Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "热心快肠" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 热心快肠 AUF CHINESISCH

xīnkuàicháng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 热心快肠 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «热心快肠» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 热心快肠 im Wörterbuch Chinesisch

Eifrig, die Begeisterung direkt zu beschreiben. 热心快肠 形容热情直爽。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «热心快肠» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 热心快肠

线
效率
热心
热心
热心苦口
兄弟
血动物
血沸腾
血日报
循环

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 热心快肠

冰肌雪
别具心
别具肺
别有心
别有肺
柏黄
百结愁
草腹菜
薄心
蝉腹龟

Synonyme und Antonyme von 热心快肠 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «热心快肠» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 热心快肠 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 热心快肠

Erfahre, wie die Übersetzung von 热心快肠 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 热心快肠 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «热心快肠» in Chinesisch ist.

Chinesisch

热心快肠
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Entusiasta intestinal rápido
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Enthusiastic fast intestinal
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

उत्साही तेजी से आंतों
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الامعاء سريع متحمس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Восторженные быстро кишечного
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Entusiasmado intestinal rápido
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উত্সাহী ফাস্ট অন্ত্রের
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Intestinale rapide enthousiaste
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Hati hangat cepat
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Begeisterte schnelle Darm
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

熱狂的な高速腸
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

열정적 인 빠른 장
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Antusias usus cepet
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Nhiệt tình ruột nhanh
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஆர்வத்துடன் வேகமாக குடல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

उत्साही जलद आतड्यांसंबंधी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Hevesli hızlı bağırsak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Entusiasta intestinale veloce
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Entuzjastyczne szybko jelit
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Захоплені швидко кишкового
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Intestinal rapid entuziast
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Ενθουσιώδης γρήγορο εντερικού
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Entoesiastiese vinnige derm
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Entusiastiska snabb intestinala
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Entusiastisk rask tarm
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 热心快肠

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «热心快肠»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «热心快肠» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 热心快肠 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «热心快肠» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 热心快肠 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 热心快肠 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
幸福其實很簡單: 趙金禾中篇小說集 - 第 272 页
狗蛋老婆熱心快腸地說有有有。狗蛋拿眼睛橫她。她也做個沒看見的。去給宋婆波女成皿了飯。宋婆婆端著飯走了。狗蛋的老婆以為狗蛋會說她什麼,狗蛋什麼也沒說。這個鄰居對得起他和他這個家的,除了父親那個事。也就收起自己的雞腸狗肚。吃了飯。
趙金禾, 2013
2
邓一光文集:左牵黄右擎苍 - 第 21 页
我不想放弃最后的机会,热心快肠地问她: “关鸿你累不累?你要是不累我再给你讲《牛蛇亡》的故事。”关鸿摇摇头,又连忙点点头。她没有说话。这让我很糊涂。我不知道她是说累还是不累,要我讲《牛虹》的故事还是不要我讲。过了一会儿她放下水盆,轻轻 ...
邓一光, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
3
湖北民間故事集 - 第 202 页
湖口有家藥舖,多少也沾了李時珍的光,找李時珍診病的人多,到他藥舖來抓藥的人也就多. ,他藥賣得快,錢就賺得凶。這天,藥舖老板和他的兒子一高與,就買了海參 ... 李時珍見大家熱心快腸,心裡暖烘烘的,說. .「這雨湖鯽魚就是一味好藥,它不同於別處的 ...
民間故事, 1989
4
四川民間故事集(一) - 第 34 页
樵哥一著急,噗通跳到江裡去追草帽,剛要抓住帽選選,一浪打來,又把草帽掀遠了。樵哥不肯罷休,奮力追去。樵爹坐在船上,越看越著急,請求賄公快去搶救樵哥。艙公是個熱心快腸的老人,拚命搖櫓,緊緊追趕 o 可是,剛剛追到樵哥身選,一個大漩渦把草帽轉到 ...
民間故事, 1989
5
《調查》第3輯: 政治局常委
快到岸邊時大水突漲,繩子“啪”地一聲從河中間被沖斷,一下把溫家寶沖走,幸虧他腰間還繫著繩子,大家忙把他從水中拉上來......熱心快腸“一陣風”張蓓莉,甘肅蘭州人,1943年出生,比溫家寶小一歲,上世紀60年代末,畢業於蘭州大學地質地理系。 1974年春天 ...
《調查》編輯部, 2012
6
走向实证的文学批评:
在一次全国性的学术会议期间,热心快肠而头脑简单的乌鸦充当了海燕的“情使”,他主动上门约孔雀到宾馆与海燕相会。结果事情败露,他帮人帮到底,代海燕受过,被孔雀的丈夫打得伤痕累累。这就是乌鸦霉运的起点,也是海燕飞黄腾达的开始。不久,海燕当 ...
李遇春, 2014
7
阨年 - 第 148 页
說到這兒,使我想起三爹復員前的那半年時間裏,蔡德陸幾乎每晚都來跟祖父談天,若有三爹來信,他熱心快腸讀信祖父祖母聽,祖父請他寫個回信也爽快執筆。這當中大概摸到情況,便暗裏使了「黑心」。我勸三爹找游書記把問題說開,不料他直了我一眼道:「你 ...
蔡長明, 2012
8
邓一光文集:猜猜我的手指 - 第 70 页
池丹的这个师兄比她高两届,大学毕业后分到一家报社,报社的同事每天抬头不见低头见,但是谁也不知道谁的家庭情况,池丹的师兄是个热心快肠的人,开始的时候,他总是主动问候同事,说,你父母还好吧?你孩子还好吧?同事就拿眼睛白他,他不明白,就问部 ...
邓一光, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
9
市井雨:
說著便架桌子搬椅子生爐子,麻友們也伸出援助的手,熱心快腸幫忙,親如一家。他們關切詢問,那邊疏通了嗎?佳成寬慰大家道,謝謝你們關心,沒有事了,請放心。只要各位樂意合作,以娛樂為本,不打大牌,不擾亂社會,就是健康活動。是她們那邊膽大包天犯了 ...
陳漢柏, 2006
10
新书包里的秘密:
见梅叔叔这般热心快肠,季贝贝也就没有再推脱,接过了新书包,往身上一背,往学校走去。刚进校门,季贝贝就遇到班上的几名同学。见季贝贝背着一个新书包,大伙儿都跑过来争着看,在操场边的草地上一窝蜂地闹腾,说一定要看个究竟......他们你追我赶, ...
陈笑海, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «热心快肠» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 热心快肠 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
高校“信件哥”患重症命悬一线
就读于武汉商学院机电工程与汽车服务学院的何凌志是个热心快肠的小伙子,去年11月,他与同院的同学无意中发现学校收发室有很多信件因姓名、地址不详而无法送 ... «搜狐, Sep 15»
2
华容女孩被囚铁网14载地下室飘出悠扬歌声
电话那端传来石悦焦急求助的声音。9时许,热心快肠的石悦不惜放弃店里繁忙的业务,带领记者来到枫树岭村白羊组范钱的家。 在一间约50平米的地下室,记者看到, ... «凤凰网, Sep 15»
3
邻居救助8旬摔伤老人请人录像并报警自证清白
昨日下午,记者在西厂口社区采访时,居民们纷纷夸奖热心快肠的余天明。 余天明曾在社区当过七八年的安保队员和队长,他的老同事匡春燕告诉记者,前晚,余天明 ... «新浪网, Sep 15»
4
现代版以德报怨:受害人给嫌犯妻儿万元资助金
对于王骏犯事,乡亲们都感到惋惜,他们说,在大家眼中,王骏为人憨厚,热心快肠,又有责任心,全家老小都靠他外出打工供养,“如果不是生活压力太大,他肯定不会干 ... «凤凰网, Aug 15»
5
婆婆领头治住高空抛物楼下架摄像机盯防上门劝人守法
在宝岛公园周边居民和志愿者眼中,刘智修是一个热心快肠而又“能量”很大的“超级志愿者”。居民们遇到困难,喜欢找她帮忙,志愿者们也乐于听她指挥。这位年逾古稀、 ... «荆楚网, Mai 15»
6
“奶奶厨房帮”一蔬一饭烹出爱与暖
说起四季花城社区“奶奶厨房帮”的义工们,无人不知无人不晓——她们多才多艺,大方好客,热心快肠,厨艺精湛。身着统一服装,她们用炒勺和微笑给社区的独居老人 ... «新浪网, Mai 15»
7
圆梦围棋人爱心火炬接力传递梦百合马道资助西北轮椅少年
热心快肠的王煜辉七段是最早提供帮助的人,多次个人解囊资助谢海涛参加国内的业余围棋比赛。马道场获知西北小棋王的事迹后,积极与海涛的父母联系,接收海涛 ... «TOM, Apr 15»
8
百岁老人麻将打到95岁90多岁时曾义务扫楼栋
张女士说,母亲一生都热心快肠。记忆里,三年困难时期,母亲一位侄儿无人抚养,她就把侄儿接到家中和自己的五个子女一起养大。文革期间,远方亲戚一家五口从 ... «腾讯网, Mär 15»
9
妈妈雨中指导3岁儿子玩手游网友态度各异
一向热心快肠的杨先生,准备上前询问,看能不能帮一下。 结果走近一看,伞下的小男孩没有哭也没有闹,非常安静地坐在车椅里玩手机,“好像是在打游戏。”杨先生说。 «新华网浙江频道, Mär 15»
10
“超级红娘”办姻缘会鼓励年轻人爱要大声
兰奶奶一边自豪地介绍着,一边还不忘关心记者是不是单身,嘱咐要记者多留意,有相中的就要主动交流,尽显“红娘奶奶”热心快肠。 王翩翩是武汉音乐学院的高材生, ... «荆楚网, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 热心快肠 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/re-xin-kuai-chang>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf