Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "权衡得失" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 权衡得失 AUF CHINESISCH

quánhéngshī
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 权衡得失 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «权衡得失» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 权衡得失 im Wörterbuch Chinesisch

Gewichte und Gewichte und Maße: Skala 砣; Wert: Balken; Kompromisse: Vergleich, Messung; Gewinne und Verluste: Gewinne und Verluste. Analogie, um das Ergebnis und den Verlust einer Sache zu betrachten. 权衡得失 权:秤砣;衡:秤杆;权衡:比较,衡量;得失:所得和所失。比喻考虑办一件事的成果和损失。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «权衡得失» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 权衡得失

贵显要
豪势要
权衡
权衡利弊
权衡轻重

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 权衡得失

利害得失
小己得失
当世得失
得失
成败得失
打前
是非得失
穷通得失
荣辱得失
阿忒迷
鸡虫得失

Synonyme und Antonyme von 权衡得失 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «权衡得失» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 权衡得失 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 权衡得失

Erfahre, wie die Übersetzung von 权衡得失 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 权衡得失 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «权衡得失» in Chinesisch ist.

Chinesisch

权衡得失
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Sopesar los pros y los contras
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Weigh the pros and cons
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

विधि तथा निषेध दोनों पक्ष तौलना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الموازنة بين إيجابيات وسلبيات
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Взвесьте все за и против
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pesar os prós e contras
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আগপাছ তৌল করা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

peser le pour et le contre
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Menimbang kebaikan dan keburukan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Wägen Sie die Vor-und Nachteile
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

長所と短所を比較検討
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

장단점 무게
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Nimbang Pros lan cons
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cân nhắc những ưu và nhược điểm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சாதக எடையை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

साधक आणि बाधक वजन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

olumlu ve olumsuz yönlerini tartmak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pesare i pro ei contro
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zważyć plusy i minusy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

зважте всі за і проти
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cântărească argumentele pro și contra
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Ζυγίστε τα υπέρ και τα κατά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

weeg die voor-en nadele
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vÄGA FÖR- OCH NACKDELAR MOT VARANDRA
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

veie fordeler og ulemper
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 权衡得失

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «权衡得失»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «权衡得失» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «权衡得失» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «权衡得失» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «权衡得失» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 权衡得失 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «权衡得失» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 权衡得失 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 权衡得失 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
有一种方式叫以退为进:
行动前请权衡得失权衡利弊之后再做决定是我们获得成功的重要法则。权衡利弊之后才能分辨孰轻孰重,才不会因小失大。在犹太人的经典《塔木德》一书中这样告诫世人: “在仔细权衡利弊得失之前,不可采取盲目的行动。”这句话对犹太人的成功产生了 ...
张新国, 2015
2
做个不差钱的生意人: 活学活用经商老经验
权衡利弊之后再去决定作战的计划与计谋,就会使不利化为有利,达到趋利避害的目的。在竞争激烈的社会中,孙武的这 ... 而目光短浅的人则相反,根本就不去考虑长久的利益,为了眼前的得失可能为自己绝了后路,失去更多的东西。这是做大生意者的大忌。
吴学刚, 2014
3
成长在李光耀时代: 一个新加坡人的新加坡故事 - 第 145 页
我们聪明得很,懂得精打细算,懂得权衡得失。我们不会在媒体上口诛笔伐,要是公开评论也会以比较客气的方式委婉地说出自己的看法,也绝不会走上街头扔鸡蛋。那是因为聪明的我们,在权衡得失后发现,为了不满而牺牲本来的舒适生活,并非明智之举。
李慧敏, 2014
4
黄帝内经补法治疗宝典:
善“数问”以后,再观色脉,所谓“得失”者,简言之,面色光泽,脉息平和,是谓“ ... 神的盛衰得失,不但可以从色脉反映出来,而且还可从人的精神意识反应及饮食动静等情况反映出来。如果神机衰败就不能 ... 害。2权衡得失,舍利而取身。3养心敛思,志向专一。【原文】
张湖德、马烈光、郭霞珍, 2014
5
方法总比问题多:
选择的目的就是为了权衡利弊得失。在权衡过程中,有的人考虑得比较全面,有的可能就只考虑某一方面而忽略了另一方面。这时就需要分析摆出利弊得失,供人选择。著名人际关系交往家卡耐基租用纽约某家饭店的大舞厅,用来每季度举办一系列的讲课。
李元秀, 2013
6
韩非子与现代管理 - 第 199 页
(二)权衡得失任何一项决策,都是折衷的结果。可能是优点与缺点的折衷,目标与目标的折衷,也可能是效用与副作用、不良后果的折衷。在世界上,完美无缺、只有正面效能而无负面不良后果的决策,是绝对找不到的。面对决策中得失的现实,唯一的出路, ...
潘乃樾, 1995
7
人生成长奠基石丛书(套装共7册):
... 智慧就是站在一定的高度上的聪明,充满智慧的销售人员决不会计较一城一池的得失,智慧的销售人员从来不把客户当成傻子或敌人,但却能着眼全局,权衡得失,防患于未然,正因为智慧的销售人员能从全局的角度去考虑问题,所以就不会做出把梳子卖给 ...
刘文清, 2015
8
化工原理/上册: - 第 397 页
强化传热要权衡得失,综合考虑。如通过提高流速,增加流体扰动以强化传热的同时,都伴随着流动阻力的增加。因此在采取强化传热措施的时候,要对设备结构、制造费用、动力消耗、检修操作等全面考虑,加以权衡,得到经济而合理的方案。 5 - 7 - 3 列管式 ...
蒋维钧, 2003
9
人生博弈的智慧:
这和取舍的遗憾是一样的,而取舍的遗憾归根结底就是得失的遗憾,没有利益成分的取舍,又怎么会有遗憾与困惑呢? ... 人的生命旅途中总会面对种种得失,在鱼和熊掌不可兼得时就要权衡轻重,得其所重,失其所轻,只有认清了这一点,才能实现利益的最大化 ...
吕叔春, 2014
10
会撒娇的女人最好命大全集:
... 你一定要冷静地思索,要权衡得失,把握好和丈夫发生争执的度。所谓绵里藏针,以柔克刚,作为妻子不妨多给丈夫一点原谅和宽容。你的宽容,会让他感动,会让他愧疚。唯有愧疚才会有赎罪;也唯有感激才会回报。 4.关心他,从点滴给他温暖关心一个男人, ...
魏凤莲 陈旭, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «权衡得失» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 权衡得失 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
搜狐文化频道出品
有人说不扶老人是社会文明的倒退,是社会诚信的缺失和国人道德滑坡,但是救助老人被讹的事情屡屡发生,并且还有升级之势,这导致想做好事的人权衡得失后,选择 ... «搜狐, Sep 15»
2
新京报:有奖举报污染,为何应者寥寥
在这样的情况下,权衡得失,再高的奖金也让人望而却步。 真正敢于举报的,没有奖金也会举报,不敢举报的,再多的奖励也没用。也因此,鼓励更多的人举报,更重要更 ... «人民网, Aug 15»
3
暧昧的谈话反转的“剧情”
实际上,是否承认侵略、作出道歉本不应如此纠结,之所以出现这种局面,就是因为即使是右倾保守的安倍也不得不在日本国民的强烈反对声中仔细权衡得失«新民晚报, Aug 15»
4
李显龙: 须权衡得失狮城放缓吸纳外来人口
新加坡3日讯)新加坡总理李显龙坦言人口管理是一个非常棘手的课题,但面对这个攸关新加坡人长期利益的挑战,政府责无旁贷,必须代人民权衡得失,作出一个可以 ... «南洋商报, Aug 15»
5
马家辉:孙中山曾入美国“洪门”黑社会要把妾送给朋友
结果现在韩国一弄这个MARS,他权衡得失,最近回国,在大连机场被捕,没错,大连机场被捕,就自首,说怕在那边给传上MARS。 周轶君:我的朋友刚刚从首尔回来, ... «凤凰网, Jun 15»
6
陈晋:“马上就办”的三个重要内含
如果从个人利益出发来权衡得失,那他就不可能在回答为谁的事“马上就办”这个问题上,交出合格的答卷,就可能立场跑偏,对人民有利的事拖着不办,对自己有利的事 ... «人民网, Mai 15»
7
人民币加入SDR为何受关注
因此,我们必须认真权衡得失,坚守中国的风险管理底线,该管的资本流动决不能放手,不能迫于外部压力而放弃对短期资本流动的必要管制. 今年5月,国际货币基金 ... «中国经济网, Mai 15»
8
贪官忏悔录的人生三部曲
忏悔录作为落马贪官对自己的心路历程和人生起伏的全面反思,是一份活生生的反面教材,具有警示、震慑和教育的作用,应成为党员干部权衡得失的明镜。 当前,着力 ... «www.qstheory.cn, Apr 15»
9
“老虎”们拒不认罪怎么办
如果陈柏槐或陈柏槐们,不愿或不甘束手接受检方的所有指控,且自认有相应的证据可以部分或全部否定检方的指控,则完全有权在权衡得失之后,在法庭上对检方的 ... «凤凰网, Apr 15»
10
多关注未加入亚投行的中小国家
然而,大家对中国金融影响力和亚投行的“朋友圈”津津乐道,对美日等大国未加入权衡得失,却无意间忽视了在“一带一路”区域里扮演重要角色、但未加入亚投行的那些 ... «新浪网, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 权衡得失 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/quan-heng-de-shi>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf