Bedeutung von "挈" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 挈 AUF CHINESISCH

挈  [qiè]

WAS BEDEUTET 挈 AUF CHINESISCH

Definition von 挈 im Wörterbuch Chinesisch

挈 in der Hand: Erwähnen Sie 挈. Outline 挈 Kragen. Gürtel, Kragen: Gürtel. 挈 Angehörige. Helfen Sie kleinen Kindern. Alt mit dem "Keil", graviert.

挈 用手提着：提挈。提纲挈领。 带，领：挈带。挈眷。扶老挈幼。 古同“锲”，刻。

ÜBERSETZUNG VON 挈

Erfahre, wie die Übersetzung von 挈 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 挈 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «挈» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 挈
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Extraiga
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Pull out
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बाहर खींचो
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: سحب
• Übersetzer Deutsch - Russisch: вытаскивать
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: puxe
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: টানুন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Sortez
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: tarik keluar
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: ziehen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 引き出し
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 당겨
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: narik metu
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: rút ra
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வெளியே இழுக்க
• Übersetzer Deutsch - Marathi: बाहेर खेचणे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: dışarı çekmek
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: estrarre
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wyciągnij
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: витягати
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: scoate
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Τραβήξτε προς τα έξω
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: trek uit
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: dra ut
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Trekk ut

4 BÜCHER, DIE MIT «挈» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 挈 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 挈 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

毛詩正義 - 第 2 卷

孔穎達, 毛亨, 鄭玄, 李學勤 改。『挈』字,浦鏜云『絜』誤『挈』,考^注是也。」據「絜髮之絜」,原二「絮」字作「挈」,按阮校:「二「未明」二字,閩、明監、毛本脱。「内」字原無,按阮校:「『門』下當有『内』字。」據臣促遽顛倒衣裳。羣臣之朝,别色始入。〇倒,都箋云:挈壺氏失 ...

孔穎達, ‎毛亨, ‎鄭玄, 2001

周禮注疏(夏官司馬): - 第 48 页

凡軍事,縣壺以序〇釋曰:皆云「挈」者,謂結之於竿首挈挈然,故云挈省,所景反。便,螺面反。【疏】「挈壺」至「令糧」 卷第三十反,劉方鴆反。讒,呼端反。囂,五髙反,一音許驕反。玄,下皆同。令,力呈反。盛,音成,下同。禀,彼錦便也 6 。」〇畚,音本。爲,于僞反,下爲沃同 ...

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001

墨子(下) - 第 828 页

故挈量分爲兩等或數等,總使負重 0 挈:岑仲勉注:「挈者,等於每個人力所能舉之重量,故木重一挈需一人舉之,重十挈【注釋】恐懼而有疑心,因而離。」 13 ?厶 4 、 3 /几一, ?丁一^一 4 ^几力/一踰越,而出佻且比?適人遂入,引機發梁,適人可禽?適人; 3 、廿/几 1 ...

Di Mo, Caizhu Zhou, Ruiduan Qi, 2000

不育不孕证治挈要

本书作者根据中医辨证施治原则,以丰富的临床实践经验,独创性地运用“六二五”合方、益肾种子汤、三紫振瘘汤等治疗男性不育症,以温肾暖胞散寒法治疗肾虚宫寒不孕症 ...

于增瑞, ‎于浩, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «挈» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 挈 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

財經地產- 馬化騰馬雲連環買殼殼股股價例升帶挈內地新晉富豪身家漲

過去一年，以阿里巴巴集團主席馬雲及騰訊（700）主席馬化騰為首內地互聯網巨企，聯同多名內地富豪大舉來港，買入香港多隻殼股，成為內地富豪的「淘金所」，而在 ... «香港蘋果日報, Sep 15»

帶挈小鎮賺2.4億「悲傷樂園」閉幕

英國著名街頭藝術家Banksy設計的「悲傷樂園」(Dismaland)前日正式「結業」，短短5個星期間，樂園一共吸引了15萬人入場，高峰期每日4,000人，當中包括香港、中國 ... «香港文匯報, Sep 15»

娛樂名人- 港鐵又有好帶挈九龍塘站「千人焗等」

... 【學士岳飛】今次替你拆解港鐵一道撚手小菜——九龍塘風味「千人焗等」，主要材料有上千個港鐵乘客。廚具方面，焗爐不可或缺——今次港鐵煮選了九龍塘站內轉乘 ... «香港蘋果日報, Sep 15»

果迷盛事(二): i系新產品推出勢帶挈概念股

新iPhone即將面世，各代工工廠及零部件供應商應該正加班趕工。蘋果(Apple)每有新產品面世，均可帶挈概念股上揚，包括「鐵膽」富智康(02038)、舜宇光學(02382)及 ... «經濟通, Sep 15»

Joe Junior多謝三位「哥哥」帶挈工作增

Joe Junior多謝三位「哥哥」帶挈工作增. 2015-08-23 01:46:00 来源: 核心提示：自發生掌摑事件後，四位小生聲名大噪，「小弟」Joe Junior亦有受惠，他笑言最近工作量 ... «成報, Aug 15»

【梳乎蛋帶挈】賣點心月賺60萬仲計劃推周邊產品

呢間點心店，就係靠同梳乎蛋(gudetama)crossover出點心，上個月，月賺60萬。鎮店之寶「梳乎蛋」流沙包，$49三個，手快有手慢冇。小小流沙包整成荷包蛋咁樣樣，嘴 ... «香港蘋果日報, Aug 15»

娛樂名人- 超級英雄帶挈𢱑銀

近年大熱的超級英雄片長拍長有，帶挈了不少影星賺大錢，打入全球最高收入男星榜的34人中，就有6位拍過超英電影。其中以今年5月上映的Marvel《復仇者聯盟2：奧 ... «香港蘋果日報, Aug 15»

售產帶挈大中華溢利增

... (綜合報道)(星島日報報道)渣打大中華區繼續是集團的盈利火車頭，期內稅前溢利達14.31億美元（約111.6億港元），按年升21%，佔整體稅前溢利近70%；香港區更 ... «雅虎香港, Aug 15»

胡鴻鈞開騷許廷鏗踩台：佢冇好帶挈

Alfred下台後，Hubert又真情剖白講到入行幾年來，得到過很多，亦曾經迷失過：「由一個nobody到變成歌手，又由一個學生變成踏足社會嘅大人，其實一開始好唔慣，都 ... «on.cc東網, Jul 15»

要聞港聞- 冥王星帶挈天文書熱賣

... 【本報訊】宇宙浩瀚，人類難窺得一二。美國太空總署（NASA）探測船「新視野號」（New Horizons）日前首次拍得冥王星近距離影像後，繼續探索太陽系邊緣的柯伊伯 ... «香港蘋果日報, Jul 15»