Bedeutung von "亲誉" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 亲誉 AUF CHINESISCH

亲	誉
qīn	yù

WAS BEDEUTET 亲誉 AUF CHINESISCH

Definition von 亲誉 im Wörterbuch Chinesisch

Vaterschaft 1. Nähe und Ansehen. Sprache "Lao Tzu": "zu hoch, unter dem Bekannten, gefolgt von dem Profi-Ruf." 2. liebendes Herz und guten Ruf.

亲誉 1.亲近而称誉。语本《老子》:"太上，下知有之，其次亲而誉之。" 2.慈爱的心和美好的名声。

ÜBERSETZUNG VON 亲誉

Erfahre, wie die Übersetzung von 亲誉 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 亲誉 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «亲誉» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 亲誉
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Fitch pro
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Fitch pro
• Übersetzer Deutsch - Hindi: फिच समर्थक
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: فيتش الموالية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Fitch про
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Fitch pro
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ভাম প্রো
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Fitch pro
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Fitch pro
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Fitch pro
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: フィッチプロ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 피치 프로
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Fitch pro
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Fitch pro
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஃபிட்ச் சார்பு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Fitch प्रो
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Fitch pro
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Fitch pro
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Fitch pro
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Fitch про
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Fitch pro
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Fitch pro
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Fitch pro
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Fitch pro
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Fitch pro

10 BÜCHER, DIE MIT «亲誉» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 亲誉 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 亲誉 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

老子走近青年（第三卷）:

即使看到帛书与郭店楚简的注家,如陈鼓应、任继愈,还是认为作“不”更好。之所以产生这样“执迷不悟”的情况,与以前各家注解都把四个“之”理解为“君主”密切有关。这样,“知有之”,“亲誉之”,“畏之”,“侮之”的主语都为“下”(民众),变成了民众对君主的态度。

沈善增, 2015

老子道德經的現代解讀

意謂官方有心有為,又愛又教,下民感恩,故親之譽之,以報答君王德政。蘇轍《老子解》注云:「其德可悽,其功可見,故民得親譽之。」此為第]一等的治道。其次,親而譽之。《永樂大典》「下」作「不」,《吳澄本》亦作「不」,有請作「不」,義較長,此說不確,因為專論治道, ...

王邦雄, 2010

混個神仙當當（下）:

林譽正色溫潤地說道:“我林譽是方小雅的相公,方小雅是我林譽的娘子,不管經歷幾世幾劫,我都會對她珍惜有加,認真呵護!”方小雅這才說道:“恩,現在好幸福,林譽,我也是會永遠陪在你身邊,永遠支持你!”正說話間,只見懷中的孩子蠕動了一下,張開了聰明的雙 ...

魚不樂, 2015

混个神仙当当（下）:

林誉正色温润地说道:“我林誉是方小雅的相公,方小雅是我林誉的娘子,不管经历几世几劫,我都会对她珍惜有加,认真呵护!”方小雅这才说道:“恩,现在好幸福,林誉,我也是会永远陪在你身边,永远支持你!”正说话间,只见怀中的孩子蠕动了一下,张开了聪明的 ...

鱼不乐, 2015

快心編傳奇二集:

世譽似有悻悻之狀。李再思看了,一發難過。茶罷,說些套話,世譽絕不提起親事。李再思也不便先說。白子相乃開口道:「二相公,前日你有一番說話,我去述與李二爺,李二爺也極道二相公厚情,巴不得聯此姻親,爭奈事出兩難,欲成則又不能專主,欲不成又恐拂了 ...

天花才子, 2014

中華道藏 - 第 9 卷

莊義曰:親譽之迹起於黄帝堯舜,千乎千歲之後故爾。本必生堯舜之間。何也?以其迹存疏:故《莊子》曰:吾語汝,大 I 之竊之患生之矣。然,親覦前跡而有矯親矯譽,所以潘民親譽,而民自親譽之。後代則不功,乃真親真譽也。非黄帝堯舜使法度,天下化之,民乃親其 ...

張繼禹, 2004

十三经注疏: 孝经注疏

及乎仁义既有,亲誉益著。【疏】正义曰: "及乎"者,语之发端,连上逮下之辞也。"仁"者兼爱之名, "义"者裁非之谓。"仁义既有" ,谓三王时也。案《曲礼》云: "太上贵德。"郑注云: "大古帝皇 2 之世。"又《礼运〉云: "大道之行也。"郑注云: "大道谓五帝时。"老子《德经〉 ...

李学勤, 1999

沈善增经典文集（上卷）:

沈善增. 再次一等的,使民众对他畏惧。更次一等的,欺压民众。君主对民众的影响力不够,于是,导致民众对君主的不信服。君主的犹豫不决,是由于他发表自己的观点相当慎重。这样,君主建立功业完成大事,而百姓都说这是我自己要干的。原文太上,下,知、有 ...

沈善增, 2015

快心編傳奇三集:

他手下有兩員總兵官,一名柳俊,一名石瓊,俱係少年無妻,待柳俊更加親厚,定有贅伊為婿之事。我因恨他不過,已假公泄忿,薦往朝鮮公幹。等他受些路途風霜勞苦,少舒我氣。」世譽不見此信猶作癡想,一見這等回書的確,怎得不惱?將家信紛紛扯碎,老子的家信 ...

天花才子, 2014

混個神仙當當（中）:

此時心魔藍魔也均同時顯身,林譽道:“來得正好,我想我們現在也成立一個幫派,將這天下修真門派統一起來,並為魔道,那時, ... 仙姑見魔君娘娘和林譽親親我我的,本來心裡就吃醋,又聽那林譽出言不遜,終於忍無可忍,心想:“如今此林譽非彼林譽”便惱怒道:“ ...

魚不樂, 2015

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «亲誉» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 亲誉 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

李克强等常委和江泽民胡锦涛登上城楼

太上1，不知有之2；其次，亲而誉之3；其次，畏之4；其次，侮之5。信不足也，有不信焉。悠兮6，贵其言7。 ... 亲而誉之：亲誉恩戴。 4.畏之：惧怕惕恐。 5.侮之：侮辱愤逆。 «中华网, Sep 15»

神兵骁将毛主席亲誉为最成功的中共“间谍”

神兵骁将毛主席亲誉为最成功的中共“间谍”: １９４９年初冬，北京，一辆吉普车出现在宽阔的长安街上。车内坐着一位３０岁左右的青年。车子驶进了中南海，在勤政殿 ... «人民网, Mai 08»