Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "强毅果敢" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 强毅果敢 AUF CHINESISCH

qiángguǒgǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 强毅果敢 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «强毅果敢» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 强毅果敢 im Wörterbuch Chinesisch

Stark entschlossen und mutig: ein Entschluss, Mut und Mut. Beschreibe hartnäckige Ausdauer, Mut und Mut. 强毅果敢 果敢:有决断,敢作敢为。形容顽强坚毅,敢作敢为。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «强毅果敢» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 强毅果敢

学会
颜欢笑
颜为笑
强毅
饮强食
有力

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 强毅果敢

勇猛果敢
勤劳勇
果敢

Synonyme und Antonyme von 强毅果敢 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «强毅果敢» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 强毅果敢 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 强毅果敢

Erfahre, wie die Übersetzung von 强毅果敢 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 强毅果敢 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «强毅果敢» in Chinesisch ist.

Chinesisch

强毅果敢
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Qiangyi negrita
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Qiangyi bold
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बोल्ड Qiangyi
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Qiangyi جريئة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Qiangyi смелым
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Qiangyi negrito
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কিয়াং য়ি সাহসী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Qiangyi gras
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Qiang Yi berani
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Qiangyi bold
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

大胆Qiangyi
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

굵은 Qiangyi
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Qiang Yi kandel
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Qiangyi đậm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Qiang, யீ தைரியமான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Qiang यी ठळक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Qiang Yi kalın
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Qiangyi grassetto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Qiangyi pogrubienie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Qiangyi сміливим
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Qiangyi bold
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Qiangyi τολμηρή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Qiangyi vet
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Qiangyi fet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Qiangyi fet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 强毅果敢

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «强毅果敢»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «强毅果敢» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 强毅果敢 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «强毅果敢» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 强毅果敢 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 强毅果敢 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
秦地小说与「三秦文化」 - 第 266 页
以强兵力农而戍富强之业,非山东诸国所及也。 1 随着时代的变换,民情风俗也在变化。不过朱老夫子所说的"厚重质直" "强毅果敢"等依然为秦地后人所继承。到 20 世纪虽大讲移风易俗,像此等良好民性民风却在发扬光大。这在延安文学及"白杨树派"的 ...
李继凯, 1997
2
《喪禮撮要》箋釋: 新銳
敦善行不怠曰敦;溫仁忠厚日敦;能記國善曰敦;溫仁厚下曰敦;篤親睦族日敦;樹德純固曰敦。剛追補前過曰剛;強毅果敢曰剛;致果殺敵日剛;強而能斷曰剛;自強不息日剛;政刑明斷日剛;威強不屈日剛;強義果敢日剛。古向德覆萬物日高;功德成皿大日高;覆濤同 ...
彭衛民, 2012
3
近四十年出土簡帛文獻思想研究: - 第 253 页
義」之發端是中心了然的正直,由正直而強毅果敢、清明,終以合義。「禮」的起點是一顆保持距離的分寸之心,心生分寸因不膩,從而產生莊重、尊敬,端肅不苟,因以成禮。因此,「仁」的質性,悅愛溫親;「義」的質性,正直強毅,明辨果行;「禮」的質性,莊重不荀,端肅 ...
陳麗桂, 2015
4
论语后案
朱子於《公冶》篇云「剛者,堅強不屈之意」,於剛者堅強而不屈撓,毅者果斷而不遊移,此剛毅之分。《周書,諡法》「強毅果敢曰剛」,《説文》「剛,強断訓。《説文》:「毅,妄怒也。一曰有決也。」能決於義曰有決,所決不合於義曰妄怒,其以決斷爲毅則同。,爲毅」,《國語, ...
黄式三, 2008
5
最爱读国学系列:资治通鉴
美鬓长大则贤,射御足力则贤,伎艺毕给则贤,巧文辩惠则贤,强毅果敢则贤;如是而甚不仁。夫以其五贤陵人而以不仁行之,其谁能待之?若果立瑶也,智宗必灭。”弗听,智果别族于太史6,为辅氏。注释 1大夫:春秋时期诸侯国中地位仅次于国君与卿的官爵, ...
司马光, ‎魏华仙, ‎梅波, 2015
6
資治通鑑: 周紀一至漢紀二十二
夫三晉雖強,苟不顧天下之誅而犯義侵禮,則不請於天子而自立矣。不請於天子而自立,則為悖逆之臣,天下苟有桓、文之君,必奉禮義而征之。 ... 辯惠則賢,強毅果敢則賢;如是而甚不仁。夫以其五賢陵人而以不仁行之,其誰能待之?若果立瑤也,智宗必滅。」弗聽 ...
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
7
東周列國志: 中國古典文學大師巨著精選
智果曰:「瑤有五長過人,惟一短耳:美須長大過人,善射御過人,多技藝過人,強毅果敢過人,智巧便給過人,然而貪殘不仁,是其一短。以五長凌人,而濟之以不仁,誰能容之?若果立瑤,智宗必滅!」徐吾不以爲然,竟立瑤爲適子。智果嘆曰:「吾不別族,懼其隨波而溺也!
馮夢龍, 2015
8
新編資治通鑑繁體版 第一部: 第1卷至第30卷
不然,叔父有地而隧,又何 1 = A 豐公飄請於周、滕,以周之民則不眾於之強,不敢加者,何之於楚,智伯之不忍哉?乃畏既不能討」又之禮於斯盡可得乎? ... 五 _ 其不逮者士文辯慧則賢,強毅果敢賢巧行之,其誰能待之?若果立魯量美量長則影器陵「不-上史為之趙 ...
司馬光, 2015
9
新编资治通鉴简体版 第一部: 始于周威烈王二十三年,迄于汉成帝阳朔二年
周于公是常不晋国些习白下敢足其能强气 T 义侵礼,则不请于天匣、文之君,必奉礼义 O 为诸侯也,谁得而讨之!故三晋之 ... 美髻长大则贤,射御足力则贤,使艺毕给则贤,巧文辩慧则贤,强毅果敢器习器观慧夫以其五贤陵人,而以不仁行之,其谁能待之?若果立 ...
司马光, 2015
10
東周列國志:
美鬚長大過人,善射御過人,多技藝過人,強毅果敢過人,智巧便給過人,然而貪殘不仁,是其一短。以五長凌人,而濟之以不仁,誰能容之?若果立瑤,智宗必滅!」徐吾不以為然。竟立瑤為適子。智果嘆曰:「吾不別族,懼其隨波而溺也!」乃私謁太史,求改氏譜,自稱輔氏 ...
蔡元放, ‎朔雪寒, 2014

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «强毅果敢» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 强毅果敢 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
豫让刺赵襄子:吞碳自阉以报国士之恩
程婴面对这一切,只有强忍悲愤,默默承受。 ... 长大”,仪表堂堂;“射御足力”,身体健壮,武功很好,“伎艺毕给”,多才多艺;“巧文辩惠”,善于言辞;“强毅果敢”,很有决断。 «凤凰网, Dez 10»
2
秦音·秦字·秦人
biangbiang面的“biang”字,作为表达声音的字也充分体现了秦人强音的特点。在表达声响 .... 以勇驱之,则其强毅果敢之资,亦足以强兵力农,而成富强之业。非山东诸 ... «中国网, Okt 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 强毅果敢 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/qiang-yi-guo-gan>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf