Bedeutung von "乞量曲律" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 乞量曲律 AUF CHINESISCH

乞	量	曲	律
qǐ	liáng	qū	lǜ

WAS BEDEUTET 乞量曲律 AUF CHINESISCH

Definition von 乞量曲律 im Wörterbuch Chinesisch

Lieder mit der "Begging Melody" anbetteln.

乞量曲律 同"乞留曲律"。

ÜBERSETZUNG VON 乞量曲律

Erfahre, wie die Übersetzung von 乞量曲律 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 乞量曲律 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «乞量曲律» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 乞量曲律
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Mendicidad el importe de la melodía
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Begging the amount of melody
• Übersetzer Deutsch - Hindi: राग की राशि भीख माँग
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: التسول كمية اللحن
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Прошу количество мелодии
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Implorando a quantidade de melodia
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পরিমাণ সুর ভিক্ষা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Mendicité le montant de la mélodie
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Menggali irama
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Betteln die Menge der Melodie
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: メロディーの量をおねだり
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 멜로디 의 양을 간청
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Ngemis jumlah melodi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Ăn xin số giai điệu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அளவு மெல்லிசை பிச்சை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: रक्कम चाल भीक
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: miktar melodi yalvarıyor
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Accattonaggio la quantità di melodia
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Żebranie ilość melodii
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Прошу кількість мелодії
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Cerșit cantitatea de melodie
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Επαιτεία το ποσό της μελωδίας
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Bedel die bedrag van melodie
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Tiggeri mängden melodi
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Tigge mengden av melodien

10 BÜCHER, DIE MIT «乞量曲律» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 乞量曲律 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 乞量曲律 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

宋元语言词典 - 第 82 页

汤式《湘妃引,京口道中》曲: "乞留屈律,归鸿行断,必^不答、赛驴步懒。"《秦并六国平话》中: "使一条乞留曲吕枪,骑匹勒勒绊绊马, "《杀狗劝夫》二折二"将这双乞量曲律的肐膝儿,罚他去直僵僵的跪。"参"曲律"。形容随便、舒适的样子。《黄梁梦》四折: "那蹇驴儿 ...

Qian'an Long, 1985

宋金元明清曲辞通释 - 第 893 页

《新唐书,杜羔传》, " (杜羔)而不知父墓区处,昼夜哀恸,它日舍佛祠,观柱间有文字,乃其父临死记墓所在。"皆其例。曲律( ( ^ ,山)曲吕屈曲乞留曲律乞留曲吕乞量曲律乞留屈碌乞留屈律溪流曲律(一) V 1 绿杨影里拨&琶;高阳公子休空过,不比寻常卖酒家。"元,乔 ...

王学奇, ‎王静竹, 2002

元曲选校注 - 第 1 卷，第 1 期 - 第 448 页

王学奇・, 臧懋循. (43 )吸里忽刺象声词,多形容风声。亦作吸溜疏刺、失流疏刺、失留疏刺、失留屑历。( 44 )骂妖妖用作副词,状身打颤、物落、眼跳貌。亦作骂速速、都速速, ·音义并同。(45 )希留合刺比喻物之不坚牢,亦作稀里豁落、希四哈撤。( 46 )乞量曲律 ...

王学奇・, ‎臧懋循, 1994

Jin Yuan bei qu yu hui zhi yan jiu

... 流乞留曲律路 0 」李連負刑劇二:「他這般乞留曲律的氣 0 」乞量曲律| |曲的樣子。殺狗勸夫劇二:「將這曳乞量曲律的舵膝兒罰他去直值僵跪 0 」出留出律|口形容行走的迅速。亦作赤留出律。謝天香劇 ...

Lizhen Huang, 1971

Chin Yüan pei chʻü yü hui chih yen chiu - 第 25 页

魔合羅劇一:「我與你便急犟拘諸慢行的赤留出律的去 0 」担公將必留不刺柱杖相調戯 0 」謝天香刺三:「可乂早七留七力來到我跟底,不言不語立地,我見他出留出律兩倔都迴避,出留出律 II 形容行走的迅速。亦作赤留出律 0 殺狗勸夫劇!一:「將這雙乞量曲律 ...

Lizhen Huang, 1968

元曲释词/三: - 第 115 页

《黄花峪》三【滚繡毬 1 "我這裏急煎煎整頓了衣服,亭,令-字蕩散了鎗竿簍,季# |呼踏折了劍昌蒲。"一...同劇三! [叨叨令】: ' " 4 傘|字# 6 折我些紅匙筋。"《雍熙樂府》卷三散 4 【'端^正'好】: "將着這季学^ &的绑缚繩,索性與他乞量曲律的受。" ^急并各邦,亦作急彪 ...

顾学颉, ‎王学奇, 1983

顾学颉文学论集 - 第 500 页

乞留"与"曲吕"在声纽上是重疊的, "乞量"与"电律" , "溪流"与"曲律"均同。重叠晕为了加强语音的作用。以上是由两字组成的词浯诸例。由三字组成的词语中,也有各种不同的形式和作用。三字中,后两字重叠,形容前一字,以加强语气,有的有实义,与前一字同 ...

頋學頡, 1987

唐律疏議

長孫無忌 锗咯和辞人若和同相灾···········功敲日不利贫咯前巳解乾和费者葫彼此和同共相辞引或使贫反或使茗嬉琅外蔽匿俱人此傣····钮重之制自徒本法若利同相贯者葫雨相和同共知莲法·及咯和葫部曲奴婢若嫁宜之即知情娶贯······疏靛日上文臂攘反人此 ...

長孫無忌, 1968

神木方言硏究 - 第 259 页

... 元曲中"乞两"和"曲律"的语源,他说: "单言'乞两'、'曲律' ,和复语'乞量曲律'、'乞留乞良,的意思是一样的,都是屈曲不伸、怨郁不舒的味道。如以音义求诸古语,则为'伛偻'、'稽留,、'蛙律' ... ...等语之遗存于今日者。"接着,齐氏大量征引古 (《说文》考老转注, " 籍 ...

邢向东, 2002

Mao Xihe xiansheng quanji

毛奇齡, Bd. 1: Zhong shi yi. Tui Yi shimo. Hetu luoshu yuan chuan bian. Taiji tushuo yiyi ZALT, Bd. 2: Yi xiao tie. Yiyun. Guwen Shangshu yuanci. Shangshu guanting lu. Shun dian buwang. Guofeng shengpian. Maoshi xieguan ji. Shizha.

毛奇齡, ‎Bd. 1: Zhong shi yi. Tui Yi shimo. Hetu luoshu yuan chuan bian. Taiji tushuo yiyi ZALT, ‎Bd. 2: Yi xiao tie. Yiyun. Guwen Shangshu yuanci. Shangshu guanting lu. Shun dian buwang. Guofeng shengpian. Maoshi xieguan ji. Shizha. Shizhuan Shishuo boyi ZALT, 1796