Bedeutung von "趣织" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 趣织 AUF CHINESISCH

趣	织
qù	zhī

WAS BEDEUTET 趣织 AUF CHINESISCH

Definition von 趣织 im Wörterbuch Chinesisch

Interesse stricken, dass Cricket.

趣织 即蟋蟀。

ÜBERSETZUNG VON 趣织

Erfahre, wie die Übersetzung von 趣织 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 趣织 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «趣织» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 趣织
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Diversión de la armadura
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Fun weave
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मज़ा बुनाई
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: نسج متعة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Веселье переплетения
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: weave Fun
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মজাদার বুনা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: armure fun
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: anyaman Fun
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Fun weben
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 楽しい織り
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 재미 직조
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: fun nenun
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: dệt Fun
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வேடிக்கை வீவ்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मजा विणणे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Eğlence örgü
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: divertimento tessere
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zabawa splot
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: веселощі переплетення
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: țese Fun
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: διασκέδαση ύφανση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Fun weef
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: kul väva
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Fun veve

10 BÜCHER, DIE MIT «趣织» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 趣织 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 趣织 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

汉语异名辞典 - 第 202 页

石友三《金陵野史,秦淮风情,斗 18 蜂》: "到时,街巷中遍貼小红纸条,上书:某某地秋虫开斗, "【促织】蟋睇立秋时鸣,仿佛督促妇女织布做衣,故名促织。《文选,古诗(明月皎夜光〉》: "明月皎夜光,促织鸣东壁。"李善注: "《春秋考异邮》曰:立秋趣织鸣。宋均曰:趣织, ...

周方, ‎胡慧斌, 1994

徐中舒歷史論文選輯 - 第 1 卷 - 第 xvii 页

徐中舒 楚人謂之王孫,幽州人謂之趣織。俚語曰:「趣織鳴,嬾婦驚。」』《^》陸璩毛詩草木 II&I 魚^ ,「蟋蛑似蝗而小,正黑,體光澤,如漆,有角翅,一名蛩,一名精^ ,方言。以上〈 00 ( 2 ^匸)俱緯書,出於鄭康成前後,蓋後漢末年之書。促織之名,卽起於此時,先爲幽州《^ ...

徐中舒, 1998

Wuya quanshu

... {一〝磡"一` *〔〕臏'睥右一′囚哩津陜性豪}咄辜屾"〝}一〝』〕〔屾〝朧如急幟做屾〕洲謂之阨}織仄苴叭咱屾脯旺 _ 織之候 _ 瞰奴戒姍功琪偷啡訓誦日趣幟〝蕩焯嘿一蹦]飽敝崛屾 w 岫嗚堀作蕪肥,涮配臨皿】日趣織鳴順鍾屾而挂豹]鹹一皿附瀧涮叭′〔『一.

郎奎金, ‎張堯翼, ‎10 Hefte in einem Umschlag ZALT, 1800

Wei Jin Wanbeichao yan jiu lun ji

Li'an Kuang : : :唐李善注文選听^ 284 ^可能作「趣織鳴東壁」。鳴東壁」,必無漏注「促織」何以名之詳細解釋也。故推之:由此觀之,李善之注解對象似爲「趣織鳴東壁」,而非「促織鳴東壁」。使李善所見 2 版本作「促織夏,蟋蛑在壁。春秋考異郵曰:立秋,趣織鳴。

Li'an Kuang, 1984

Shaanxi Teachers University journal: Philosophy and Social ...

里语日: '趋织鸣,傲妇惊。' "郝雏行按: "今顺天人谓之趋趋,即促织,螺坤之语声相转耳。" ? (按郝氏不知陕西亦言"趋趋" ,故独云"顺天"。)又《古诗十九首》: "明月哎夜光,促织鸣东壁。"李善注, "春秋考异邮日: '立秋趣织鸣· '未均日, '趣织,蛛蚌也。立秋女工急,故 ...

Shanxi shi fan da xue (Xi'an Shaanxi Sheng, China), ‎Shanxi shi fan da xue (Xi'an Shi, China), 1988

續偽書通考 - 第 3 卷 - 第 1986 页

由此觀之,李善之注解對像似爲『趣織鳴東壁』,而非『促織鳴東壁』。使李善所見之版本作『促織鳴東壁』,必無漏注『促織』何以名之詳細解釋也。故推之:闩唐李善注《文選》所見之版本可能作『趣織鳴東壁』。〇或由於『趣』字古音『促』之緣故,造成唐以後因音同 ...

鄭良樹, 1984

中国经济通史 - 第 2 卷 - 第 549 页

如正月"命女工趣织布" ,二月"可种苴麻"。三月"令蚕妾治蚕室"。四月"立夏后,蚕大食" , "蚕入簇" , "可种胡麻"。"茧既入簇,趣缲,剖线,具机杼,散经络。"五月"可种胡麻"、"可种牡麻"、"收敝絮及布帛"。六月"令女工织缣练"。七月"收缣练"。八月"趣织缣帛、染彩色。

陈振中, ‎罗运环, ‎陈伟, 2002

中國俗语大辞典: - 第 149 页

Duanzheng Wen, 1989

中华传统游戏大全 - 第 14 页

瓦盆泥罐,遍市井皆是,不论老幼男 0 唐·欧阳询《艺文类聚》卷九十七引《方言》: "楚谓·靖列'为'蛛审,或谓之吞,南楚谓之'王孙' ,即'趣织'也。幽州人谓之'趣织' ,督促之言也。《里语》: '趣织鸣·懒妇惊'。" 0 会校会注会评本《铆斋志异》卷四《促织》冯评日:飞负喧录》 ...

麻国钧, ‎麻淑云, 1990

蟋蟀文化大典 - 第 252 页

之名本是出自民间的一谚语: "趣织鸣,懒妇惊。"崔豹将"懒妇"误为"趣织"的一个别名。宋代陆佃在《坪雅》中曹指出这是一个错误。清代编撰的《古今图书集成》对前人的各种说法不加辨析,全部收人,一下子列出鳃蚌的十七个异名,其中约有一半是与其他昆虫 ...

孟昭连, 1997