Bedeutung von "泣岐" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 泣岐 AUF CHINESISCH

泣	岐
qì	qí

WAS BEDEUTET 泣岐 AUF CHINESISCH

Definition von 泣岐 im Wörterbuch Chinesisch

Qiqi siehe "Qi Qi Road."

泣岐 见"泣岐路"。

ÜBERSETZUNG VON 泣岐

Erfahre, wie die Übersetzung von 泣岐 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 泣岐 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «泣岐» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 泣岐
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Qi lloran
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Qi weep
• Übersetzer Deutsch - Hindi: क्यूई रो
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تشي يبكي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Ци плакать
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Qi choram
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Qi থেকে ফোঁপাতে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Qi pleurer
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Qi menangis
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Qi weep
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: チーウィープ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 제나라 울게
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Qi nangis
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Qi khóc
• Übersetzer Deutsch - Tamil: குய் அழ
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Qi रडा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Qi gözyaşım
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Qi piangere
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Qi płaczą
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: ци плакати
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Qi plâng
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Qi κλαίνε
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Qi ween
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Qi gråta
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Qi gråte

10 BÜCHER, DIE MIT «泣岐» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 泣岐 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 泣岐 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

常用典故词典 - 第 215 页

又《吕氏春秋,疑似》谓: "墨子见岐(同"歧" )道而哭之。"后人多用杨朱事.【释义〗杨朱看见歧路可以走向南方,可以走向北方,容易迷失方向,以至哭了起来,后遂用"杨朱泪、杨朱泣、朱公哭、泣路岐、泣歧路、泣岐、哭歧道、临岐叹、杨朱歧路"等表达对迷失方向 ...

于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985

全唐诗典故辞典 - 第 1 卷 - 第 892 页

(李商隐《送千牛李将军赴鹏五十韵》 6236 〉作者于洛阳送李将军赴长安,自己将赴湘南,这里用 11 杨朱泣岐"典,表现自伤远宦而又伤别心情。參爱僧防杜挚,悲叹似杨朱, (潘庭筠《病中书怀呈友人》 6733 〉这里用"杨朱泣岐"为喻,自述&旅属泊之愁,肇见说杨朱 ...

范之麟, ‎吳庚舜, 1989

Li Shangyin bu yuan man shi jing tan wei - 第 68 页

首聯言或在此地,或借此地,寫送別之時,面對茫茫路岐,產生飄泊不定,不知何去何從的感受。「泣」字未必是眞的流淚,卻很能寫出心中的軟弱與無助。三、四接續「泣岐」而寫,所泣者何?原來,善於謀身如綺季者,固已難尋;而長於謀術如張儀之類,又豈可輕信?

方莲华, 2006

古代詩詞典故辞典 - 第 319 页

清,顾炎武: "莫作临歧叹,行藏总自如。,【泣歧】。宋,文天祥: "南北人人【路歧】明,陈子龙: "燕坐还欲出,黯然临路歧。"【见路歧】清,顾炎武: "杨朱见路岐,泫然涕沾臆. "【多歧羊】清,赵执信: "楚骚风流曰凌替,吾道欲付多岐羊. "【杨子収】南朝宋,谢灵运: "既惭臧孙慨, ...

陆尊梧, 1992

釣磯詩集校釋 - 第 111 页

無人乞顏米' ,有客泣楊岐 2 。浩劫天難免,凶年鬼亦饑。但言身長在,不敢恨流離。 1 顏米:應指「顏淵偷食」一事。這一典故出自《孔子家語,在厄》:「孔子厄於陳蔡,從者七日不食。子貢以所齎貨,竊犯圍而出,告耀於野人,得米一石焉,顏回仲由炊之於壤屋之下, ...

邱葵, ‎黃世秦, 2003

Liushu gu

凡木屎山名枉 m 几州′隴丑郎豆量切衡山之別有嘲噢按釧僥‵ ‵′口比人睏肅爽沁白雄各諍假偕廟蕞山冇郁僕龜′′ˊ 冇僂句馬咘肅爽島亦冇肅爽莪諏...晴渠之切山岑分幽者也為岐楊朱泣岐腳屾) ‵儿澀藦吋" ' -【′也一扒‵ _ 瞶捂』〝′干叼^ ]管也 ...

戴侗, ‎李鼎元, ‎14 Hefte zwischen zwei Holzdeckel ZALT, 1764

台湾诗选注: - 第 12 页

疑似》:「墨子見岐道而哭之。」阮籍《之二十:「楊朱泣岐路,墨子悲染絲。」 一 頃蟬為高潔之喻,如駱賓王《在獄詠蟬》:「露重飛難進,風多響易沉。無人信高潔,誰為表予心?」,又李商詠懷詩》南可以 V 泣歧:歧同岐。泣岐,見岐路不知所之而哭泣。《淮南子.說林訓》:「 ...

陳昭瑛, 1996

文天祥评传/中国思想家评传丛书 - 第 150 页

死有怨乎? "文天祥用手指心发誓说: "宁死不悔。"他还拿出一把匕首表示万一事情不成,就自杀殉节。杜浒也说愿以死相效。大家见他们俩的态度这么坚决,也都坚定了信心。天祥诗云:南北人人苦泣岐,壮心万折誓东归。若非斫案判生死,夜半何人敢突围。

修晓波, ‎南京大学. 中国思想家硏究中心, 2002

文天祥诗選 - 第 25 页

黄兰波, 文天祥. 柒阁与予云, "事集〔 2 〕,万万幸;不幸谋泄,皆当死,死有怨乎? "予指心食誓云, "死靡悔" " ! "且办匕首〔 5 〕,挟以俱。事不济,食杀。杜架阁亦请以死食劾。于计遂定。南 3 匕人人若泣岐,壮心万折誓东归^。若非斫案判生死〜,夜半何人敢突围!

黄兰波, ‎文天祥, 1979

Gengsheng zhai ji

... 姻和雨]'糕仟三復君崴憔悴詞艇憾戍樓勞遠堇′M 庄燦哺登道軸棚即話到桓公北伐特碉悵玉門千'〝" } ]逕斜穿鈿柳營馳擅舊闢脯候火捷害.先喜報鉑兵〝.| "楊朱今與泣岐怓腱秋期黯黯金風透春路茫茫玉雪鋪擬向下柯渟喂`覷〝肺哖'嗔袱{鴈喊喎小佃' '.

洪亮吉, 1802