Bedeutung von "清怨" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 清怨 AUF CHINESISCH

清	怨
qīng	yuàn

WAS BEDEUTET 清怨 AUF CHINESISCH

Definition von 清怨 im Wörterbuch Chinesisch

Ressentiments trostloser Groll.

清怨 凄清幽怨。

ÜBERSETZUNG VON 清怨

Erfahre, wie die Übersetzung von 清怨 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 清怨 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «清怨» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 清怨
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Claro y resentimiento
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Clear and Resentment
• Übersetzer Deutsch - Hindi: साफ और असंतोष
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: واضحة و الاستياء
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Ясно и обиды
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Limpar e ressentimento
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সাফ এবং বিরক্তিভাব
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Effacer et ressentiment
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Jelas dan Kebencian
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Klar und Groll
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: クリアと憤り
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 명확하고 분노
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Busak lan Resentment
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: rõ ràng và oán giận
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தெளிவு மற்றும் சினம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: साफ करा आणि संताप
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Açık ve Kızgınlık
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: chiaro e risentimento
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: jasne i Urazy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Ясно і образи
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: clar și resentimente
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Σαφείς και δυσαρέσκεια
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: duidelike en wrok
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: klar och Förbittring
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: klar og harme

10 BÜCHER, DIE MIT «清怨» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 清怨 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 清怨 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

中国中世文学研究论集 - 第 2 卷 - 第 1102 页

当然,二者的"怨"还是有差异的,一个是急怨,一个是清怨。比如鲍照的《拟行路难十八首》中对士族门阀的压迫表现了强烈的不满和反抗,体现了胸中那股悲愤不平之怨,鲍诗的"急怨" ,恰恰是沈约诗中所缺乏的,沈诗更多的是"清怨" ,因他缺少鲍照那种孤直 ...

章培恒, 2005

梁山政治/: 口袋版 - 第 138 页

梁山原来,宋清两天前摆挑子不干了。朱富先是担心宋清怨自己,又担心宋大哥为此怪政罪自己,进而又担心吴军师那里自己没有办法交代。辗转反侧,煎熬了两天,心里实在治没底,在亲兄弟朱贵的建议下就跑来找我问计。朱富邹妓着胖脸,嘴都着嘴唇,委屈地 ...

赵玉平, 2006

鲁迅旧诗汇释 - 第 2 卷 - 第 702 页

瑶瑟凝尘清怨绝,可怜无女雉髙丘。" 1 张向天《鲁迅旧诗笺注》瑶瑟凝尘,谓瑟音幽怨使飞尘为之凝伫不动。清怨绝:谓幽怨的清音,从此消止,颇有"人琴俱亡"的哀伤意味。 2 稗山《也谈〈鲁迅旧诗笺注〉》"瑶瑟凝尘"注, ... ...按此处当是"珠沉玉埋"之意,以'喻人亡 ...

王永培, ‎鲁迅, ‎吴岫光, 1985

魯迅詩歌注 - 第 173 页

瑶瑟凝尘清怨绝 4 ,可怜无女耀高丘 5 。 1 这首诗见于《鲁迅日记》 1933 年 6 月 28 日,参见 170 页《无题》〈"禹域多飞将"〉注 1 。诗中"夜气"作"遥夜" , "压"作"拥" , "瑶"作"湘"。这首诗发表于] 933 年 9 月 30 日《涛声》周刊第 2 卷第 38 期,署名鲁迅。丁君,即 ...

周振甫, 1980

尘缘梦断:

孙喜玲. 一路货就走不到一起。”话音刚落,黄珊茹敲门进来了,问大伙:“你们见着赵馨没?”钟文答:“没有,没来过这里。”黄珊茹道:“这主儿哎,一下子失踪了似的,到处也找不着。小赵今天生日,我说好了一块和她吃晚饭的。可是今天晚上我临时有件急事,来不了 ...

孙喜玲, 2015

吳江雪: 中國古典浪漫輕小說

雪婆陪小姐夜膳,就在小姐房中與曉煙同睡。小姐花容添喜,雪婆也甚歡欣。有詩為證:氤氳殿畔有良柯,惜玉憐珠計甚多。世上有情宜感念,家家應祀雪媒婆。第十回江潮看情書弄兒施巧計秋容明遠,漸染遍楓林,叫殘征雁。宋玉傷情,莫訴月娥清怨。淒涼寒影依 ...

佩蘅子, 2015

全宋詞（四）繁體版: 宋詞二萬首

客量蒼華,衫袖濕遍。漸老分觀刀 O 深朱戶掩,兩痕愁起青山遠。被西風,又驚吹、海霞倒影」空靈飛香,丞市健晚。畫醫寓梅,相對語,寶釵爭艷春心眼。亂蕭聲,正風柔柳弱,舞肩交燕。念獨究、東鄰深港.燈外歌沈用上花淺。夢雨離丟,點點漏壺清怨。珠絡香銷空 ...

唐圭璋, 2015

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

能听音赏曲者,未必是知音。古诗有云:“不惜歌者苦,但伤知音稀”,这不独是弹筝女之尤怨与苦衷 ... 沈约的这首小诗,脱略铅华,不假雕琢,文笔生动朴素中见工致,辞畅韵流而又深婉含蓄,表现了其“长于清怨”(钟嵘《诗品》)的特色。清人沈德潜谓:“隐侯短制,犹存 ...

盛庆斌, 2015

吳江雪:

宋玉傷情,莫訴月娥清怨。淒涼寒影依蟾殿,恐難禁愁容不慣。繡房深處,相思一緘,寄與喬纔見。甫得見佳人香翰,洵才華可喜,貞心堪羨,身許寒儒,情致令人淒惋。梨花夢怯三更雨,冷芙蓉霜侵風戰,雪婆忠盡,柳婆怨結,弄兒偷算。右調《疏帘淡月》話說江潮佇候 ...

佩衡子, 2015

李?玉詩歌探微 - 第 52 页

吳歌、西曲等各類詩體的創作。胡應麟評陶淵明和謝靈運云:「靖節清而遠,康樂清而麗。」 6 鍾嶸評范雲:「清便宛轉」 7 ,評沈約:「長於清怨」 8 。 ... 這些評價都說明「清」為這些詩人共同的特色,也是主導當時詩壇的美學思想之一。六朝詩歌以一種清新俊逸的 ...

毛麗珠, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «清怨» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 清怨 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

丁玲传（22）

瑶瑟凝尘清怨绝，可怜无女耀高丘。” 鲁迅还建议良友公司尽快出版丁玲的《母亲》，“出版时要在各大报上大登广告，大事宣传，这也是对国民党反动派的一种斗争方式”。 «天津网, Sep 15»

湘江北去

若从北国的庙堂上空御风南行，这里便是芳草夕阳外的清嘉山水。 湘江如 ... 那时的湘江，很清，很亮，清亮得如同深蓝的忧郁。 ... 二十五弦弹夜月，不胜清怨却飞来”。 «凤凰网, Jul 15»

王鲁湘岳麓书院讲坛文字实录

二十五弦弹夜月，不胜清怨却飞来。”他在湖南看到归雁，莫名的涌出了一种苍茫感，其实这种感觉是很有一种道德上的清高感和责任上的使命感，屈原到了湖南以后，“ ... «凤凰网, Mai 15»

读中国最美100句诗词，做一枚有内涵的女(男)子

10凄凉别後两应同，最是不胜清怨月明中。纳兰性德《虞美人》. 11还君明珠双泪垂，恨不相逢未嫁时。张籍《节妇吟》. 12如何让你遇见我，在我最美丽的时刻。为这，我已 ... «搜狐, Feb 15»

赵明诚死后李清照曾再嫁后为解除婚约告官

鐘嵘《诗品》评他的诗的风格“长于清怨”，山水诗和离别哀伤诗为最。当时，他从副宰相贬为东阳太守，心情自然郁闷，每每登楼，总会感慨：“水流本三派，台高乃四临。 «光明网, Mai 14»

通变无方——感受李桐老师画作的艺术馨香

杭州网讯 “一枝一叶、一片轻云、一丛水波，都显得细腻得体；人物则由淡淡的清怨而愈转安详，既与环境层迭交融，又于清净透明之中蕴蓄着暗涌的热情。”这就是李桐 ... «杭州网, Nov 13»

菲律宾的土地上还有没有人权保障？

然而，阿基诺三世除了表示那么一点点苍白无力的“遗憾”而外，再也没有了声音和动作。3年多之久，被残忍事件夺走宝贵生命的8名人质，依然没有洗清怨魂， ... «中国网, Okt 13»

中国古代文学家中的两大超级富豪[图]

所以不闲于经纶，而长于清怨。永明相王爱文，王元长等皆宗附之。约于时谢朓未遒，江淹才尽，范云名级故微，故约称独步。虽文不至其工丽，亦一时之选也。见重闾里， ... «搜狐, Sep 13»

敝箧收藏的檇李闲曹旧印鉴赏

勾留几时东皇债，冷落终年后土祠。陇水人吹三弄笛，孤山魂葬半坟诗。寒鸦齿冷秋烟笑，死若能香那得知。”王仲瞿以落花自寓，对花伤怀，淡荡苍凉中一股清怨之气，浸 ... «新浪网, Jun 11»

迁客骚人的鹧鸪词(图)

一种指当时流行的乐曲《鹧鸪曲》,曲调哀婉清怨。为这个曲子写的词,大多抒发相思别恨。如唐代郑谷的《席上贻歌者》:“花月楼台近九衢,清歌一曲倒金壶。座中亦有江南客 ... «中国经济网, Mär 10»