Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "栖止" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 栖止 AUF CHINESISCH

zhǐ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 栖止 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «栖止» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 栖止 im Wörterbuch Chinesisch

Habitat Residenz Habitat; Aufenthalt: Habitat Buddha Temple | Mehrere Spatzen thronen auf den Baumwipfeln. 栖止 寄居;停留:栖止佛寺|几只麻雀栖止在树梢上。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «栖止» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 栖止


不止
bu zhi
不随以止
bu sui yi zhi
到此为止
dao ci wei zhi
动止
dong zhi
发止
fa zhi
安止
an zhi
定止
ding zhi
底止
di zhi
弊止
bi zhi
彻止
che zhi
抵止
di zhi
方止
fang zhi
次止
ci zhi
犯罪中止
fan zui zhong zhi
罢止
ba zhi
草止
cao zhi
裁止
cai zhi
遏止
e zhi
道止
dao zhi
顿止
dun zhi

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 栖止

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 栖止

古文观
吉祥止
奉进
规行矩
高山仰

Synonyme und Antonyme von 栖止 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «栖止» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 栖止 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 栖止

Erfahre, wie die Übersetzung von 栖止 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 栖止 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «栖止» in Chinesisch ist.

Chinesisch

栖止
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

permanencia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Sojourn
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

डेरा डालना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الإقامة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

временное пребывание
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

permanência temporária
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সাময়িক আবাস
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

séjour
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Sojourn
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Aufenthalt
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

滞在
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

체류
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sojourn
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự lưu lại
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வாசம்பண்ணு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

तेथे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

geçici olarak kalmak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

soggiorno
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pobyt
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

тимчасове перебування
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Oferta
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

παρεπιδημώ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vertoef
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Sojourn
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Sojourn
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 栖止

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «栖止»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «栖止» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 栖止 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «栖止» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 栖止 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 栖止 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
工程地質通論 - 第 347 页
棲止水在地下水面之上的未飽和帶中,如果存在著一層透鏡狀的阻水層,或者局部的難透水層,則下滲的雨水受其阻擋,乃在其上聚集,形成小規模的水體,稱為棲止水(Perched Water)(請見圖 13.1A)。棲止水接近地表,接受大氣降水的補注(Recharge);雨季時 ...
潘國樑 編著, 2013
2
毛詩正義(大雅): - 第 148 页
今 1 彙、棲苴謂樹上爲異。餘同。〇傳「潰遂」至其必將亂也。後犬戎殺王,是此言之信。〇鄭唯以亂將起,詩人閔之,言我視此王之邦國無有不亂止,言枯槁無潤。下民不得王恩,亦如是也。民不見德,禍上棲止逐流之浮苴也。旱歲之草,如水上之苴,言其彼歲之大 ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001
3
聚焦臺灣: 作家、媒介與文學史的連結 - 第 414 页
然而,經由透視尹玲的飄流意識,我們發現尹玲對旅行的喜愛,其實蘊藏深沉的痛楚,如同陳義芝言:「異鄉無非斷裂的空間,時間隨意剪接,每一個驛站都可以歇腳也都可以再啟程,因此樂園是不存在的」; "但為了給予靈魂棲止之所,她又不得不寫詩,這也是白靈 ...
楊秀芳、蘇碩斌、黃美娥、張文薰、柯慶明、梅家玲、郭玉雯、何寄澎、洪淑苓 著, 2014
4
详注聊斋志异(中)简体: 古典文学名著之神鬼传奇 - 第 138 页
爱止,止宿于所止。《诗。大雅。卷阿》“风凰于飞, AA 其羽,亦集 A 止。”此借凤凰栖止之意,喻夫妻新婚洞房之乐。[ 14 ]门阀;门第阀阅。[ 15 ]吏肾:即胥吏。旧官府中书办之类的小吏。辱寞:瑚辱。寞,通“没” [ 16 研穷;犹穷究,追问到底。[ 17 ]除;清除整理。[ 18 ]籍 ...
蒲松龄, 2015
5
全本聊斋志异 简体版: 古典文学名著之神鬼传奇
时以成笑日: “孤云野鹤,栖无定所。别后幸复顽健。”露需,略通间阔,欲为变易道装。成笑不语。周日: “愚哉!何弃妻擎犹成笑日: “不然。人将弃予,其何人之能弃。”问所栖止,答在劳山上清宫。既而抵足寝,梦成鸮”爆朱誉在成橡属,骇日: “唯不醉,何颠倒至此耶!
蒲松龄, 2015
6
刘阔工笔花鸟画技法(禽鸟草虫篇下册): - 第 83 页
第三节栖枝之虫(天牛、蝉、蜻蜓) 1.天牛天牛身色俏丽,黑白分明。其幼虫却龌龊贪婪,啮噬树心,如此小虫,可使大树倾倒。天牛饮、啮、繁育,皆在树身,故画天牛,多使其栖止于树,凡杨柳、梧桐,皆可相配;若逐花伴草,则不合情理。画法蝉能高翔,却不离杨柳; ...
刘阔, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
7
曾国藩家书 - 第 354 页
周济受害绅民,非泛爱博施之谓,但偶遇一家之中,杀害数口者,流传迁徘,归来无分者 0 ,房屋被焚,栖止靡定者,或与之数千金,以周其急。先星冈公云: "济人涸济急时无。"又云: "随缘布施,专以目之所触为主。"即盂子所称是乃仁术也。若目无所触,而泛求被害之 ...
曾国藩, 1923
8
新加坡国立大学创校十周年纪念论文专刊 - 第 96 页
林徐典, 新加坡国立大学. 中文系. 表层意义设棲为迟为 6 ;憩为 0 ;休为( ! ;苦为 6 ; ^为( ;鞣为 8 ;哂为 11 ;息为 X ;止为 V ;气为 2 。 111】息也 X \ '棲、^、 V &, !), : '棲^息迟息 7^、'"!^、休^息苦^息敝二息辣~息息深层 ...
林徐典, ‎新加坡国立大学. 中文系, 1987
9
三年级·基础篇 - 第 87 页
〔英国〕赫德逊著林特译一天黄昏,我在牛津附近的一个公园里散步,看到一株新开的鲜花披满枝头的山植树,我停步来欣赏它,在一根枝丫上栖止着一只雌(ci)苍头燕雀,默默地一动也不动,这时它的伴侣很快从紧靠它的一棵榆树的顶上飞下来,在它降落时划出 ...
方卫平, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
10
瞻对:终于融化的铁疙瘩 -- 一个两百年的康巴传奇 - 第 45 页
今俱微伤拆毁,惟留住石周栖止” , “西北垒石为房,其高大仅堪栖止者,日住石周 o 其重重枪眼高至七八层者,日战碉。各土司类然,而瞻对战碉为甚。请每年令统辖土司分段稽查,酌量拆毁。嗣后新建碉楼,不得过三层以上”。这碉楼以后还要折磨乾隆皇帝的 ...
阿来, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «栖止» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 栖止 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
抗战时李庄曾接纳同济大学公共建筑悉数腾出供使用
晚来南溪(李庄),暂获栖止,益惊其一邑中人文之盛,诗人辈出”。 在南溪县县志办主任李梓林笔下,“李庄罗南陔,出生于1885年,自幼聪颖,勤功书史,擅长书法金石, ... «新华网, Aug 15»
2
纪念鸠摩罗什大师
大师在此遇到大乘高僧佛陀耶舍与莎车王子兄弟,栖心大法,渐弃小乘,学习中观等 .... 大师虽自况如哀鸾栖止于孤桐,然而雅唱叠出,清音长鸣,大众喜闻,可效可行。 «新浪网, Sep 14»
3
令白居易敬佩的禅师
根据《五灯会元》的记载:道林禅师,后来独自到秦望山,在一棵枝叶非常茂盛,盘屈如盖的松树上栖止修行,好像小鸟在树上结巢一样,所以当时的人就称他为鸟窠禅师 ... «凤凰网, Nov 13»
4
禅宗的“一花五叶”是什么
于是,达摩托衣钵,航海东来,一苇渡江,栖止嵩山少林寺,是为中国禅宗初祖。达摩面壁九年,静待法缘,终于有一博学善士,名叫神光,前来参谒。初时达摩默然端坐, ... «新浪网, Nov 12»
5
作家阿来:还要多看看老北京(组图)
工作之余,有点闲暇,就在暂时栖止的酒店附近四处走动,把那些可能消失的老北京寻常景象,印入脑海。正是因为这个原因,当北京城越来越大、越来越现代,我有可能 ... «新浪网, Jun 12»
6
珍爱非洲诗意家园
当我们栖止于这诗意的家园时,不能不感谢非洲人与自然和谐相处的理念和智慧。近日笔者偶然在南非约翰内斯堡所住社区碰到的两个画面就很能说明问题。 画面一, ... «新华网, Mär 12»
7
怕被改朝换代揭毛泽东最初不愿住中南海的原因
庚子事变平息,慈禧西狩返京,她仍挟侄儿在西苑理政栖止。 辛亥革命后,那位给清王朝送了终,又想自己坐龙椅温皇帝梦的袁世凯,也是在这西苑中南海里,逼迫垂帘 ... «人民网, Feb 11»
8
毛泽东最初为何不愿住中南海
庚子事变平息,慈禧西狩返京,她仍挟侄儿在西苑理政栖止。 辛亥革命后,那位给清王朝送了终,又想自己坐龙椅温皇帝梦的袁世凯,也是在这西苑中南海里,逼迫垂帘 ... «新华网, Feb 11»
9
吴冠中著名画作《小鸟天堂》的背后(图)
闻道广东新会县有“小鸟天堂”,茂密丛林中栖满鸟群。乱线交错成茂 ... 因林在水中,人迹罕至,鸟们栖止,被誉为小鸟天堂,其实鸟似灰鹭一类,体形不小,并非小鸟。 «人民网, Jun 10»
10
揭秘:毛泽东为何不愿意住中南海?
庚子事变平息,慈禧西狩返京,她仍挟侄儿在西苑理政栖止。 辛亥革命后,那位给清王朝送了终,又想自己坐龙椅温皇帝梦的袁世凯,也是在这西苑中南海里,逼迫垂帘 ... «人民网, Aug 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 栖止 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/qi-zhi-2>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf