Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "骞翥" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 骞翥 AUF CHINESISCH

qiānzhù
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 骞翥 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «骞翥» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 骞翥 im Wörterbuch Chinesisch

Fly 翥 1. Fliegen Aussehen. Qian, pass "N". 2 Metapher Status stieg. 骞翥 1.飞举貌。骞,通"N"。 2.比喻地位上升。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «骞翥» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 骞翥


凌翥
ling zhu
升翥
sheng zhu
横翥
heng zhu
翔翥
xiang zhu
翱翥
ao zhu
腾翥
teng zhu
轩翥
xuan zhu
飘然远翥
piao ran yuan zhu
飘翥
piao zhu
飞翥
fei zhu
高翔远翥
gao xiang yuan zhu
鸿翥
hong zhu
鸿轩凤翥
hong xuan feng zhu
鹏翥
peng zhu
鹤翥
he zhu
龙盘凤翥
long pan feng zhu
龙翔凤翥
long xiang feng zhu
龙翥
long zhu
龙蟠凤翥
long pan feng zhu
龙飞凤翥
long fei feng zhu

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 骞翥

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 骞翥

鸾回凤
鸾翔凤
鸾翱凤
鸾飞凤
麟超龙

Synonyme und Antonyme von 骞翥 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «骞翥» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 骞翥 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 骞翥

Erfahre, wie die Übersetzung von 骞翥 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 骞翥 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «骞翥» in Chinesisch ist.

Chinesisch

骞翥
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Qian Zhu
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Qian Zhu
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कियान झू
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تشيان تشو
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Цянь Чжу
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Zhu Qian
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

qian চু
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Zhu Qian
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Qian Zhu
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Qian Zhu
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

銭朱
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

키안 주홍
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Qian Zhu
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Qian Zhu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

க்யான் ழு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Qian झू
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Qian Zhu
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Qian Zhu
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Qian Zhu
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Цянь Чжу
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Qian Zhu
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Qian Zhu
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Qian Zhu
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

qian Zhu
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Qian Zhu
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 骞翥

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «骞翥»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «骞翥» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 骞翥 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «骞翥» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 骞翥 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 骞翥 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
慕廬論學集 - 第 2 卷 - 第 128 页
王叔岷 世説新語補正言語第二一九九自言見止足之分。,案『於是』猶『於時』,『時,是也』。於是高侍中往,騫皆騫之誤也。又九十、 11 ^九一六引此,飛亦並作起,飛字疑涉上文『欲飛』而誤。騫, 18 校引一本軒作騫;張衡^ ^ ^ :『 II 騫翥於甍標』。^ ^ ^ ^引騫作騫(誤 ...
王叔岷, 2007
2
世說新語補正 - 第 35 页
Shumin Wang 言語第二二五自言見止足之分。案『於是』猶『於時』, 18111 :『時,是也』。於是高侍中往,騫皆騫之誤也。又九十、,九一六引此,飛亦並作起,飛字疑涉上文『欲飛』而誤。 I ,朱熹校引 1 本軒作騫;張衡洒凉^ :『鳳騫翥於甍標』。 88 引騫作騫(誤爲^ !
Shumin Wang, 1975
3
太平廣記:
騫霄國獻刻玉善畫工名裔。使含丹青以漱地,即成魑魅及鬼怪群物之象;刻石為百獸之形,毛髮宛若真矣。皆銘其臆前,記以年月。工人以絹畫地。方寸之內,寫四瀆五嶽列國之圖。又為龍鳳,騫翥若飛。皆不得作目,作必飛走也。始皇嗟曰:「刻畫之形,何能飛走。
李昉, ‎朔雪寒, 2014
4
隋書:
攝生舛和,有少氣疾。分符坐嘯,作守東原。洪河之湄,沃野彌望,囂務既屏,魚鳥為鄰。有離群之鴻,為羅者所獲,野人馴養,貢之於余。置諸池庭,朝夕賞玩,既用銷憂,兼以輕疾。大易稱「鴻漸於陸」,羽儀盛也。揚子曰「鴻飛冥冥」,騫翥高也。淮南云「東歸碣石」, ...
魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015
5
中囯艺朮史: 书法篆刻卷 - 第 1012 页
那就是忘情,所以书家多次提到忘情,如: "迹遗情忘,契入神悟"、"真率天然,忘情罕逮"、"雕鹗向风,自然骞翥为忘情"等。看来,忘情就是忘了迹象、忘了情感即忘掉书家自我;忘情就是"契入神悟"、"真率天然"、"自然骞翥" ,而"骞翥"乃是鹇鹗在腾飞之时的展翅状 ...
史仲文, 2006
6
丁卯集笺证 - 第 67 页
罗时进, 许浑. "闻"字,拍合"大夫"。陪越中使院诸公镜波馆饯明台裴郑二使君倾幕来华馆,淹留二使君 1 。舞移清夜月,歌断碧空云。海郡楼台接〔 2 〕,江船剑戟分。明时自〔 3 〕,无复叹离群。【解鼉】此诗当为许浑会昌年间再游越中时作。裴某未详何人, ...
罗时进, ‎许浑, 1998
7
中华诗词名句鉴赏(中华古文化经典丛书):
猛志逸四海,骞翮思远翥【出处】晋∙陶渊明《杂诗》【鉴赏】骞:读作qiān,是指高举。翮:读作hé,是指鸟毛的硬梗。翥:读作zhù,就是飞的意思。语译这两句诗是:回忆少年时代,满怀豪情壮志,想要超越四海,就像鸟儿一般,能够挥动翅膀,凌空高飞。作者回忆少年时代 ...
盛庆斌, 2013
8
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
【原诗】种豆南山下,草盛豆苗稀。晨兴理荒秽,带月荷锄归。道狭草木长,夕露沾我衣。衣沾不足惜,但使愿无违。猛志逸四海,骞翮思远翥【出处】晋∙陶渊明《杂诗》【鉴赏】骞:读作qiān,是指高举。翮:读作hé,是指鸟毛的硬梗。翥:读作zhù,就是飞的意思。语译这两句 ...
盛庆斌, 2015
9
文選: 六〇卷 - 第 89 页
也^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^殿魚 3 靈光裉^曰立靈光之钩 9 , 7 ^ ^ &316 , 11 ^曰大屡耽耽史& !耘主匕日王^ &&2 ^直^ , , ^ 77 椅將 10 ^ ^6 一^ 9 坻鍔^1 乂干 11 ^ ^魚乂^襄西丄乐賦 0 反宇 I 崇癩根懞象又曰^ ^ ^ " ^ ? ? : ^ ; ^樣^ ^ ? ^ .扇騫翥^ 1 悸西鄧賦 5 ...
蕭統, ‎李善, 1809
10
中囯艺朮史: 书法篆刻卷 (上) - 第 1012 页
那就是忘情,所以书家多次提到忘情,如: "迹遗情忘,契人神悟"、"真率天然,忘情罕逮"、"雕鹗向风,自然骞翥为忘情"等。看来,忘情就是忘了迹象、忘了情感即忘掉书家自我;忘情就是"契入神悟"、"真率天然"、"自然骞翥" ,而"骞翁"乃是鹛鹗在腾飞之时的展翅状 ...
史仲文, 2006

REFERENZ
« EDUCALINGO. 骞翥 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/qian-zhu-15>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf