Bedeutung von "肉眼" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 肉眼 AUF CHINESISCH

肉	眼
ròu	yǎn

WAS BEDEUTET 肉眼 AUF CHINESISCH

Mit bloßem Auge

肉眼

Bei der Messung oder Beobachtung bezieht sich das bloße Auge auf die visuelle Beobachtung oder Detektion ohne die Verwendung optischer Instrumente (wie Teleskope oder Mikroskope). In der Astronomie kann das bloße Auge einige der bedeutenderen beobachten, müssen nicht das Phänomen der astronomischen Instrumente wie Kometen oder Meteorschauer vergleichen. ...

在量測或觀察上，肉眼是指在沒有配合光學儀器（如望遠鏡或顯微鏡）的情形下進行的視覺觀察或檢測。在天文學上，肉眼可以觀察一些較顯著的，不需配合天文儀器的現象，例如彗星經過或是流星雨。...

Definition von 肉眼 im Wörterbuch Chinesisch

Das bloße Auge verlässt sich nicht auf die Sicht des Instruments: Das bloße Auge kann das sehr hoch fliegende Flugzeug sehen.

肉眼 人不借助于仪器的视力：肉眼能看见飞得很高的飞机。

ÜBERSETZUNG VON 肉眼

Erfahre, wie die Übersetzung von 肉眼 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 肉眼 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «肉眼» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 肉眼
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: a simple vista
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Naked-eye
• Übersetzer Deutsch - Hindi: नग्न आंखों की
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: بالعين المجردة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Голый глаз
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: a olho nu
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: খালি চক্ষু
• Übersetzer Deutsch - Französisch: à l´œil nu
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Yang mata kasar
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: mit bloßem Auge
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 裸眼
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 벌거 벗은 눈
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Wuda mata
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Naked mắt
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வெறுங்கண்ணால்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: उघड्या डोळा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: çıplak göz
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: a occhio nudo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: gołym okiem
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: голий очей
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: cu ochiul liber
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: γυμνό μάτι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: blote oog
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: blotta ögat
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Naked - eye

10 BÜCHER, DIE MIT «肉眼» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 肉眼 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 肉眼 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

大智度論:

有菩薩肉眼見小千世界。有菩薩肉眼見中千世界。有菩薩肉眼見三千大千世界。舍利弗。是為菩薩摩訶薩肉眼淨。【論】問曰:佛何以不說行般若波羅蜜生五眼。而說淨五眼。答曰:菩薩先有肉眼。亦有四眼分。以諸罪結使覆故不清淨。如鏡性有照明。垢故不見 ...

本來無一物, 2015

眼見佛性: 駁慧廣法師“眼見佛性的含義”文中謬説

但四眼叉各別存在於肉眼之外嗎?也不盡然。天人的天眼作用,也是依於肉眼而顯,阿羅漢的慧眼也是依於肉眼而作用,菩薩的法眼也不離肉眼,諸佛的佛眼呢,難道肉眼之外,多了一隻眼睛嗎?也不是。所以,五眼從外表看來,其實都是同一肉眼。但別忘了,五眼 ...

游正光 居士, 2004

平實書箋: 答元覽居士書

不能眼見佛性,不能見一切如是,單指肉眼,所以者何?若單然可由餘根而見;但善知識欲勘驗彼,條件若不具足,則色像。人間肉眼壞時,眼根不非單肉眼之所能見。中陰見色像等亦如人間之答:余言肉眼可見佛性,實非易與感覺混淆故,便將妄知妄覺配在佛性總 ...

平實導師, 2002

大般若經:

摩訶薩得淨肉眼。明了能見二百踰繕那。有菩薩摩訶薩得淨肉眼。明了能見三百踰繕那。有菩薩摩訶薩得淨肉眼。明了能見四百五百六百乃至千踰繕那。有菩薩摩訶薩得淨肉眼。明了能見一贍部洲。有菩薩摩訶薩得淨肉眼。明了能見二大洲界。有菩薩摩訶 ...

本來無一物, 2015

修行诸法·洗心禅3:

肉眼/浸淫于似假非真的表象世界之眼肉眼就是父母所生的肉身之眼,也就是平常所说的俗眼。肉眼见近不见远,见前不见后,见明不见暗。它所能够见到的东西实在太少,而且很多时候都不是真实的。用肉眼观察的人,如果完全相信自己的所见,就会形成“我 ...

贤宗法师, 2015

贤宗法师文集（卷四）——禅修:

肉眼——浸淫于似假非真的表象世界之眼肉眼就是父母所生的肉身之眼,也就是平常所说的俗眼。肉眼见近不见远,见前不见后,见明不见暗。它所能够见到的东西实在太少,而且很多时候都不是真实的。用肉眼观察的人,如果完全相信自己的所见,就会形成“ ...

贤宗法师, 2015

日出日落 - 第 221 页

原始部落的人,有聪明些的,豁然心开,对探险家说自己懂得了“光” ,脑海中也模糊“见”到了光,要求探险家给自己“认证”。但探险家发现,任其怎么讲,即使这样讲上四十九年,也不能让原始部落的人真正地感受到“光”、“肉眼通”。探险家讲了四十九天的“法”都是 ...

东雍, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

洗心禅（1-5合集）:

肉眼/浸淫于似假非真的表象世界之眼肉眼就是父母所生的肉身之眼,也就是平常所说的俗眼。肉眼见近不见远,见前不见后,见明不见暗。它所能够见到的东西实在太少,而且很多时候都不是真实的。用肉眼观察的人,如果完全相信自己的所见,就会形成“我 ...

贤宗法师, 2015

贤宗法师文集（1-10）:

肉眼——浸淫于似假非真的表象世界之眼肉眼就是父母所生的肉身之眼,也就是平常所说的俗眼。肉眼见近不见远,见前不见后,见明不见暗。它所能够见到的东西实在太少,而且很多时候都不是真实的。用肉眼观察的人,如果完全相信自己的所见,就会形成“ ...

麋鹿美丽, 2015

佛法修証心要問答集:

問:為什麼說「肉眼不能見道」?又為什麼說「肉眼能見道」?答:我們初見道時,肉眼不能見道,因為法身無相,肉眼怎麼能見道呢?它是心地法眼,就是用無眼之眼,用智慧眼來體會。反過來,肉眼能見道,就是見相了,一切相都是我們心中顯現變化的。肉眼見道就 ...

元音老人, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «肉眼» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 肉眼 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

今晚或有夜雨肉眼赏月有点悬

要想用肉眼直接看到月亮，几率不大。不过，根据本报前日报道，四川省天文科普学会今晚7点半~9点，在四川科技馆南广场设置3台大型天文望远镜，举行公益天文观测 ... «成都全搜索新闻, Sep 15»

今晚抬头看双星伴月市民凭肉眼可欣赏美丽天象

届时，只要天气晴朗，市民只需凭借肉眼即可欣赏美丽画面。 ... 土星是夜空最美丽的星球之一，它是肉眼易见的大行星中离地球最远的，在望远镜中，其外形像一顶 ... «厦门网, Sep 15»

今晚仰望天空可赏土星合月用肉眼即可观测

土星是夜空最美丽的星球之一，它是肉眼易见的大行星中离地球最远的。市民可以在今晚8点前后抬头用肉眼观测，地点选取灯光较暗的海边沙滩或楼宇天台即可。 «厦门网, Aug 15»

今晚可肉眼观测土星合月英仙座流星雨8月亮相

央广网北京7月26日消息（记者刘乐）据中国之声《央广新闻》报道，有“指环王”之称的土星将于今晚悄然来到“月姑娘”身旁翩翩起舞。公众用肉眼就可以看到“土星合月” ... «搜狐, Jul 15»

超现实肉眼3D人体彩绘惊爆眼球

... 【环球网综合报道】据英国《镜报》4月14日报道，日本艺术家Hikaru Cho推出最新科幻设计新作，“超现实”人体艺术创造惊人3D效果。 据悉，Hikaru Cho运用丙烯酸 ... «新浪网, Apr 15»

红外影像展示肉眼看不到的世界拍摄鬼魂成可能

【环球科技综合报道】据英国《每日邮报》4月10日报道，摄影师汤普森使用柯达胶片拍摄出了人类肉眼看不到的图片，那便是红外线影像，这种拍摄是在红外胶片上使用 ... «环球网, Apr 15»

土星8日晚将上演合月天象或肉眼清晰可见

赵之珩形象地说，此时此刻，头戴“草帽”的土星深情地依附“月姑娘”，尽情地展现自己的“星姿”。“如果天气条件好，感兴趣的公众只需用肉眼即可清晰见到这幕动人的'星 ... «中国新闻网, Apr 15»

羊年中秋将迎来超级月亮肉眼可见月表突起

此时即使用肉眼也能看到月表的突起，若使用望远镜则能分辨出月海和陨坑。 “有意思的是，9月27日是中秋节，而乙未羊年'超级月亮'出现在农历八月十六，而中秋月又 ... «新浪网, Feb 15»

金星与火星21日上演“双星伴月” 肉

新华网天津2月20日电(记者周润健)21日晚，“金星”和“火星”将上演“双星伴月”的美丽天象。届时，只要天气晴好，有兴趣的公众凭肉眼即可欣赏到这一美丽画面。 金星在 ... «中国新闻网, Feb 15»

12306网站换验证码肉眼傻傻看不清楚

17日上午11时左右，12306网站突然更改了验证码样式，让购票旅客眼花缭乱直呼“肉眼看不懂”；而下午16时，12306网站再次对验证码进行了调整，重新把验证码变 ... «人民网, Dez 14»