Bedeutung von "披霄决汉" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 披霄决汉 AUF CHINESISCH

披	霄	决	汉
pī	xiāo	jué	hàn

WAS BEDEUTET 披霄决汉 AUF CHINESISCH

Definition von 披霄决汉 im Wörterbuch Chinesisch

Phillips beschloss, Xiaohan auszubrechen.

披霄决汉 冲出霄汉。

ÜBERSETZUNG VON 披霄决汉

Erfahre, wie die Übersetzung von 披霄决汉 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 披霄决汉 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «披霄决汉» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 披霄决汉
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Pixiaojuehan
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Pixiaojuehan
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Pixiaojuehan
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Pixiaojuehan
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Pixiaojuehan
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Pixiaojuehan
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Pixiaojuehan
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Pixiaojuehan
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Pixiaojuehan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Pixiaojuehan
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: Pixiaojuehan
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: Pixiaojuehan
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Pixiaojuehan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Pixiaojuehan
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Pixiaojuehan
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Pixiaojuehan
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Pixiaojuehan
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Pixiaojuehan
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Pixiaojuehan
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Pixiaojuehan
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Pixiaojuehan
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Pixiaojuehan
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Pixiaojuehan
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Pixiaojuehan
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Pixiaojuehan

10 BÜCHER, DIE MIT «披霄决汉» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 披霄决汉 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 披霄决汉 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

唐宋八大家大全集 · 珍藏本 - 第 278 页

君不见夸父逐日窥虞渊,跳跟北海超昆仑 o 披霄决汉出沉蟒,瞥裂左右遗星辰 o 须夹力尽道渴死,狐鼠蜂蚁争噬吞。”虞渊:即隅谷 yn g 迈古代神话传说中日没处 o 北灌每:古人所指因代而异,或指渤海,或指里灌每,也有指贝加尔湖或巴尔喀什湖等。这里泛指 ...

王宝华, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

唐诗感悟 - 第 251 页

面对此情此景,回首人世间无处不在的磕磕绊绊,谁能不羡慕这无欲无求的生活。行路难君不见,夸父逐日窥虞渊,跳踉北海超昆仑〔 1 〕。披霄决汉出沆漭,瞥裂左右遗星辰〔 2 〕。须臾力尽道渴死,狐鼠蜂蚁争噬吞〔 3 〕。北方铮人长九寸,开口抵掌更笑喧〜。

勾承益, 2005

中华古典诗词辞典 - 第 263 页

宋协周, ‎郭荣光, 1991

柳宗元詩文选读 - 第 208 页

君不见夸父逐日窥虞渊 0 ,跳跟北海超昆仑,披霄决汉出沉湃,瞥裂左右遗星辰 0 。须奥力尽道渴死, 0 君不见意思是说"你没有看见吗? "古体诗中常用"君不见"来向读者提出问题,引起注意。夸父逐日《山海经》记载,古代有个叫夸父的英雄 1 他立下大志要 ...

柳宗元, ‎广西人民出版社, 1975

古汉语词典 - 第 1 卷 - 第 330 页

唐-柳宗元《行路难》诗: "披胃决汉出沆漭。"披霄决汉:拨开云霄决开银河。【沆^ 1 ^ x16 夜间的水气。西汉-司马相如《大人賦》: "呼吸沆瀣兮餐朝霞。"三国魏,嵇康《琴賦》: "餐沆泡兮带朝霞。"【沆瀣一气】〖 1609 x 16 ^ 9;宋,钱易《南部新书,戊集》记载:唐朝有 ...

刘振铎, 2002

柳宗元: - 第 85 页

例如:君不见夸父逐日窥虞渊® ,跳踉北海超昆仑,披霄决汉出沉湃® ,瞥裂左右遗星辰®。须臾力尽道渴死© ,狐鼠蜂蚁争噬吞。 ... 舫《行路难》三首之一凄风淅沥飞严霜® ,苍鹰上击曙光,云披雾裂虹霓断,霹雳掣电捎®平冈。菪然®劲翩剪荆棘,下攫狐兔腾苍茫 ...

顾易生, 1979

柳宗元诗文选注 - 第 267 页

君不见,夸父逐日窥虞渊,披霄决汉出沆漭,须臾力尽道渴死,北方踭人长九寸,啾啾饮食滴与粒,一)跳踉北海超昆仑 1 。瞥裂左右遗星辰 2 。狐鼠蜂蚁争噬吞 8 。开口抵掌更笑喧 4 。生死亦足终天年 6 。 1 夸父逐日,传说古时有个叫夸父的人,追赶太阳一直到 ...

柳宗元, 1974

中國古代寓言选 - 第 416 页

〔 4 〕超,越过。〔 5 〕披霄,披,分开,宵,云宵。决汉,决,冲破,汉,天河(银河〉,〔 6 〕沆? #〈卜^ 19 ^ ) ,汪洋无边,形容银河水势广大,〔 7 〕替裂左右遗星辰,夸父飞快地一闪而过,把两旁的星星都拋在后面。瞥裂,一闪而过。遗,丢下,〔8〕 910 化人:传说中的一种矮人,身长 ...

陈蒲清, 1982

傳世藏書: 乐府诗集, 中州集, 全金元散曲 - 第 251 页

汉家宫女春未阑,爱此芳香朝暮看。看去奢来心不忘,攀折将安镜台上.双双素手 ... 淮阴市井笑韩信,汉朝公卿忌贾生,君不见,昔时燕家重郭隗.拥 8 折腰(二作节)无嫌清。剧辛乐毅感恩分, ... 披霄决汉#沆漭, #裂左右遗星辰。须臾力尽道潘死,狐鼠蜂蚁争咩吞.

王利器, 1996

Hua xia zheng qi pian: li dai shi ci xuan zhu - 第 94 页

惊且伤,担心受害,心里忧伤。 8 清商,古代的一种乐调,这里借指秋风。假,凭借。万累,指重重束缚。夸父逐日 1 君不见夸父逐日窥虞渊,跳踉北海超昆仑 2 。披霄决汉出沆漭,瞥裂左右遗星辰 3 。须臾力尽道渴 更笑喧?。瞅瞅饮食滴与 94 司马,后迁柳州刺史。

Hong Li, ‎Peiyi Shi, ‎Yuheng Zhu, 1982