Bedeutung von "绕膝" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 绕膝 AUF CHINESISCH

绕	膝
rào	xī

WAS BEDEUTET 绕膝 AUF CHINESISCH

Definition von 绕膝 im Wörterbuch Chinesisch

Um das Knie um das Knie. Mehr verwendet, um Kinder zu beschreiben dienen ihren Eltern.

绕膝 围绕膝下。多用于形容子女侍奉父母。

ÜBERSETZUNG VON 绕膝

Erfahre, wie die Übersetzung von 绕膝 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 绕膝 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «绕膝» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 绕膝
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Alrededor de la rodilla
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Around the knee
• Übersetzer Deutsch - Hindi: घुटने के आसपास
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: حول الركبة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Вокруг колена
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: em torno do joelho
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: হাঁটু প্রায়
• Übersetzer Deutsch - Französisch: autour du genou
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Sekitar lutut
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: um das Knie
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 膝周り
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 무릎 주위
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Around nyuda
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: xung quanh đầu gối
• Übersetzer Deutsch - Tamil: முழங்கால் சுற்றி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: गुडघा सुमारे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: diz çevresinde
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: intorno al ginocchio
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wokół stawu kolanowego
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: навколо коліна
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: în jurul valorii de genunchi
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: γύρω από το γόνατο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: rondom die knie
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: runt knäet
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: rundt kneet

10 BÜCHER, DIE MIT «绕膝» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 绕膝 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 绕膝 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

老年人权益保障与社会发展 - 第 222 页

譬如有官员说,养老回归家庭是趋势,就国际的普遍状况来看, 90 %以上的老人最终都要在家中安度晚年;我们中华民族是一个重孝道的民族,儿女绕膝、天伦之乐是对老人最大的安慰。尽管我们对外国人的养老问题不甚了了,但是,我们知道中国的养老问题 ...

曾庆敏, 2008

中华句典4:

【不依古法但横行,自有云雷绕膝生】出自清代袁枚诗《谒岳王墓十五绝句》 o 横行二按照自己的是愿行事。是思是二为文作诗不必非要依照古是只要独是匠心,就按照自己的风格和想法来是自然会有雷电云雨绕膝而生。说明写文章不要拘泥于古是要 敢于 ...

陈晓丹, 2013

春联对联大观:

松菊堂中人比年鸿案新餐雪藕新日月放彩岁大丰少得情缘为伉俪园林娱老儿孙好勤俭持家由内助老而高寿颂平康夫妇同耕日月长康强到老有余欢凤引斑衣人绕膝红梅丝竹称佳友南极星辉牛女渡筋飞绿醑案齐眉翠柏苍松耐岁寒北堂萱映凤凰枝日月仰升 ...

严锴 主编, 2014

杜诗鉴赏 - 第 173 页

晚岁迫偷生吼娇儿不离膝,亿借好追凉吼萧萧北风劲氧赖知禾黍收吼如今足斟酌吼还家少欢趣。畏我复却去轧故绕池边树轧 ... 一种说,娇儿对父亲(我)绕膝依依原很亲热,后来,看到父亲"少欢趣"的脸色,便畏俱地俏俏地高开了。如王嗣爽《杜臆》, "娇儿却去, ...

夏松凉, 1986

曾虛白自傳 - 第 3 卷

我常主張. ,中國麻將是最神奇奥妙樂趣無窮的遊戲,政府不應加以限制,反應鼓伴著我打小麻將,打的是台幣百元攤,意思是說,輸盡了一百元輸了不付錢,赢了儘拿錢帶有子女,都在台灣,雖不同住,卻輪流來伴著我,無異繞膝承歡。最熱鬧的,他們經常繞膝機會 ...

曾虛白, 1988

曽虛白自傳 - 第 3 卷

我常主張. ,中國麻將是最神奇奥妙樂趣無窮的遊戲,政府不應加以限制,反應鼓伴著我打小麻將,打的是台幣百元攤,意思是說,輸盡了一百元輸了不付錢,贏了儘拿錢帶有子女,都在台灣,雖不同住,卻輪流來伴著我,無異繞膝承歡。最熱鬧的,他們經常繞膝機會 ...

曽虛白, 1988

现代汉语句典 - 第 3 卷 - 第 121 页

(王通讯《人才成长的几个规律》)【不依古法但横行,自有云雷绕膝生】〈名〉横行,按心意灵活地做。不拘于古法,只凭自己的心意去写作,自然会有风云雷电绕膝而生。语出清'袁枚《谒岳王墓自有云雷绕膝生。我论文章公论战,千秋一样斗心兵。"用以说明写文章 ...

白维国, 2001

千年一坊

江之双流”丁春江绕双流”二唐岑参西宴又扬左售升三〈蜀都赋》: “一'币'江并流, “双过郡下” ,除了症,不改 o ”山夹,流”二西晋 ... 去咀时城市过都代全城年成清布座多气密这千上诚、都两史少序成很深的官义 h 自唐代开始就已经皇很江” ,绕膝成都的“了地将 ...

章夫, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

诗词赏析七讲

如杜诗《羌村三首》中的两句:娇儿不离膝,畏我复却去。读者在理解上就有争议,一说是“娇儿绕膝,以抛离之久,畏我复去耳”(吴见思《杜诗论文》),主此一说的还有金圣叹、杨伦及近人萧涤非;一说是“不离膝,乍见而喜;复却去,久视而畏。此写幼子情状最肖”,主此 ...

周啸天, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

No.021 Mystery world, The heart of the cruel (Chinese Edition)

绕到文化宫的侧面,才觉得规模不小,有个古朴典雅别具民族风的边门。我听到了笛声。颤音,滑音,叠音、吐音、飞指、换气,各种技巧,棒棒哒呢。 ... 我好想再见到你,哪怕你已嫁作人妇,儿女绕膝......我只想,对你说句话——二十年前,我托表哥叶萧,在他暑假回 ...

Cai jun Studio, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «绕膝» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 绕膝 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

7旬英国老妇成约会达人：和年轻人谈情让我年轻

享受儿孙绕膝的天伦之乐，还是与老伴儿在夕阳下相互扶持散步？英国的退休妇人柯林斯可不打算这样度过，今年71岁的她，已经成了交友网站上的“约会达人”，每天 ... «凤凰网, Sep 15»

老兵故事：熬过艰苦抗战期如今的他儿孙绕膝（组图）

老兵故事：熬过艰苦抗战期如今的他儿孙绕膝（组图）. 下一组：范冰冰妩媚迷人时尚大片演绎女人的多变（组图）. NO.1/11: 8月10日，台风尾巴扫过广州，天空仍堆积着 ... «凤凰网, Sep 15»

古代太监为何也能三妻四妾，儿孙绕膝？

从历史文化层面来讲，太监是皇室生活的一种特殊存在，他们服务于主子们，其个人也存在着一定的缺陷，可事实上，太监也是有婚配权的。今天，小编就来为你揭秘 ... «东北网, Aug 15»

90岁老人五世同堂147名儿孙绕膝祝寿

悠扬悦耳的唢呐声、熙熙攘攘的人流、甜蜜的生日蛋糕、绽放的一张张笑脸，汇成了温馨喜庆的暖流。5月4日（农历三月十六），宁陵县石桥镇葛伯屯村刘常荣老人身着 ... «大河网, Mai 15»

90岁老人五世同堂142名儿孙绕膝祝寿

5月4日，宁陵县石桥镇葛伯屯村刘长荣老人迎来了九十大寿。老人育有10个子女，现已五世同堂，儿孙有142人之多。当日，儿孙促膝环绕庆祝老人寿辰，和睦幸福的 ... «新华网, Mai 15»

病房里八旬老人过大寿少了儿孙绕膝依旧温馨

简述：东方今报开封讯虽然躺在病床上，少了儿孙绕膝的温馨，但在这个寒冷的冬季，郭欣芝老人却在开封市中心医院五福路院区骨科一病区的病房里，度过了一个非常 ... «商都网, Jan 15»

宁波九十九岁老人五世同堂儿孙绕膝全家87人拍集体照

宁波九十九岁老人五世同堂儿孙绕膝全家87人拍集体照. http://www.cnnb.com.cn 中国宁波网 2014-12-18 07:17:45 稿源： 中国宁波网-宁波晚报. 0. «中国宁波网, Dez 14»

每日10分钟，年轻10岁的柔体操！

双手扶膝，由左向右进行绕膝，然后换反方向再进行一次。 两腿并齐站立，双手扶膝缓缓下蹲。 Step6 扭转上半身. 坐姿，两膝立起，双手向后撑地。两膝缓慢向右倾斜。 «搜狐, Nov 14»

113岁“辣妹子” 86名后代绕膝欢

本报韶关讯 （记者卜瑜通讯员张柳青、廖春花、黄莹摄影报道）南雄市文明办、老龄办今年启动了“寻找百名长寿老人”公益活动。经过五个月的寻找探访，活动小组从该 ... «大洋网, Okt 14»

113岁“辣妹子” 86名后代绕膝欢(图)

南雄市文明办、老龄办今年启动了“寻找百名长寿老人”公益活动。经过五个月的寻找探访，活动小组从该市100名健在的长寿老人中评选出12名长寿之星。 «新华网, Okt 14»