Bedeutung von "樯帆" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 樯帆 AUF CHINESISCH

樯	帆
qiáng	fān

WAS BEDEUTET 樯帆 AUF CHINESISCH

Definition von 樯帆 im Wörterbuch Chinesisch

樯 segeln auf dem Segelboot.

樯帆 船上的风帆。

ÜBERSETZUNG VON 樯帆

Erfahre, wie die Übersetzung von 樯帆 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 樯帆 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «樯帆» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 樯帆
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: vela mástil
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Mast sail
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मस्त पाल
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الشراع الصاري
• Übersetzer Deutsch - Russisch: мачты парус
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: vela mastro
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মাস্তুল পাল
• Übersetzer Deutsch - Französisch: voile mât
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: belayar Mast
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Mast Segel
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: マストの帆
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 돛대 항해
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: sail Mast
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: buồm mast
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மஸ்த் புறப்பட்டது
• Übersetzer Deutsch - Marathi: क्विंगफॅन
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: direk yelken
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: vela Mast
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: masztu żagiel
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: щогли вітрило
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: naviga catarg
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κατάρτι πανί
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: mas seil
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: mast segel
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: mast seil

10 BÜCHER, DIE MIT «樯帆» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 樯帆 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 樯帆 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

中國之科學與文明 - 第 12 卷

Joseph Needham, 陳立夫, 中華文化復興運動推行委員會. 「中國之科學與文明」編譯委員會 縱帆帆具之一。且與埃及及廣柬雙莢式船檢比蛟,係一怪異之對比。此項斜^帆必然地&1 定爲^古老時代〔註一一〕亦卽,在 39 ^ 611 之術: ^中,爲「原始海洋斜檣 ...

Joseph Needham, ‎陳立夫, ‎中華文化復興運動推行委員會. 「中國之科學與文明」編譯委員會, 1971

臺灣省通誌: 經濟志. 水利篇 - 第 73 页

... 藉及船種般名一邁難地點遇難原因或記蓽國二檣帆船國縱帆式小帆船國縱帆式三樯帆國縱帆式三 II 帆國縱帆式三檣帆麥縱帆式三檣帆國縱帆式三樯帆麥縱帆式小型船國縱帆式三榴帆國縱帆式三 II 帆阿勒克斯安拉號羅幾布利號英格蘭號史丹號( 7 !

李汝和, ‎臺灣省文獻委員會, 1971

臺灣海撈文物 - 第 106 页

八德國橫帆裝置一一檣帆奧格斯德號挪威三檣帆船享利克,伊布仙號該璧時正由廈門駛往臺! :華九美國縱帆式三樯帆船史巴丹號?部海面失踪英國縱帆式二樯帆船利克斯翁號打狗丹麥縱帆式三檣帆船英國縱帆式三檣帆船夫連斯布爾古號澎湖 二德國縱帆 ...

簡榮聰, 1994

中國的交通運輸發展

... 鐵力柁爲懸掛的船舵,並固定於艉板上,由絞鏈通到艏螻絞盤,船舷上有舷窗端皆附掛宗敎及裝飾的旗幟《頭巾頂爲頂帆,另有 ... 桅底座有一一繚及大繚供張摺帆篷的頭有頭僕(艏檣帆,又稱頭布或頭帕,與頭緝皆爲順風所張的三角布帆,供調節方向用) ,另有 ...

陳光華, ‎中華文化復興運動推行委員會, 1982

民族与物质文化史考略 - 第 411 页

要使这样庞大的船队在浩瀚的海洋中航行,造船技术的髙超自不待言,而且这些船上应该已有比较完备的樯帆了。若是只靠桨划,大概难以"海行数千里"。《太平御览》卷七七一引三国吴人万震《南州异物志》云:外激人(当时中央王朝对边远少数民族的称呼)随 ...

卢勋, ‎李根蟠, 1991

韓愈古文校注彙編 - 第 4 卷 - 第 2971 页

韓愈, 羅聯添. 5 糗粮,文注:「糗糈,乾糧也。上去九、下陟良切。」王補注:「糢,禮五十異粮。」魏本引祝充曰:「熬米。《爾雅》云:『麥也。』《周禮》:『糗,餌粉餐。粮糧也。』」魏本:「糗,去久、丘救一一切。粮,之良切。輿,《考異》:「『輿』或作『與』」。 2 牛繋軛下,引帆上檣軛, ...

韓愈, ‎羅聯添, 2003

水手两年:

理查德·亨利·达纳. 船上就没有时间用来感伤。船驶入下游的海港,我们发现自己正处于逆风,不得不在半路上停下抛锚。大船停留了一个白天,还有晚上的一段时间。我从夜里11点开始值班,并负责在起西风时通知船长。大约半夜时,开始顺西风;叫醒船长 ...

理查德·亨利·达纳, 2014

江户时代中国典籍流播日本之研究/日本文化研究丛书 - 第 485 页

认为,虽然这种帆在 16 世纪末以前的西方还不太常见,但暹罗船有可能已受到西洋船的影响。《增补华夷通商考》卷四末设有"外国之船"的小标题,绘有来自暹罗的船图。曰:船头有称"遣出"之短樯。唐船往来于外国远海上时皆有此短樯' ,帆挂起。又云高帆者, ...

大庭脩, 1998

威震台海/康熙统一台湾纪实/台湾回归历史纪实丛书: 康熙统一台湾纪实

施琅陪姚启圣、黄震性、万正色、赫色达、钟宝等人登上了标署右营游击蓝理的双帆赶缯指挥快船,蓝理率领帆兵、橹兵、舵兵、 ... 蓝理回答: "回禀总督大人,据末将判断:现时港湾之内是轻风轻浪,风#樯帆,浪起三尺;港外则是中风中浪,风啸樯帆,浪高五尺; ...

颜廷瑞, 1998

文学性的命运:

接下来则从大尺度俯拍的漫漫黄沙的全景式镜头推向河流上的近距离中景:“载着大沙船,小沙船,舢板,溜艇,叶儿梭/几千株帆樯几万只桨”,描绘的是一幅数以万计的人群沿着一条大河千帆竞逐,万桨齐发的大迁徙壮阔图景。镜头接着从中景推进到关于船帆 ...

吴晓东, 2014

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «樯帆» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 樯帆 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

揭秘“水下庞贝”泗州城

淮、黄并涨，有滔天之势”，“六月，淮大溢，外水灌注如建瓴，城内水深数丈，樯帆往来可手援堞口。甚矣哉，官若浮鸥，民皆抱木而逃，自是城中为具区矣……”. «文汇报, Jan 15»

胜利需要纪念和平必须守护

历史不只是用来回忆黑暗沉重的苦难，更要用来铭记光明璀璨的胜利。 ６９年前的９月２日，东京湾樯帆如林，海浪翻滚；“密苏里”号战舰上，日本代表正式签署投降书。 «新华网, Sep 14»

朱自清散文奖嘉宾访谈:以散文的名义赴春天的约会

大运河的樯帆夕照，瘦西湖的楼台烟雨，观音山的古树红墙，十里长街的华灯市声……如果说上次的到访，是匆匆翻阅了一卷文采斐然的彩墨华章，那么，我应该在个园 ... «扬州网, Apr 14»

《大河宸章》首发备受期待的远洋·大河宸章强势启程

此去经年，在大运河这条中国经济大动脉的终点处，樯帆卸泊、百货登市，篝火烛照、如同白日。拱宸桥地区终成著名的“北关夜市”，繁盛一时。 现在的拱宸桥一带，纱 ... «浙江在线, Aug 11»

重庆质疑三峡蓄水过高

朝天门是两江枢纽，重庆最大的水码头，自古江面樯帆林立，舟楫穿梭，江边码头密布，人行如蚁。直到今天，这一带仍是城内最繁华的商业区。 这里是重庆人回忆这个 ... «新浪网, Jul 10»

盐道古渡福宝镇(组图)

位居下游的邓井关，更是“盐舟云集，樯帆如织”，这些场景，从某种意义上而言，也是当时甚至更早期福宝古镇喧嚷热闹的写照。 今日：原汁原味古朴依然 福宝古镇的选 ... «搜狐, Dez 07»

东海关，风雨中见证屈辱岁月

港内樯帆林立，来自广州、潮州、宁波、锦州等全国各重要口岸的商船云集于此，通商范围之泛、商业贸易之盛都数当时山东各口之首。毛里逊当即选中此地，提出由烟台 ... «水母网, Nov 07»