Bedeutung von "善举" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 善举 AUF CHINESISCH

善	举
shàn	jǔ

WAS BEDEUTET 善举 AUF CHINESISCH

Definition von 善举 im Wörterbuch Chinesisch

Gute Taten ① gute Politik, ein guter Weg: unterdrücken Banditen keine gute Tat. ② philanthropy: Xiangxian Nächstenliebe | Fengxi aus der Hoffnung, Silber wird enge Nachbarn gefüttert werden, voll von Wohltätigkeit sein.

善举 ①良策；好办法：剿匪苦无善举。 ②慈善行为：共襄善举｜凤喜出非望，将银遍馈亲邻，悉充善举。

ÜBERSETZUNG VON 善举

Erfahre, wie die Übersetzung von 善举 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 善举 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «善举» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 善举
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Caridad
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Charity
• Übersetzer Deutsch - Hindi: परोपकार
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مؤسسة خيرية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: благотворительность
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: caridade
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: খয়রাত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: charité
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Charity
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Charity
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: チャリティ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 자선
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: charity
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: từ thiện
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அறக்கட்டளை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: धर्मादाय
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: sadaka
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: carità
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Dobroczynność
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Благодійність
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: caritate
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Φιλανθρωπική
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Charity
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: välgörenhet
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: veldedighet

10 BÜCHER, DIE MIT «善举» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 善举 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 善举 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

每一个善举

When Ms. Albert teaches a lesson on kindness, Chloe realizes that she and her friends have been wrong in making fun of new student Maya's shabby clothes and refusing to play with her.

Jacqueline Woodson, 2014

快乐就是免疫力: - 第 97 页

泽林斯基. Q 气二 3 尸 0 善举难记,恶行难忘中救了下来,吸人了大量浓烟,痛苦死了,可没人记住过这事。我还冒着生命危险冲进一间着火的房子,救出了两个孩子,谁还记着?没人,当然没人记 ...

泽林斯基, 2005

做寻常人，养平常心:

正是因为你的施以善举、济人之困、慷慨解囊;正是因为你心怀善心、帮其所难、同情弱者;正是因为你扶善抑恶、见义勇为、挺身而出......正是因为这一幢幢、一件件行善之事,才会使你的内心更加阳光,也因为你的积极态度而吸引了更多的积极因素靠近于 ...

安忆编著, 2014

给思维一对翅膀

但是,哈佛的这些捐赠,或者说,哈佛的这个善举,对于当时的学校来说,意义却是非同寻常的。因为,当时的学校才刚刚成立,政府一年给予的拨款才400英镑。更重要的是,学校还没有任何知名度,即使学校所在的镇上的居民,有很多人还不知道这所学校的存在 ...

省登宇, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

品格论（上册）:

42(V)给予就是作为[84],这不是迫不得已的善举,也不是屈服于向我们请求给予者的纠缠,或者照顾他们的在所必需。 43(IV)如果你给予了所爱的人什么东西,那么不管发生什么事,在任何情况下,都不要想到自己做过的善举。 44(V)拉丁语里说:恨比爱的代价 ...

拉布吕耶尔, 2014

中国工商行会史料集 - 第 2 卷 - 第 927 页

锡金车常等帮船户装运粮食杂货往来申地,前因船埠索费,于光绪九年经同帮华顺昌等倡议,月缴普育堂五千文,充作善举,议举都燮堂经收,禀蒙黎前宪,如禀准办,谕禁船牙不准藉差勒索,并谕都燮堂经收汇解普育堂以充善举,各在案。诅料数年以来,都燮堂所 ...

彭泽益, 1995

中国人的性格:

这种为求来世有好报的明显动机,在中国人的善举中占了不小的比例。而公开承认自己的自私动机,有时则会带来意想不到的结果。 1889年4月,杭州的地方官试图从这个大城市的茶馆的每一杯茶水中征税,筹款以帮助遭受黄河水灾的灾民。对这个古都的 ...

史密斯／著, 2014

人类素描: - 第 75 页

道德家们习惯于教导人们行善,然而善行善举在当代社会却日益稀有。从让座与受座这一极其平常的人际关系之难以建立,说明还必须推广一条与行善相反相成的道德准则:学会坦然接受善意。这一道德准则,同样适用于一切人际交往。只有当人们能够坦然 ...

张远山, 2014

《松园旧事》 第一部 《三柳湖畔》 Song Yuan Jiu Shi: 三柳湖畔 , San Liu Hu Pan

你尽可说,那些善举是那些宗教信仰者们为自己的心灵所作的慰籍,但却没法否认那些善举在客观上有益于自己的同类!既如此,何乐而不为呢!然而一九四九年之后,宗教信仰在中国的大地上却完全彻底地绝迹了!取而代之的,是在虚幻程度上完全可以和宗教 ...

汪晶晶 Wang Jingjing, 2013

为了幸福的明天: - 第 49 页

(发表于 2014-06-27 11:51:20 人民网论坛) 40、中国企业金龙集团对美国的善举美国媒体 5 月 28 日消息,中国企业金龙集团在美国“最贫困县”——托马斯维尔市威尔科克斯县,投资近一亿美元,修建的大型铜管厂正式投产。对于这样的事情,亚拉巴马州 ...

朱蓬蓬(Zhu Peng Peng), 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «善举» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 善举 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

“凡人善举”点亮道德星空

淳朴善良的这位老人和她的子女二十多年的坚守，写下了一部可歌可泣的感人故事，用普普通通的善举点亮道德星空，为这个社会聚集了更多的真情与温暖。正是有了 ... «红网, Sep 15»

小善举充实着我们生活中的“小确幸”

近年来，助人者反被讹的事件屡见报端，让一些人感叹“好人难做”，遇见类似的情况时往往不敢轻易靠近，而是采取自我保护的态度，选择做一个置身事外的旁观者、不 ... «深圳特区报, Sep 15»

难民潮持续汹涌袭来德国的“善举”将何去何从？

面对汹涌来袭的难民潮，德国接收难民的善举将何去何从？ 位于德国东南角的慕尼黑是中欧铁路交通的十字路口，往东可达奥地利、斯洛伐克和匈牙利，往南可去 ... «国际在线, Sep 15»

一个暖心善举尽显男儿本色（图）

9月8日，在江西省儿童医院，何先生一家收到了爱心人士章飞一绝(毛主席特型演员)捐赠的10万元爱心款。原来，何先生7岁的双胞胎儿子（大的叫何子涛，小的叫 ... «大江网, Sep 15»

父母捐爱女器官让三孩童重获新生善举曾遭质疑

中新网乌鲁木齐9月7日电 (李伶)器官捐献的那一刻，死亡和新生交融，让两个原本陌生的家庭走到了一起。2015年5月，新疆焉耆县七个星镇老城村三岁的女童小云( ... «搜狐, Sep 15»

每一次扶老人的善举都值得呵护

善行善举应与人生阅历无关，每一份善意善举都值得呵护。作为被救助一方来说应当饱含感谢感激之情去感恩，就像杨翠华的小儿子向先生一样拨打潇湘晨报热线， ... «新浪网, Sep 15»

安徽网媒纷纷开辟“暖新闻” 聚焦凡人善举

聚焦身边平凡人的感人故事，展示安徽普通人的善德义举。8月20日起，安徽省内二十余家主要网络媒体同时推出“江淮·暖新闻”栏目，每天上百条充满“正能量”的新闻在 ... «搜狐, Aug 15»

七十春秋茶水情一种善举传承三代人被传为佳话

修缮一新的中国历史文化名村苍南县矾山镇福德村百年老街，有一道特殊的风景线——街囗有一户郑姓人家义务烧伏茶70年，-种善举传承三代人，被当地传为佳话。 «人民网, Aug 15»

巴西龟破坏力巨大善举莫成有害生物入侵“帮凶”

一些群众的爱心善举之所以成为有害生物入侵的“帮凶”，根源还是相关部门对有害入侵物种相关知识宣传不够，如果知识普及率高，群众能早点发现这些东西，也能给 ... «人民网, Aug 15»

纪念抗战胜利德商后人谢政府善举

... 报导】（中央社台北12日电）曾在南京保护逾600名国人的德国商人约翰拉贝之孙汤玛斯拉贝今天表示，中华民国政府后续曾筹资照顾祖父，他们对此善举非常感激。 «大纪元, Aug 15»