Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "深痼" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 深痼 AUF CHINESISCH

shēn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 深痼 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «深痼» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 深痼 im Wörterbuch Chinesisch

Tief 痼 1. Auch als "tiefe Täuschung". 2. Wurzeln tief fest. Metapher-Plot schwer zurückzugeben. 深痼 1.亦作"深锢"。 2.病根深固。比喻积习难返。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «深痼» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 深痼


宿痼
su gu
废痼
fei gu
根痼
gen gu
沈痼
chen gu
淹痼
yan gu
滞痼
zhi gu
烟霞痼
yan xia gu
疾痼
ji gu
症痼
zheng gu
痹痼
bi gu
gu
癖痼
pi gu
绵痼
mian gu
起痼
qi gu
重痼
zhong gu

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 深痼

孚众望
猷远计
扃固钥
蹙额
雠大恨

Synonyme und Antonyme von 深痼 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «深痼» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 深痼 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 深痼

Erfahre, wie die Übersetzung von 深痼 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 深痼 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «深痼» in Chinesisch ist.

Chinesisch

深痼
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

inveterada profundo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Deep inveterate
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

दीप कट्टर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عريق عميق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Глубоко заядлым
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

inveterado profunda
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ডীপ পাকা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

invétérée profonde
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

begar Deep
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

tief eingewurzelte
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ディープ根っから
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

깊은 뿌리 깊은
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Deep inveterate
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sâu thâm căn cố đế
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

டீப் தீராத
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

खोल पट्टीचा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Derin müzmin
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

incallito profonda
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

głębokie nałogowy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

глибоко завзятим
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

inveterat adâncime
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

βαθιά μανιώδης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

diep verstok
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

djupt inbiten
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Deep inngrodd
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 深痼

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «深痼»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «深痼» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 深痼 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «深痼» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 深痼 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 深痼 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
雜病廣要:
曰:諸積諸痛,喜溫而惡寒,熱藥與病情相合,積久成郁而大邪深矣。郁熱既深,則見寒愈逆,見熱愈喜,兩熱相從,故不生他病,所謂亢則害,承乃制,火極而似水者也。然真氣被食,陰血干枯,病日深痼而不可為矣。世人不識,但見投熱不熱,誤認為沉寒痼冷而益投之, ...
丹波元堅, 2015
2
醫學源流論:
病深非淺藥能治論天下有治法不誤,而始終無效者。此乃病氣深痼,非泛然之方藥所能愈也。凡病在皮毛榮衛之間,即使病勢極重,而所感之位甚淺,邪氣易出。至於臟腑筋骨之痼疾,如勞怯、痞隔,風痹痿厥之類,其感非一日,其邪在臟腑筋骨,如油之八面,與正氣 ...
徐大椿, 2015
3
古今醫統大全:
今病在各經絡者,或按時亦能去病,蓋病著於經,其經自有虛實,補虛瀉實,亦自中病也。病有一針而愈,有數針始愈,蓋病有新故淺深。新且淺,一針可愈;若深痼者,必屢針可去,如服藥然,有一二劑病愈,有服至四五十劑而愈者。今用針一次而病不退,則不復針,如之 ...
徐春甫, 2015
4
局方發揮:
第恨醫者不善處,治病者不守禁忌,遂使藥助病邪,展轉深痼,去生漸遠,深可哀憫。或曰千金諸方治噎膈反胃,未嘗癈薑桂等劑,何吾子之多言也。予曰:氣之鬱滯久留清道,非借香熱不足以行,然悉有大黃,石膏,竹茹,芒硝,澤瀉,前胡,朴硝,茯苓,黃芩,蘆根,括蔞等藥, ...
朱震亨, 2015
5
景岳全書:
醫氏猶云胃寒不納,燔針灼艾,三陽轉結,歲月彌深,遂成噎膈。余味此言,不能無惑,蓋噎膈 ... 不思胃為水穀之海,清和則能受,脾為消化之器,清和則能運,今反得香熱之偏助,劫之而愈,復作復劫,延綿至久而成噎膈,展轉深痼,良可哀憫。此丹溪之說也。使後人見之 ...
張介賓, 2015
6
弟子箴言: 16卷 - 第 29 页
则庶予可^不迷入^ ^象^妾聽^ 3 ^竦然; ^ ^ ^ 1 ^而深则^懇到與&而昔有以切中其隱微深痼之— 1 静旣不儺而惠許之至其所^發明敫暢则如倶至於白鹿書^ 9 得一言以謦學脊子^徐一和 1 ?来子跌^熹率僚刻共其職勤其事心! ^ ^予民而不^ ^ 1 ^割胸中之夢 ...
胡達源, 1835
7
Song Yuan tongjian
... 暢懇到明白盾有以切中學者慮微深痼之.〝瘋於此反身而深察之則癡呼琪〝呵似不迷人德哪些潮州賊方芺三月戊午川潮州賊沈師篇亂起帥憲捕之‵除朱熹捉舉江西常干茶鹽閏月辛已褕諸路)扒‵ '} ‵' ′ll||^`|||`‵ ′離[ ;〝" (l.. ) l '厂 ˊ 一〉-l'_l】,〝\ b .
薛應旂, ‎陳仁錫, ‎33 Hefte in 4 Umschlägen ZALT, 1626
8
一得集:
下焦深痼之邪。藥力尚輕。不能勝病。須再服可瘳。病者有難色。余恐其疑。復邀同學王君元仲共商。王至已初更余矣。診畢論與余合。乃立椒附白通湯。合五苓散。仍用生附子三錢。至二更服下。余就宿施友家。蓋恐病情有變。雜藥亂投。反致危殆。謂其子 ...
心禪僧, ‎朔雪寒, 2015
9
頻羅庵遺集: 十六卷 - 第 45 页
吾^客京華^ ^ ! ,有^ ,柳, ,商居賓心於^遇門^ ^ ^ ^ , , ^ , ,契】, —曲则苦鬱氟有! ^ ^ , ,厝, 1 ^ 13 人相 I 襍^ ^ ,門—飾 I 裯到知黎至叫讲^鄰圳翻—圃,入到廛^ ^莶! ^、^ 3 贅 3 1111111111111. :卜 771 「: ! ; ! —叫- ; 8 / 1771 : : , 1 然起解悟^ ! — ^ , ^ ...
梁同書, 1817
10
儒学基本常识:
... 趋于易简,有些禅学意思,而陆九渊本人又过分自信。会晤之际,陆九渊的演讲,言辞明白恳切,发自肺腑,启人心志,书院的学生们为之喝彩。朱熹也表示赞叹,将讲词刻碑,并亲自作跋,称这篇讲演是发明敷畅,则又恳到明白,而皆有以切中学者隐微深痼之病。
舒斯林, 2014

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «深痼» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 深痼 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
民国乃敌国:清遗民为何与时代为敌
正如林志宏先生所说:“在遗民的世界中,表达深具意义的仪式和行为,经常是他们 .... 将传统之王道文化,视若糟糠”,这次要借日军攻占新岛之机,“将以前深痼之英美 ... «新浪网, Okt 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 深痼 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/shen-gu-8>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf