Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "穷泰极侈" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 穷泰极侈 AUF CHINESISCH

qióngtàichǐ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 穷泰极侈 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «穷泰极侈» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 穷泰极侈 im Wörterbuch Chinesisch

Arme Thai extrem arm: sehr, Thailand: Arroganz, Extravaganz: Luxus. Extrem extravagant, genießen, Leben verdorben und verdorben. 穷泰极侈 穷:极;泰:骄恣;侈:奢侈。极端奢侈,尽情享受,生活荒淫腐化。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «穷泰极侈» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 穷泰极侈

搜博采
酸饿醋
岁累月
穷泰
态极妍
天极地
通得失
通皆命
途潦倒

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 穷泰极侈

广
放僻邪
放辟淫
放辟邪
穷奢极侈

Synonyme und Antonyme von 穷泰极侈 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «穷泰极侈» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 穷泰极侈 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 穷泰极侈

Erfahre, wie die Übersetzung von 穷泰极侈 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 穷泰极侈 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «穷泰极侈» in Chinesisch ist.

Chinesisch

穷泰极侈
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Tailandesa extremadamente pobre de residuos
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Thai extremely poor waste
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

थाई अत्यंत गरीब अपशिष्ट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التايلاندية النفايات سيئة للغاية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Тайский крайне бедных отходов
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Thai resíduos extremamente pobres
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

থাই অত্যন্ত দরিদ্র বর্জ্য
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Thai extrêmement pauvre déchets
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Thai sisa amat miskin
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Thai extrem schlechte Abfall
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

タイの非常に悪い廃棄物
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

타이어 매우 가난한 폐기물
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Thai sampah mlarat banget
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Thái chất thải cực kỳ nghèo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தாய் மிகவும் மோசமான கழிவுகள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

थाई अत्यंत गरीब कचरा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Tay son derece zayıf atık
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Thai estremamente povero rifiuti
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Tajski bardzo słaba odpadów
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Тайський вкрай бідних відходів
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Thai deșeuri extrem de saraci
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Ταϊλάνδης εξαιρετικά φτωχή αποβλήτων
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Thai uiters swak afval
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Thai extremt fattiga avfall
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Thai ekstremt dårlig avfall
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 穷泰极侈

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «穷泰极侈»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «穷泰极侈» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 穷泰极侈 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «穷泰极侈» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 穷泰极侈 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 穷泰极侈 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
歷代文約選詳評 - 第 4 卷 - 第 33 页
後漢書作其」 0 〇謂「泰與汰冋」 0 依此則窮泰極侈意全 2 : ,似當如孟子滕文公「不以泰乎」,訓「甚」爲長 0 語:「恃其富寵,以泰於國」 0 汴:「泰、侈也」 0 "歩瀛亦引荀子仲尼篇楊注:「汰、侈也」, ^故窮泰而極侈。旁證:「後漢^ :泰作奢。鈕氏樹玉曰:泰字、范尉宗家 ...
王禮卿, 1973
2
資治通鉴皇家读本 - 第 2 卷 - 第 1344 页
于是乎骄侈惰慢之情生焉。骄心既生,则必至于玩兵黩武,勤远略以事四夷,穷泰极侈,竭民力以供耳目。至于神怒于上而不恤,民怨于下而不知,一旦众心离散,渙然不收,瓦解土崩,四方糜烂,如秦二世、隋炀帝是也。皆因一念之骄,以至于杀身亡国而不知,这岂非 ...
张居正, ‎陈生玺, ‎司马光, 1998
3
新世纪的中国考古学: 王仲殊先生八十华诞纪念论文集 - 第 684 页
魏征在《九成宫醴泉铭》中描述天台山上的建筑物时称: "冠山抗殿,分岩竦阙。高阁周建,长廊四起。栋宇胶葛,台榭参差。仰观则迢逋百寻,下临则峥嵘千仞。珠璧交映,金碧相辉,照灼云霞,蔽弓日月。观其移山回涧,穷泰极侈,以人从欲,良足深尤。至于炎景流金, ...
中国社会科学院. 考古研究所, 2005
4
海錄碎事 - 第 1 卷
叶廷珪 〔一一一〕徐妃《南史,齊東昏侯紀》作「潘妃」。〔二〕見《北史^景穆十二手任城王澄傳》。〔一〕見《文心雕龍.宗經》。校勘記一一之延柞,故窮泰極侈。《西都賦》夏努殷辛夏癸之瑶臺,殷辛之瑷室。《東京賦》價爲湧〔一二。金蓮東昏鑿金爲莲花帖地,徐妃行 ...
叶廷珪, 2002
5
中国辞赋发展史 - 第 154 页
周以龍興,秦以虎視"爲總結,然後分叙西漢建都之緣起、都城之所在: "於是晞秦嶺,哦北阜,挟澧灞,據龍首" ,成爲西漢十二世之都城; "肇自高而終平,世增飾以崇麗。歷十二之延拃,故窮泰而極侈"。. "窮泰極侈" ,意含批評,雖假西都賓之言,實已表達了作者之 ...
郭维森, ‎许结, 1996
6
王符 《潛夫論》 所反映之東漢情勢
劉文起 第四章《潛夫論》所反映之東漢社會情勢一七九惡而終。如漢服飾之制,原爲等級區別之標幟(柱一四) ,所謂「貴賤有級,服位有等」、「見其服東漢之時,流民蠭起,民命危淺,復以羌亂凶殘,國用不足,窮泰極侈者,若不能以義制之,則將由生穀,又坐爲囊賊也 ...
劉文起, 1995
7
增补校碑随笔/崇善楼书系
... 行"冰凝鏡澈"之"凝"字, "慶與泉流"之"與"字皆未損。北宋拓本:五行"重譯來"之"重"字未損。南宋拓本:二行"長廊四起"之"廊"字下未與石泐連,三行"窮泰極侈"之"侈"字完好,五行"重譯來王"之"王"字未泐,六行"櫛風沐雨"之"榔"字未損,十五行"光武"之"光"字四周 ...
王壮弘, ‎方若, 2008
8
文選李注義疏 - 第 1 卷 - 第 137 页
〇麗、侈古音歌部。〇以上建部。案:窮泰極侈,伏下篇譏諷意。六,平四。〇《國語》見《周語》下,今無「之」字。〇《荀子,仲尼篇》楊注曰:汰, '侈也。案:「泰」與十一一年,惠帝八年,髙后八年,文一不三,景十六,武五十四,昭± 1 「宣一不五,元十六,成 11 十六,笨至「諱 ...
高步瀛, ‎曹道衡, ‎沈玉成, 1985
9
新序校釋 - 第 2 卷
愁恨感天,然後知中壘此篇防患未然,真無愧乎大臣格君非之道也。視它卷文字爲少,奪佚者多。謹參考衆籍,君道者,正朝廷以正百官之旨也。逮後昌陵之作,故陵之反,皆增飾崇厘,窮泰極侈,觀《谷永傳》所載財竭力盡,制約小,天下莫不稱賢。又言初陵之撫,宜從 ...
劉向, ‎石光瑛, ‎陳新, 2001
10
上海通史 - 第 1 卷 - 第 100 页
若夫残署未退,清风徐来,粉白黛绿者,咸倚栏凭槛,手挥纨扇,目送青衫。余尝有句云: "晚来团扇如蝴蝶,只傍红楼款款飞" ,情景似之。入夜则两行灯火,蜿蜒如游龙,而酒楼书馆中,植板一下,笙歌嗷嘈,虽雏髮稚髻而髙唱入云。〔 26 〕增饰崇丽,穷泰极侈,街衢洞达, ...
熊月之, 1999

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «穷泰极侈» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 穷泰极侈 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
金绍城与《十八国游历日记》
路易十六世皇后貌极娟好,路易十六世亲开议院,亦无大失德,徒以优柔寡断身遭大戮,为天下笑,推原祸始,则路易十四世之穷泰极侈实有以隐伏祸根。栾黡汰虐,祸及 ... «深圳特区报, Okt 14»
2
兴废仁寿宫
观其移山回涧,穷泰极侈,以人从欲,良足深尤。”仁寿宫(九成宫)作为皇朝的离宫,隋之废嗣夺嫡、文帝驾崩,唐之太子监国、突厥兵变、高宗遇险,许多重大事件都发生 ... «凤凰网, Okt 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 穷泰极侈 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/qiong-tai-ji-chi>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf