Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "丧家犬" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 丧家犬 AUF CHINESISCH

sāngjiāquǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 丧家犬 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «丧家犬» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 丧家犬 im Wörterbuch Chinesisch

Bestattungshund, um "Bestattungshund" zu sehen. 丧家犬 见"丧家之犬"。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «丧家犬» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 丧家犬


亡家犬
wang jia quan

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 丧家犬

魂落魄
魂失魄
丧家
丧家
丧家之狗
丧家之犬
丧家
尽天良

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 丧家犬

东门黄
丹鸡白
当门
悲黄
放鹰逐
斗鸡走
淮南鸡
画虎不成反类
画虎类
补牢顾
飞鹰奔
飞鹰走

Synonyme und Antonyme von 丧家犬 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «丧家犬» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 丧家犬 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 丧家犬

Erfahre, wie die Übersetzung von 丧家犬 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 丧家犬 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «丧家犬» in Chinesisch ist.

Chinesisch

丧家犬
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

perro perdido
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Stray dog
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

आवारा कुत्ते
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كلب ضال
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Бродячая собака
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cão disperso
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিপথগামী কুকুর
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

chien errant
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

anjing liar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Streunender Hund
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

野良犬
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

야견
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

asu keblasuk
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

con chó đi lạc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வழி தவறிய நாய்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

हरवलेला कुत्रा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sokak köpeği
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cane randagio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bezpańskich psów
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

бродячий собака
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

câine vagabond
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αδέσποτου σκύλου
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verdwaalde hond
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

herrelös hund
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

løshund
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 丧家犬

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «丧家犬»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «丧家犬» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 丧家犬 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «丧家犬» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 丧家犬 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 丧家犬 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
“丧家犬”的呐喊:
本书是一部女性话题随笔集,作者通过轻松平实又略带幽默的笔触和深入详尽的剖析,在现代社会,随着女性获得精神和经济上的独立 ...
酒井顺子, 2005
2
丧家狗: 我读《论语 》
本书是作者读《论语》的读书笔记,他读的《论语》,是《论语》原典,他的一切结论,是用孔子本人的话来讲话的。
李零, ‎Confucius, 2008
3
常用熟语由来:
李商隐、王安石已作古千年,如今社会进步了,煞风景之事应有新解,至少应加上这几件:随地吐痰,攀雕塑摄影,看电影抽烟嗑瓜子,看球赛起哄,马路上倒一垃圾,当街踢皮球,搭着肩膀逛大街,说话夹带“国骂”等等。丧家犬丧家犬原指有丧事人家的狗,比喻为主人 ...
李鹏 张茗馨, 2015
4
天才儿子迷糊老婆(上):
我可怜的像个丧家犬,那你呢?就是丧家犬口中的猎物。”被明若蓝的态度激怒的顾少泽一把抓住她纤细的手臂,使劲的摇晃着。自己对这个女人这么好,她却根本不在乎,她把自己的心掏出来放在地上使劲的践踏,就是想要报复自己吗?她和龙家人都一样, ...
端木初初, 2015
5
丧家狗: 我读《论语 》 - 第 230 页
我读《论语 》 李零, Confucius. 國翻滴,无声无息,不断渗透;肤受,是贴近人的肌肤。谣言的特点,就是在暗地里进行,悄悄地,慢慢地,贴近你,包围你,让你甩都甩不开。君子应该从一开始就看明白,并迅速摆脱诽谤的包围,不让小人得逞。这是针对子张的缺点吗?
李零, ‎Confucius, 2008
6
我杀死了我自己(短篇小说集):
... 章丧家犬我没有预见到主人的死亡会来得这么快。葬礼上,意外的事情接踵而至,黑帮的打手试图绑架真理子,罗根最先识破他们的伪装,并拉着真理子逃出了重围。黑帮仍然对他们紧追不舍,我想追上他们,信玄却恶狠狠地把我揪了回来。看,主人尸骨未寒 ...
韩倚风, 2015
7
水浒三女将外传 - 第 85 页
... 头碰着了前面灼丧家犬黑四耻·丧家犬烦手抓住他的头发, @勒,把他勒成了弓形·他几次伸于也想抓对方的头发,总抓不住,光恨自己胳膊短了·丧家犬光想勒倒吹破天。谁知这家伙又扭又矮,不倒翁一般,歪一歪又站住了·丧家大灵机一动,拽住他的头发转起 ...
毕士臣, 1986
8
孙二娘外传 - 第 82 页
吹破天正钻着人空,想进屋去找李氏嫂子,忽然被飞来的双头豹砸了个跟脸,头碰着了前面的丧家大黑四耻。丧家犬顺手抓住他的头发一勒,把他勒成了弓形。他几次伸手也想抓对方的头发,总抓不住,光恨自己胳膊短了。丧家犬光想勒倒吹破天。谁知这家伙 ...
毕士臣, 1984
9
批林批孔杂文 - 第 1 卷 - 第 88 页
那是在一次与学生走散后,乡人说他"累累如丧家之大。"孔老二 ... 以"现代中国的孔夫子柏居的林彪,对孔孟的货色样样都想继承,唯独对"丧家狗"这个称号不大满意。他不愿 ... 孔老二这条"丧家犬" ,不正是对所有的奴隶主都驯良温 级都狂吠咒骂吗?林彪也 ...
上海人民出版社, 1974
10
西方互文性理论对中国的影响
我客气地向一个老头打听老师他们的去向,可那刻薄的老头竟挖苦说我们是一群丧家。”读到这里,读者也许就会联系到《史记∙孔子世家》的这段记载:“东门有人,其颡似尧,其项类皋陶,其肩类子产,然自要以下不及禹三寸,累累若丧家之狗。”为此构成一种互 ...
赵渭绒, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «丧家犬» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 丧家犬 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
马九器:“杀狗令”惹风波,问题在“人”
这纸“杀狗令”源自四川巴中市清江镇,据悉,野犬、烈性犬、大型犬、非防疫犬均被 ... 狗”吧,在中国的文化里,自古以来都略受吐槽,什么“狗仗人势”“狗腿子”“丧家犬”“狗 ... «新浪网, Aug 15»
2
溥仪得知日本投降向东叩首打自己两个嘴巴
我站在犹如一群丧家犬的大臣、参议面前,照着念了一遍。这篇诏书原稿上本来还有那少不了的“仰赖天照大神之神庥,天皇陛下之保佑”,可是叫桥本虎之助苦笑着给划 ... «东方网, Aug 15»
3
解密晚清刺马案疑云
须知马某入局,乃恭亲王举荐,慈禧太后恩准的,俗话说“打狗也要看主人”,可杀了狗给主人看,才发现此狗也不过是一只弃犬,一条丧家犬。 朝廷早在提拔马新贻时,就 ... «新浪网, Mär 15»
4
自媒体春节回乡装腔指南
丧家犬也有乡愁丧家犬也有乡愁,何况自媒体人乎?眼瞅送完灶王爷,各种年会、答谢会相继落幕,各单位马放南山、刀枪入库,不管中没中奖,自媒体人也该收拾行囊 ... «搜狐, Feb 15»
5
孔子曾周游列国十四年屡被拒仍雄心不改
一个年已花甲的老人,旅途劳顿,神情疲惫地在城门外等人,当然光鲜不到哪里去,于是有人对子贡说:“东门那边有个丑八怪,像丧家犬。” 更有甚者,孔子的生命受到了 ... «光明网, Okt 14»
6
"丧家犬"赵志预想在扶余避风头再回哈尔滨消灭"敌人"
新晚报8月24日讯8月22日,“8·17”特大杀人案犯罪嫌疑人赵志落网后,我市警方选派经验丰富的民警对他进行了长达8个小时的审讯,在强有力的证据面前,气焰嚣张、 ... «东北网, Aug 14»
7
韩寒《后会无期》:把理想与情怀消解于段子
影片开头冯绍峰烧掉自家的房子,的确能体现出年轻人丢失家园的决绝,让他们的背影中有了“丧家犬”的色彩,但与故乡的告别,一定得以这样的方式呈现?与自己眷恋 ... «人民网, Jul 14»
8
书中横卧着整个未来的灵魂
近代很多知识人误把法家当法治,埋下20世纪悲剧的种子。时至今日,不管台面上打的牌是马基雅维利、施密特,还是丧家犬、董仲舒、周树人、通三统,台下晃动的大都 ... «南方周末, Mai 14»
9
揭秘:20个理由让男人不再爱你
我像疯狗一样满世界乱跑为了什么呀,为什么回到家里还得做丧家犬。注定命苦就自己兜着,丧家就丧到底吧。 8、我怎么能对她有怒言,她用无所不在的爱将我密不 ... «中国网, Aug 13»
10
张爱玲晚年窘境曝光读者:请给她留一点面子吧
... 像狗一样工作”形容之。就连推荐《张爱玲给我的信件》的评论家马家辉看了这些信也忍不住感叹“女作家如丧家犬,遗世独立却独立得非常狼狈,闻者不忍”。(沈吉利) ... «中国网, Apr 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 丧家犬 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/sang-jia-quan>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf