Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "伤其十指" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 伤其十指 AUF CHINESISCH

shāngshízhǐ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 伤其十指 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «伤其十指» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 伤其十指 im Wörterbuch Chinesisch

Verletze seine Analogie besiege den Feind alle, es ist besser, einen Teil von ihnen vollständig zu beseitigen. 伤其十指 比喻击溃敌人全部,不如彻底消灭其中一部分。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «伤其十指» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 伤其十指

面子
脑筋
脾胃

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 伤其十指

十指

Synonyme und Antonyme von 伤其十指 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «伤其十指» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 伤其十指 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 伤其十指

Erfahre, wie die Übersetzung von 伤其十指 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 伤其十指 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «伤其十指» in Chinesisch ist.

Chinesisch

伤其十指
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Lesionado dedos
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Injured his fingers
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

उसकी उंगलियों घायल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

جرح أصابعه
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Пострадавшие пальцами
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Ferido os dedos
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

তার আঙ্গুলের আহত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Blessé ses doigts
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Cedera jarinya
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Verletzt den Fingern
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

指を負傷
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

그의 손가락 부상
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Tatu driji
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Thương ngón tay của mình
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அவரது விரல்கள் காயம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

त्याच्या बोटांनी जखमी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

parmaklarını Yaralı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Ferito dita
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Rannych palcami
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Постраждалі пальцями
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Rănit degetele
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Τραυματίες τα δάχτυλά του
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Beseer sy vingers
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Skadade fingrarna
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Skadet fingrene
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 伤其十指

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «伤其十指»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «伤其十指» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 伤其十指 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «伤其十指» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 伤其十指 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 伤其十指 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
现代汉语句典 - 第 3 卷 - 第 1242 页
伤筋害骨一百天,少也得管三个月吃喝穿戴! (刘江《太行风云》)〇也作〔伤筋动骨二百天〕 0 娃还年轻,筋骨还都正长哩,骨头虽然伤的不轻,可要是医治得法,不至于落下残疾。伤笱动骨一百天,得几个月才能好哩。〈刘波泳《秦川儿女》)【伤其十指不如断 ...
白维国, 2001
2
中华智谋: 影响中国厉史的政治、軍事、经济谋略 - 第 389 页
伤其十指不如断其一指 1935 年 11 月下旬,陕北已进入了寒冬。红十五军团在"打胜仗迎接中央红军"的口号下,一鼓作气,攻下了张村驿,打开了东村,接着扫清了附近的两个小据点。战斗结束后,毛泽东率中央红军来到了东村一带。从此,红十五军团与中央 ...
徐平福, 1996
3
《中紀委黑暗的房間》:
习近平的反腐策略也存在問題,他採取的是四面出擊,打擊面非常廣;但傷其十指不如斷其一指——目前我們還沒有看到斷其一指的情況,但全體公務員的利益已經被觸動了,這從這次春節過年也能看得出來,收到的禮物少了,公款消費也少了。體制內的埋怨 ...
周山司, ‎內幕出版社, 2014
4
《內幕》第26期: 元老出手 打虎遇阻 - 第 17 页
习近平的反腐策略也存在問題,他採取的是四面出擊,打擊面非常廣;但傷其十指不如斷其一指——目前我們還沒有看到斷其一指的情況,但全體公務員的利益已經被觸動了,這從這次春節過年也能看得出來,收到的禮物少了,公款消費也少了。體制內的埋怨 ...
《內幕》編輯部, 2014
5
《老虎》:
习近平的反腐策略也存在問題,他採取的是四面出擊,打擊面非常廣;但傷其十指不如斷其一指——目前我們還沒有看到斷其一指的情況,但全體公務員的利益已經被觸動了,這從這次春節過年也能看得出來,收到的禮物少了,公款消費也少了。體制內的埋怨 ...
高楠楠, ‎財大出版社, 2014
6
曾国藩胡林翼治兵语录:
这与毛泽东“伤其十指不如断其一指”的歼灭战思想是一致的。牵连出战,约期打仗,曾在湘军中盛行一时。这固然反映了湘军的团结,没有绿营“胜不相让,败不相救”的恶习,但这样做是很危险的。当时没有先进的通信手段,甚至在军官中手表都未普及,计时不 ...
曾国藩 胡林翼, ‎蔡锷, 2015
7
企业竞争力提升战略 - 第 15 页
... 捉贼告诉我们,伤其十指不如断其一指。战略愿景为组织中的个体提供了目标,使其可以蓄势待发·集中注意力,坚持不懈,团结一致,直至达到目的。 3 ·灵活的适应灵活的适应属于聪明的机会主义。这不仅指更深远的战略走向,也指战略突然出现的可能。
吴维库, 2002
8
小的们:
兵法有云,伤其十指,不如断其一指。与其两个拳头打人,何如倾其全力先取西川为基,然后北图汉中,收取中原,匡正天朝?” 伏龙先生说:“鸟有双翅,人有双臂,一阴一阳,左右互济,相得益彰,可凑全功;孤注一掷,乃赌徒心理也!君不见,西楚霸王终至兵败垓下,自刎 ...
欧阳强, 2015
9
一二九学生运动:
牛元峰也被抓住了。“击溃战,对雄厚之敌不皇基本上决定胜负的东西。歼灭战,则对任何敌人都立即起了重大的影响。对于人,伤其十指不如断其一指二对于敌击溃其十个师不如歼灭其一个师。”直罗镇战役,又一次证明了毛主席伟大的、正确的军事思想、一 ...
潘强恩 编著, 2014
10
模拟电子技术
( 2 )本课程是电子技术方面入门性的技术基础课,要确保基础,决不贪多,坚持"伤其十指,不如断其一指。的原则。根据教学实践的经验,模拟电子技术有一个"人门难"的问题。为此要分散难点,同时在教学方法上调动一切手段来解决这个问题。( 3 )因为是技术 ...
朱定华, ‎吴建新, ‎饶志强, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «伤其十指» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 伤其十指 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
北京晨报:处罚在底线面前不应打折扣
... 义利之辨——她显然深知要打击敌人薄弱环节、伤其十指不如断其一指之类的兵法,偏偏不去想:就算有矛盾,对方也是人,也会流泪和痛苦,彼此应有起码的同情。 «人民网, Sep 15»
2
解读2016考研英语大纲:规划后期复习重点
也就是毛主席所讲的“伤其十指,不如断其一指”。 那么,你应该聚焦在哪本资料上呢?答:历年真题。 建议大家考英语一的同学把近十年的真题(05 06 07 08 09 10 11 ... «搜狐, Sep 15»
3
联通暂停2G/3G扩容投资传闻:UMTS900岂能功亏一篑?
他们的核心观点是伤其十指不如断其一指,在联通整体投资能力受限的前提下,不要过多的去分散资源,在3G/4G上摇摆不定。 而且,他们认为时代已经发生了变化,越 ... «中国通信网, Sep 15»
4
《激战2》玩家分享只萌不蠢的PVP唤灵师攻
伤其十指不如断其一指!用三连恐让你的敌人颤抖吧!提前放下恐惧墙,对着敌人丢法杖5同时逼他踩墙,再接一个DS3。如果中途他bs并获得稳固(元素、守护、战士), ... «太平洋游戏网, Sep 15»
5
依纪依法履职守住纪律红线
针对招标投标领域的问题,查漏补缺,完善制度,紧紧“篱笆”,有其现实必要性。《三要十不准》坚持“伤其十指,不如断其一指”的思想,抓住领导干部这个“关键少数”,突出 ... «华龙网, Sep 15»
6
他进一步撕开大唐袜业转型的口子
他提出“伤其十指不如断其一指”, 在巩固提升去年年底开展的六大专项整治的基础上,进一步撕开了大唐袜业转型这个口子。 张书记提出,在整治上坚持“一去一留”。 «新浪网, Aug 15»
7
只剩华山一条路
毛泽东讲伤其十指不如断其一指,溃其十万不如歼灭一万,就是这个道理。打蛇要打在七寸,当下股市的七寸就在IC1507. 股市的游戏玩儿大了就是战争,战争的关键是 ... «《财经网》, Jul 15»
8
人民日报:国足打赢该赢的比赛才是关键
其实,另一句老话才是此次征战的要义,那就是“伤其十指不如断其一指”。中国队不论打进不丹队多少球,即便净胜球数量遥遥领先,并不能确保小组排名的优势。 «中国新闻网, Jun 15»
9
ERYI99:中国南海岛礁12海里美国佬真正的禁区
伤其十指不如断其一指伤其小娄不如打残主子,主子残,虾蟹四散,可平静。所以美帝若敢进我岛屿十二海里,就竭尽全力将其彻底打残,一切归于平静。我们方可 ... «搜狐, Mai 15»
10
李忠杰:党建是“建”与“治”的辩证统一
他还从不同角度要求:“伤其十指,不如断其一指。”要抓住要害、打到七寸、集中发力、持续用劲。要敢于揭短亮丑、真刀真枪、见筋见骨,点准穴位,戳到麻骨,开出辣味, ... «人民网, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 伤其十指 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/shang-qi-shi-zhi>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf