Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "飘飘艳艳" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 飘飘艳艳 AUF CHINESISCH

piāopiāoyànyàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 飘飘艳艳 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «飘飘艳艳» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 飘飘艳艳 im Wörterbuch Chinesisch

Flattern Yan Yan beschreibt den Körper der leichten und schönen Frau. 飘飘艳艳 形容女子体态轻盈优美。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «飘飘艳艳» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 飘飘艳艳

马儿
蓬断梗
飘飘
飘飘
飘飘漾漾
飘飘摇摇
飘飘欲仙
飘飘拽拽
萍断梗
萍浪迹

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 飘飘艳艳

哀感顽
班香宋
百花争
艳艳
艳艳
词林摘
艳艳

Synonyme und Antonyme von 飘飘艳艳 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «飘飘艳艳» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 飘飘艳艳 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 飘飘艳艳

Erfahre, wie die Übersetzung von 飘飘艳艳 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 飘飘艳艳 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «飘飘艳艳» in Chinesisch ist.

Chinesisch

飘飘艳艳
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

aleteo Yan Yan
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Fluttering Yan Yan
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

फहराता यान यान
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التصفيق يان يان
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

развевающиеся Ян Ян
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

esvoaçantes Yan Yan
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ইয়ান ইয়ান দাপাদাপি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Fluttering Yan Yan
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Yan Yan fluttering
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

flatternde Yan Yan
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

なびくヤンヤン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

끼고 얀 얀
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Yan Yan ambang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rung Yan Yan
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

யான் யான் அடிக்க
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

यान यान fluttering
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Yan Yan çırpınan
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

fluttering Yan Yan
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Yan Yan trzepotanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

розвіваються Ян Ян
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

fâlfâind Yan Yan
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κυματίζουν Yan Yan
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

fladderende Yan Yan
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fladdrande Yan Yan
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

flagrende Yan Yan
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 飘飘艳艳

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «飘飘艳艳»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «飘飘艳艳» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 飘飘艳艳 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «飘飘艳艳» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 飘飘艳艳 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 飘飘艳艳 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
红楼梦鉴赏词典:
(第八十一回)飘piāo 飘马儿即放在菜或汤面上的少许佐料(作料)或小菜,以调味或点缀颜色。〔例〕(柳家的道)“通共留下这几个,预备菜上的飘马儿,姑娘们不要,还不肯做上去呢,预备遇急儿的。”(第六十一回)飘飘艳艳形容仙女体态轻盈优美的样子。〔例〕宝玉 ...
裴效维, 2015
2
二拍(中国古典文学名著):
凌濛初. 清秋暗送桂香来,极复频将炎气扫。风袅袅,野花乱落今人老——《咏风》。花,花艳艳,妖烧巧似妆,锁碎浑如剪。露凝色更鲜,风送香常远。一技独茂逞冰肌,万朵争妍含醉脸。花艳艳,上林富贵真堪羡——《咏花》。雪飘飘,雪飘飘,翠玉封梅萼,青盐压 ...
凌濛初, 2013
3
三言二拍精编丛书(套装共4册):
右《咏风》花艳艳,花艳艳,妖娆巧似妆,锁碎浑如剪。露凝色更鲜,风送香常远。一枝独茂逞冰肌,万朵争妍含醉脸。花艳艳,上林富贵真堪羡。——右《咏花》雪飘飘,雪飘飘,翠玉封梅萼,青盐压竹梢。洒空翻絮浪,积槛锁银桥。千山浑骇铺铅粉,万木依稀拥素袍。
冯梦龙, 2015
4
初刻拍案驚奇: 明朝短篇小說的代表作
艷艷巧似妝,聽礎運如剪。露凝色更鮮,風送香當遠。一技獨茂遇星冰肌,萬朵爭妍含醉臉。花艷艷,上林富貴真堪羨一右《詠花》。雪飄飄,雪飄飄,翠玉封梅萼,責鹽壓竹植。澱空翻翠浪,積檻鎖銀橋。千山渾駭鋪鉛粉,萬木依稀擁素袍。雪飄飄,長途遊子恨逼遙 ...
凌濛初, 2015
5
艷异编 - 第 3 卷 - 第 849 页
词并录于后。其一:其二其三其四风袅袅,收云月色明,频将炎气扫。花艳艳,露凝色更鲜,争妍含醉脸。雪飘飘,洒空絮浪,依稀拥素袍。月娟娟,斜移花影乱,推窗迟月眠。风袅袅,冬岭泣孤松,春郊摇弱草。卷雾天光早。清秋暗送桂香来,极夏风袅袅,野花乱落令人老 ...
王世貞, 2001
6
《紅楼夢》四字格辞典 - 第 409 页
【飘飘荡荡】 piáopiáodàngdàng 那花瓣浮在水面,飘飘荡荡,竟流出芳沁闸去了。( 23 回, p . 325 ) ( A 五〔 ... ( 116 回, p . 1581 ) ( A 五〔 14 〕飘动, C 九甲甲乙乙)【飘飘艳】 piāopiāoyànyàn 忽又想起那年唱戏做的媒常娥,飘飘艳艳,何等风致。( 100 回, p .
高增良, 1996
7
最爱读国学系列:红楼梦
忽又想起那年唱戏做的嫁常娥,飘飘艳艳,何等风致。过了一回,探春去了。因必要紫鹃过来,立刻回了贾母去叫他。无奈紫鹃心里不愿意,虽经贾母王夫人派了过来,也就没法,只是在宝玉跟前,不是暖声,就是叹气的。宝玉背地里拉着他,低声下气要问黛玉的话, ...
曹雪芹, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
8
中国古典文学经典名著无障碍阅读丛书:红楼梦 (上、下)
中国古典文学经典皇者无障碍读丛书曾见一人,说是黛玉生不同人,死不同鬼,必是哪里的仙子临凡(降到人问) o 忽又想起,那年唱戏做的嫦娥,飘飘艳艳,儡可等风致 o 过了一回,探春去了 o 因必要紫鹃过来,立刻回了贾母去叫他 o 无奈紫鹃心里不愿意,虽经 ...
(清) 曹雪芹, ‎吕庆业, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
9
红楼梦 - 第 2 卷 - 第 1359 页
又想起那年唱戏做的嫦娥,飘飘艳艳,何等风致!过了一回,探春去了,因必要紫鹃过来,立刻回了贾母去叫他。无奈紫鹃心里不愿意,虽经贾母王天人派了过来,自己没法,却是在宝玉跟前,不是暖声,就是叹气的。宝玉背地里拉着他,低声下气,要问簧玉的话,紫鹃从 ...
曹雪芹, 1990
10
紅樓夢: 四大名著
忽又想起那年唱戲做的嫦娥,飄飄艷艷,何等風致。過了一回,探春去了。因必要紫鵑過來,立即回了賈母去叫他。無奈紫鵑心裡不願意,雖經賈母王夫人派了過來,也就沒法,只是在寶玉跟前,不是噯聲,就是歎氣的。寶玉背地裡拉著他,低聲下氣要問黛玉的話, ...
曹雪芹, 2015

REFERENZ
« EDUCALINGO. 飘飘艳艳 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/piao-piao-yan-yan>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf