Bedeutung von "嗓子眼" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 嗓子眼 AUF CHINESISCH

嗓	子	眼
sǎng	zǐ	yǎn

WAS BEDEUTET 嗓子眼 AUF CHINESISCH

Definition von 嗓子眼 im Wörterbuch Chinesisch

Throat siehe "Stimmauge".

嗓子眼 见"嗓眼"。

ÜBERSETZUNG VON 嗓子眼

Erfahre, wie die Übersetzung von 嗓子眼 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 嗓子眼 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «嗓子眼» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 嗓子眼
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Gargantas
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Throats
• Übersetzer Deutsch - Hindi: गला
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الحناجر
• Übersetzer Deutsch - Russisch: глотки
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: gargantas
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: গলার
• Übersetzer Deutsch - Französisch: gorges
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Mata tekak
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Kehlen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 喉
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 목구멍
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: throats
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cổ họng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தொண்டை கண்கள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: गळा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: boğazlarını
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: gole
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: gardła
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: глотки
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: gâtul
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: λαιμοί
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: kele
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: halsar
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: struper

10 BÜCHER, DIE MIT «嗓子眼» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 嗓子眼 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 嗓子眼 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

e-中二高级华文 课文字词手册 (二下): e-A Handbook Of Higher Chinese ...

5 嗓子眼 sCng ziyCn (第92面/第8行) [解释]喉咙;咽喉。[英文] throat [例句] 1 听到这个坏消息,我的心一下子就上到了嗓子眼,说不出话来。 2 我一紧张,心脏似乎提到了嗓子眼,整个人都僵住了。[生字]嗓 sCng 注释:喉咙构. 102 第二十二课手套高级华文中 ...

杨学敏, 2012

世界上最迷人的地方: - 第 151 页

耗來」是蒙古語,用漢語翻譯過來就是「嗓子眼兒」的意思。因此,當地人也稱耗來河為「嗓子眼兒河」,意思就是說:這條河像嗓子眼兒一樣細。耗來河全長17公里,河水清澈見底,平均水深50公分左右,還有不少地方的水深僅20~30公分,一伸手就可以摸到底。

陶國芬, 朱墨緣, 2008

你的世界我曾经走过:

见李先生发话了,大汉心有不甘地瞪了狗哑嗓子一眼,闪身退到了一边。“来吧,官爷,那就检查吧。”随着李先生的这句话,我的心倏地提到了嗓子眼,再看小宾,仍是没事人儿似的假寐着。狗哑嗓子探头看了几眼,他的眼睛在我们三人身上扫来扫去,扫了半天, ...

困在井底的鱼, 2014

梦回千年之后宫:

拿起筷子,把碟子里的红辣椒全放在嘴里,只嚼到比嗓子眼儿稍小一点儿的时候便毫不犹豫地咽了下去!好!搞定!龙祁轩看着夏芊芊,满头大汗! “辣椒吃在我肚子里,你流个屁汗!”夏芊芊身子稍稍靠向龙祁轩,压低了嗓子说道! “你......你......” “芊芊!你没事儿吧?

纪文泽, 2015

井水不犯河水:

怎么这么不小心啊,这么大人吃东西还能噎着——”黄河胸口堵的发闷,听到井淼的话愣从嗓子眼里挤出两个字,“闭——嘴——”这时,另外几个人也发现不对劲朝这边走来,井淼想了想电视上的方法,跑到黄河身后,从后边搂住黄河的腰,使劲往后提,可是黄河 ...

女英雄, 2014

堂吉诃德（下）（经典世界名著）:

睁开你那双惊恐不安的夜猫子眼睛,看看我这灿若星辰的眼睛,你会看到眼泪涟涟把我这光洁美丽的脸蛋冲得沟沟壑壑。 ... 如果你不为所动、做出某种程度的牺牲,那你就为你身边的那位可怜的骑士考虑考虑吧,我看到他的心已经提到嗓子眼儿啦,离嘴还不 ...

塞万提斯, 2013

紅樓復夢:

我還不相干,你這一抱,別將游丫頭的小崽子兒擠出來,這不當玩的。」夢玉放了手,游嫂子站起身來,拉著夢玉的手說道:「小祖宗,你摸摸我的心看,幾乎跳出嗓子眼兒來。」章嫂子笑道:「嗓子眼兒還不礙事,別跳到別的眼兒就有些難招架了。」游嫂子帶著笑趕來打 ...

朔雪寒, 2014

总裁的别致盛情（上）:

门口突然涌进一群人让董傲雪吓了一跳,此时她还趴在项炜宸的身上准备将身上的衣服脱干净,项炜宸眼眸微眯,胸膛绷紧,额前 ... 此时项炜宸的模样似乎要吃人一般的可怕,她的心脏跳动速度也越来越快,几乎每一下跳动都到了嗓子眼儿,难受的无法言喻。

安七颜, 2015

珠宝星归来: 魔法小仙子 - 第 59 页

所以,年轻人啊,如果你们还算聪明,就趁早回头吧;否则,要不了多久你们就会成为沼泽怪的腹中餐,它可是连骨头都不吐! ' ,说完,绿毛龟扭过头一步一步地爬走了。两个小仙子目瞪口呆,浮萍仙子更是吓得膝盖都软了,好半天,他才从嗓子眼里挤出一句话: "我 ...

晓玲叮当, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

異口同聲各自歌: - 第 205 页

還說: “用嗓子眼逼著往前唱,有時也能賊亮賊亮的,但是不好聽,大段唱也難唱下來。你要用氣托住把聲音往後、往高處唱,聲音聽起來沒那麼賊亮,但是柔和、好聽,使腔也能自如,還能'頂工'(能唱得長久,能唱大段唱詞)。”對於有些人學唱“程派唱腔”被人諷為“程 ...

王韋文, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «嗓子眼» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 嗓子眼 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

50米内俩油库竟然路边焚垃圾

着火好几次了，一看到冒烟心就提到嗓子眼。”家住东丽区东城家园的王先生说。让王先生的心提到嗓子眼的是起火区域旁边就有两座油库，一旦油库遭殃及，后果 ... «新华网天津频道, Sep 15»

穆雷欣喜自己身体好转状态回升一点都不怵左手将

他也表示自己的嗓子正在逐步恢复，身体感觉越来越好。对于左手 ... 很明显还有一点低沉，但今天感觉还是比较正常的，并没有什么堵在嗓子眼，这很好。积极的信号。”. «新浪网, Sep 15»

股民谈配资炒股感觉：像去了趟鬼门关

下午3点闭市，直到下午6点我还没缓过神来，当天满仓的股票跌了6.5%，第二天又跌4.5%，配资的500万元越来越临近爆仓点，那个时候我的心都提到了嗓子眼，幸亏 ... «腾讯网, Jul 15»

吃鱼时鱼刺卡喉咙女子喝醋喝到胃疼进医院

我现在感觉胃仍然很疼，而且嗓子眼也疼，是不是鱼刺卡在里面，希望医生快帮我看看。”小梅表示，2日晚上，一家人在一起吃黄花鱼，小梅边吃边看电视，一不留神，一 ... «威海新闻网, Jul 15»

揭秘南美解说员如何喊好"Gooooal"：喝茶润嗓子

揭秘南美解说员如何喊好"Gooooal"：喝茶润嗓子 ... 两位演员，语速惊人，每当有球队攻到前场时，两位就会加快语速、提高声调，那一刻，听众的心也提到嗓子眼上。 «中国新闻网, Jun 15»

空中弹琴十几根钢索吊起！巴西钢

空中弹琴十几根钢索吊起！巴西钢琴师惊险表演观众心提嗓子眼(图). http://stock.591hx.com 2015年06月26日09:13:33 京华时报. 【大 中 小】. 大盘震荡怎么办？ «www.591hx.com, Jun 15»

8岁女童被玩具枪打伤眼难治愈学校周边热卖玩具枪

小红家人的心提到了嗓子眼。他们紧急打车将孩子送往毓璜顶医院治疗，医生检查后告知，小红的左眼眼球受到伤害，当晚进行了紧急手术。目前，小红已在外地进一步 ... «水母网, Jun 15»

少将：有效威慑就是将刀抵近对方嗓子眼

解放军少将称，一个人站在两公里以外拿刀威胁别人显然远远不如将刀抵在对方嗓子眼来的有效。 陆媒3月9日在某军事节目中，解放军少将张召忠认为，中美军机相遇 ... «多维新闻网, Mär 15»

各大医院急诊遭遇"最忙7天" 手术多是"卡嗓子"

春节期间被鱼刺、坚果、硬币卡着嗓子眼的真不少。”青大附院耳鼻喉科邱医生告诉记者。近日，记者采访了解到，喜庆的气氛下很多人对自身的安全有些疏忽大意，各大 ... «半岛网, Feb 15»

姚贝娜遗体疑被拍经纪人爆粗骂不良媒体

你们对得起姚贝娜捐献眼角膜吗？你们对得起她的爸爸妈妈吗？我希望所有 ... 揭日本相扑“催肥”. 一天两顿饭都是火锅，每顿饭吃到嗓子眼儿，然后吃大量甜点睡觉。 «北青网, Jan 15»