Bedeutung von "泣岐路" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 泣岐路 AUF CHINESISCH

泣	岐	路
qì	qí	lù

WAS BEDEUTET 泣岐路 AUF CHINESISCH

Definition von 泣岐路 im Wörterbuch Chinesisch

Qiqiqi bezieht sich auf die Zhu Zhu Road der Streitenden Staaten und weint. Aus "Huainanzi. Said Lin Training ":" Yang sehen Kushiro und weinen, wie es Süden, Norden sein kann. "

泣岐路 指战国杨朱临歧路而哭泣之事。事出《淮南子．说林训》:"杨子见逵路而哭之，为其可以南，可以北。"

ÜBERSETZUNG VON 泣岐路

Erfahre, wie die Übersetzung von 泣岐路 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 泣岐路 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «泣岐路» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 泣岐路
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Llora Qi carretera
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Weep Qi Road
• Übersetzer Deutsch - Hindi: क्यूई सड़क रो
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: بكاء تشى الطريق
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Плачьте Ци -роуд
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Weep Qi Estrada
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কেঁদো Qi থেকে রোড
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Pleurez Qi route
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Menangis Qi Road
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Weinen Qi Straße
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: チー道をウィープ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 제나라 도로 울지
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Nangis Qi Road
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Khóc Qi Road
• Übersetzer Deutsch - Tamil: குய் சாலை கதறி அழு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Qi रोड रडू
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Qi Yolu Ağlayın
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Piangete Qi Strada
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Płaczcie Qi Droga
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Плачте Ци- роуд
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Plângeți Qi Road
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Κλαίνε Qi Δρόμου
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Huil Qi Road
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Gråt Qi Road
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Gråt Qi Road

10 BÜCHER, DIE MIT «泣岐路» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 泣岐路 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 泣岐路 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

古代詩詞典故辞典 - 第 319 页

【杨朱泣】唐,卢纶: "长卿未遇杨朱泣,蔡泽无媒原宪贫。"唐,张祜: "杨朱宁谩泣,阮籍不空眠。"清,王懋忠: "临歧不作杨朱泣,渔父沧浪曲可听. "【杨朱路】北周,庾信: "君登苏武桥,我见杨朱路。"【杨歧泣】宋,刘筠: "郎潜吏隐前贤事,犹胜杨歧泣断蓬. "【泣岐路】魏 ...

陆尊梧, 1992

CBETA【中華】C057n1163 一切經音義(第16卷-第25卷) (10卷)

歧路古文[技/山][(敲-高)*邑]二形同渠冝反謂枝別義也尒雅道二達謂之岐謂岐道直出者[米*睪]名物兩為岐此道似之史記楊朱泣岐路是也。第二十九卷門閫又作梱同苦本反說文梱門橜也三蒼門限也。第三十二卷 戶樞齒[更-一]反廣雅樞本也尒雅樞謂之椳郭璞 ...

唐 玄應撰, 2014

陶渊明诗笺证稿/王叔岷著作集

亦用楊朱泣岐路事。雜詩之五:『前塗當幾許?未知止泊處!』此云:重別離。』曹攄答趙景猷:『遲遲楊子,哭此路歧。』陶公答龐參軍序:『人事好乖,便當語離。三:『楊氏歎交衢。』傅玄墙上難爲趨:『楊朱泣路歧。』潘尼迗盧景宣詩:『楊朱焉所哭?歧路通義皇霸篇:『楊朱 ...

王叔岷, ‎陶潛, 2007

全唐诗典故辞典 - 第 1 卷 - 第 891 页

(沈佺期《送卢管记仙客北伐》 1049 〉这里反用饧朱泣岐路事,表现友人慷慨从戎的 95 情。 ... 杜甫《冬深》 2520 作者舟行遇风,这里用"杨朱泪"自述途中困窘心借, 0 长卿来遇杨朱泣,蔡泽无媒原宪贫。(卢纶《冬日登城楼有怀因赠^腾》 317 ^这里用杨朱泣, ...

范之麟, ‎吳庚舜, 1989

C1163 一切經音義(第16卷-第25卷) (10卷)

歧路 古文[技/山][(敲高)*邑]二形同渠冝反謂枝別義也尒雅道二達謂之岐謂岐道直出者[米*睪]名物兩為岐此道似之史記楊朱泣岐路是也。第二十九卷門閫又作梱同苦本反說文梱門橜也三蒼門限也。第三十二卷戶樞齒[更一]反廣雅樞本也尒雅樞謂之椳郭璞 ...

唐玄應撰, 2014

CBETA【中華】C078n1720 禪宗頌古聯珠通集 (21卷)

直下啞却我口分明塞却你眼由來洛浦龐公未出睦州擔板覿面全提照 古今冬寒夏熱憑誰揀(靈源清)洛浦因僧問祖意教意是同是別師曰日月並輪輝誰家別有路曰恁麼則顯晦殊途事非一槩師曰但自不亡羊何須泣岐路。頌曰。月篩松影高低樹日照池心上下天 ...

宋 法應集 元 普會續集 明 淨戒重校, 2014

新編劉子新論 - 第 337 页

《韓非子.大體篇》:「不吹毛而求小疵,不洗垢而察難知。」《漢書,中山靖王劉勝傳》:「有司吹毛求疵」。或作吹毛索疵、吹毛求瑕,喩故意挑剔。 0 墨子所以泣素絲、楊朱所以泣歧路。『校 2 :楊明照《校注》:「程榮本、王謨本、畿輔本,上『泣』字並作『悲』。按『泣』字疊用 ...

江建俊, 2001

雙桂堂稿: 10卷, 續編 : 12卷 - 第 69 页

10卷, 續編 : 12卷 紀大奎 雙^.ま-^, #卷-九—一『.1 ^ ^偶八-丫':一由來 4 、上逢可櫞岐路泣黄昏 II I : ,ー婦比類説球繁心雖潛伏何甞隱天自行生不待,言下學莫食ロ訣誤靈根自是儒家道袅尊日月著明人共見乘答人問ロ决顿厢上き鉀裙尜一一旺「あふョ州—.

紀大奎, 1808

古文觀止新編(上) - 第 468 页

仲氏:仲長統,東漢末年人,每州郡命召,輒稱疾不就,嘗嘆曰:「若得背山臨水,遊覽平原,此即足矣,何爲區區乎帝王之門哉!」(《後漢書》本傳)【譯文】但怎麼也相?不到他們不能始終如一,就像靑黄反覆,如墨翟之非?素絲,如楊朱之泣歧路。剛到山中來隱居,勿?

錢伯城, 2007

常用典故词典 - 第 215 页

【释义〗杨朱看见歧路可以走向南方,可以走向北方,容易迷失方向,以至哭了起来,后遂用"杨朱泪、杨朱泣、朱公哭、泣路岐、泣歧路、泣岐、哭歧道、临岐叹、杨朱歧路"等表达对迷失方向的感伤,对误入歧途、不能归复的忧虑,或描写离情别绪;用'杨朱路"指分别 ...

于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «泣岐路» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 泣岐路 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

与众不同——赵元庚

杨朱泣岐路”。让扬子哭泣的一定不只是那个三岔路口，而是人生道路上的选择。有人说，选择是人的终极思考。在《铁梨花》中赵元庚的出场是让人多少有点憎恶、惧怕 ... «新浪网, Nov 10»