Bedeutung von "淹痼" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 淹痼 AUF CHINESISCH

淹	痼
yān	gù

WAS BEDEUTET 淹痼 AUF CHINESISCH

Definition von 淹痼 im Wörterbuch Chinesisch

Überschwemmung langanhaltende Krankheit.

淹痼 久治不愈的病。

ÜBERSETZUNG VON 淹痼

Erfahre, wie die Übersetzung von 淹痼 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 淹痼 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «淹痼» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 淹痼
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: inundado inveterada
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Flooded inveterate
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कट्टर में बाढ़ आ गई
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: غمرت عريق
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Затопленный заядлым
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: inundado inveterado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পাকা প্লাবিত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: inondé invétérée
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: banjir begar
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Flooded eingefleischten
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 根っからの浸水
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 상습적 침수
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: flooded inveterate
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: ngập thâm căn cố đế
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தீராத வெள்ளம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पट्टीचा भरला आहे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: müzmin Sular Altında
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Flooded incallito
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zalane nałogowy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: затоплений завзятим
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: inundate inveterat
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: πλημμύρισαν μανιώδης
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: oorstroom verstok
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: översvämmad inbiten
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: oversvømmet inngrodd

10 BÜCHER, DIE MIT «淹痼» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 淹痼 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 淹痼 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

中國政治制度史 - 第 4 卷 - 第 31 页

1 元和七年惠昭太子薨,穆宗時爲途王,憲宗以澧王居長,且多內助,將建儲贰,命群與澧王珍尙衍解王呂如全等同勸帚立廣陵主爲太子監國,一帝納其奏』。(新書宦者傅劉貞亮傅, )『-貞元末宦人領兵,附益者衆, ,會順宗立,淹痼弗能朝 0 ; ... (劉貞亮)因與中人 ...

陶希聖, 1979

Journal - 第 12-13 卷 - 第 80 页

王叔文用事,政出羣小,躭惡其亂政,屨移病乞骸,不許」(脔唐效二三八賈躭傳) 0 鄭珣瑜均惡之 0 是則順宗雖不能與羣臣面議政事,大柄仍靥自操,唯王叔文以翰林學士充喉舌之任,權力特大,自易爲人嫉忌,宰相如賈躭,」0 「順宗立,淹痼弗能期,惟宦者李忠言, ...

Taipei (Taiwan). National Chengchi University, 1965

陳寅恪先生論集 - 第 169 页

... 附益者衆,會順宗立,淹痼弗能朝,惟〔宦者)李忠言牛美人侍,美人以帝旨付忠言,忠言授王叔文,叔文與柳宗元等裁定,然後下中書,然未得縱,欲遂奪神策兵以自強,卽用范希朝爲京西禁軍都將,收宦者權,而忠言素儒謹,每見叔文,與論事,無敢異同,唯貞亮乃與之 ...

陳寅恪, 1971

中国现代学术经典/陈寅恪卷

會順宗立,淹痼弗能朝,惟〔宦者)李忠言、牛美人侍。美人以帝旨新唐# 3 贰佰柒宦者傳上劉貞亮即俱文珍傳〔舊唐辩壹捌肆宦官傳俱文珍傳同)略云"叔文入至翰林,坯入至柿林院,見李忠言、牛昭容條。同書伍之盈珍、尚解玉者皆先朝任使舊人同心猜怨條。

陈寅恪, 2002

Zhongguo zheng zhi zhi du shi: ce. Sui Tang Wu dai - 第 39 页

今遂王嫡長 V 『元和七年惠昭太子薨,穆宗時爲遂王,憲宗以澧王居長,且多內助,將建儲貳,命群與氇王珍尙衍解王呂如全等同勸帝立廣陵王爲太子監國,帝納其奏』 0 (新書宦者傅劉貞亮傅: ^ : . .」〜『貞元末宦人領兵,附益者衆,會順宗立,淹痼弗能朝。

Zisheng Zeng, ‎Xisheng Tao, 1973

唐代宦官權勢之硏究

會順宗淹痼弗能朝,惟〈宦官)李忠言、牛美人侍。美人以貞亮(俱文珍)傳:德宗崩,順宗立,翰林學士王叔文用事,叔文謀奪宦官兵權,未能成功。新唐書卷一一〇七宦官劉自貞元至天復三年之間,中央政府實在宦官控制之中。情,九重之廢立由已。^自貞元之後,〔 ...

王壽南, 1971

中國政治制度史 - 第 4 卷 - 第 178 页

今遂王嫡長,「元和七年惠昭太子薨,穆宗時爲遂王,憲宗以澧王居長,且多內助,將建儲贰,命群與澧王珍尙衍解王呂如全等同勸帝立廣陵王爲太子監國,帝納其奏」 0 (新書宦者傅劉貞亮傅)『貞元末宦人領兵,附益者家,會順宗立,淹痼弗能朝 0 ; ... (劉貞亮)因與中 ...

曾資生, ‎陶希聖, 1973

唐代政治史述論稿

而忠言素懦謹,每見叔文,與論以帝旨付忠言,忠言授王叔文,叔文與柳宗元等裁定,然後下中書,然未得縱,欲遂奪神貞元末宦人領兵,附者益衆。會順宗立,淹痼弗能朝,惟〔宦者〕李忠言、牛美人侍。美人新唐書貳佰柒宦者傳上劉貞亮即俱文珍傳〔舊唐書壹捌肆 ...

陈寅恪, 2001

隋唐制度渊源略论稿: 外二种

而忠言素懦謹,每見叔文,與論事,無敢異同。唯貞亮乃與付忠言,忠言授王叔文,叔文與柳宗元等裁定,然後下中書,然未得縱,欲遂奪神策兵以自强,即貞元末宦人領兵,附者益衆。會順宗立,淹痼弗能朝,惟〔宦者)李忠言、牛美人侍。美人以帝旨新唐^贰佰柒宦者傳 ...

陈寅恪, 2002

中國宦官史

... 一次又宗十歲即位,皇權也就輕易地被權瑺馮保和權相張居正竊奪。僖宗則「冲騃」,長大後也是「資狂昏」。明朝正是英宗幼年即位,導致了宦官專政的先河。神為宦官、外戚的奪權提供了很好的機會。《新唐書,宦者傳》載,唐順宗立,「淹痼弗能朝」。其權」 0 。

杜婉言, 1996