Bedeutung von "平地登云" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 平地登云 AUF CHINESISCH

平	地	登	云
píng	dì	dēng	yún

WAS BEDEUTET 平地登云 AUF CHINESISCH

Definition von 平地登云 im Wörterbuch Chinesisch

Wohnung zu Dengyun siehe "Flachland Albatron."

平地登云 见“平地青云”。

ÜBERSETZUNG VON 平地登云

Erfahre, wie die Übersetzung von 平地登云 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 平地登云 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «平地登云» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 平地登云
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Planta Dengyun
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Ground Dengyun
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ग्राउंड Dengyun
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الأرض Dengyun
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Первый Dengyun
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Dengyun chão
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: গ্রাউন্ড Dengyun
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Rez Dengyun
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Ground Dengyun
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Boden Dengyun
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: グランドDengyun
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 지상 Dengyun
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Ground Dengyun
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Đất Dengyun
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தரையில் பிளாட்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: ग्राउंड Dengyun
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Zemin Dengyun
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Terra Dengyun
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Parter Dengyun
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Перший Dengyun
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Teren Dengyun
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Ισόγειο Dengyun
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Grond Dengyun
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Mark Dengyun
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Ground Dengyun

10 BÜCHER, DIE MIT «平地登云» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 平地登云 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 平地登云 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Jin Ping Mei (CQ size, Traditional Chinese Edition) - 第 142 页

便把朝廷明降,拿到後邊與吳月娘眾人觀看,說:「太師老爺擡舉我,升我做金吾衛副千戶,居五品大夫之職。你頂受五花官誥,做了夫人。又把吳主管攜帶做了驛丞,來保做了鄆王府校尉。吳神仙相我不少紗帽戴,有平地登雲之喜,今日果然。不上半月,兩椿喜事都 ...

Lanling Xiaoxiao Sheng, 2010

雍正剑侠图（前部上、下）:

只要阁下命童林登擂台,小僧与他当面比试,镖行之事好办,渔业之事也好办。若无此人,想要了此两件事,势比登天还难。 ... 道两门、回汉两教打过一拳、踢过一腿,各位老师傅愿登擂台,在一百日之内胜得了潘黄两家,可是平地登云,潘黄两家将渔帖双手奉献。

常杰淼, 2015

金瓶梅: 萬曆本

便把朝廷明降拿到後邊,與吳月娘眾人觀看,說:「太師老爺擡舉我,陞我做金吾衛副千戶,居五品大夫之職。你頂受五花官誥,坐七香車,做了夫人。又把吳主管攜帶做了驛丞,來保做了鄆王府校尉。吳神仙相我不少紗帽戴,有平地登雲之喜。今日果然不上半月, ...

蘭陵笑笑生, 2015

中国惯用语大全 - 第 1042 页

《歧路灯》八一回: "先人之蟒袍绣衣,俗所说'贫嫌富不爱'者,不过如老杜所云, " ! 9 倒吴、凤"之需而已。"【平步上育天】《两交外婚〉二回: "有人说路入青云,又有人说平步上青天。"《情变》一回作"平步青云" I 《金瓶樣》三 0 回作"平地登云" ;《喻世明言》卷二二作"平 ...

上海辞书出版社. 语文辞书编纂中心, 2004

金瓶梅人物榜（之一）— 西门大官人 - 第 88 页

西门庆笑道: “他相我目下有平地登云之喜,加官进禄之荣,我哪得官来?他见春梅和你们站在一处,又打扮不同,截着银丝云髻儿,只当是你我亲生养女儿一般,或后来匹配名门,招个贵婿,故说有些珠冠之分 o 自古算得着命,算不着好 o 相逐心生,相随心灭 o 周 ...

陈东有, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

金瓶梅人物榜（之三）— 傲婢春梅 - 第 81 页

他大概是见春梅和你们站在一处,又打扮不同,鼓着银丝云髻儿,只当是你我亲生养女儿一般,或后来匹配名门,招个贵婿,故说有些珠冠之分 o 自古算得着命,算不着好 o 相逐心生, ... 势 o 西门庆笑道: “他还相我目下有平地登云之喜,加官进禄之荣,我哪得.

陈东有, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

大八義:

我的女兒給了您,平地登雲,茶來張手,飯來張口,使奴喚婢,享不盡榮華富貴。你夫妻若不是犯這個外祟,我給你置辦一點家俱。姑老爺呀,我女兒過門後,您千萬到我家來一次,因為我有緊要拜托之事。」呂登清說:「好吧。過些日子我一定前來,聽您的教誨。

朔雪寒, 2014

中国古代小说俗语大词典 - 第 744 页

平步上靑天比喻一下子升到了很高的地位。旧时多指科举中试,身份地位一下子提# 1 艮高。《两交婚》二:有人说路人靑云,又有人说-。眷平步靑云《情变》一:你们读书君子,有 3 -起来,那才是前程万里呢。眷平地登云《金瓶梅词话〉三 0 :吴神仙相我不少纱帽戴 ...

翟建波, 2002

經明國正

必主平地登雲之喜,添官進祿之榮;大運現行癸亥,戊土(生辰年于)得癸水滋潤,定見發生。」.... :西門慶問道:「我後運如何?」神仙道:「官人休怪我說,但八字中不宜陰水太多。後來到甲子運(三十七至四十六歲)中,將壬午日沖破了。又有流星打擾,不出六六之年, ...

劉潤和, 2010

金瓶梅(精修版): 鴛鴦蝴蝶意綿綿

西門慶笑道他相我目下有平地登雲之喜。加宣進麼之樂.我那得寬來?供見養梅和你俱站在大盛,忍拉扮查同。戴著銀絲雲髻兒」只當是你我親生玄兒士般.或后來匹配金門.招個貴婿.故訂有珠冠之金。鼠古算的著僉.寫查著好,想逐心生.相隨心滅 _ 周本人送 ...

蘭陵笑笑生, 2015