Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "神圣" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 神圣 AUF CHINESISCH

shénshèng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 神圣 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «神圣» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 神圣 im Wörterbuch Chinesisch

Sacred 1. Um das edle, erhabene und nicht profane zu beschreiben. 2. Kaisertitel. 3. Bezieht sich auf die Götter, Götter. 神圣 1.形容崇高p尊贵,庄严而不可亵渎。 2.帝王的尊称。 3.泛指天神,神灵。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «神圣» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 神圣


仓圣
cang sheng
关圣
guan sheng
冲圣
chong sheng
凡圣
fan sheng
参圣
can sheng
复圣
fu sheng
大圣
da sheng
孤圣
gu sheng
拱圣
gong sheng
朝圣
chao sheng
次圣
ci sheng
笔圣
bi sheng
草圣
cao sheng
表圣
biao sheng
诞圣
dan sheng
超凡入圣
chao fan ru sheng
辅圣
fu sheng
非圣
fei sheng
革凡成圣
ge fan cheng sheng
革凡登圣
ge fan deng sheng

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 神圣

上使
神鬼鬼
神气气
神圣工巧
施鬼设
使
使鬼差
逝魄夺

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 神圣

规贤矩

Synonyme und Antonyme von 神圣 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «神圣» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 神圣 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 神圣

Erfahre, wie die Übersetzung von 神圣 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 神圣 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «神圣» in Chinesisch ist.

Chinesisch

神圣
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Sagrado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Sacred
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

धार्मिक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مقدس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

священный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sagrado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পবিত্র
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Sacré
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Sacred
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

heilige
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

セイクリッド
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

신성한
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Sacred
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Sacred
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

புனித
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पवित्र
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kutsal
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sacro
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Sacred
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

священний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sacru
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ιερή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

heilige
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sakrala
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Sacred
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 神圣

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «神圣»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «神圣» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «神圣» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «神圣» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «神圣» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 神圣 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «神圣» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 神圣 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 神圣 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
论“神圣”: 对神圣观念中的非理性因素及其与理性之关系的研究
并列题名:Idea of the holy
Rudolf Otto, 1995
2
神聖擁抱: 重尋熱情洋溢的屬靈生命
第一部分危機:靈修如何脫離神聖擁抱危機:靈修如何脫離神聖擁抱第2章神道成肉身、受死、復活,這個神聖擁抱的故事,藉由教會的古老信經和辯論而得到捍衞。原先以神聖擁抱為定位的靈修和屬靈生命,經過連番的修改:柏拉圖二元論把靈修視為逃離 ...
韋柏(Robert E. Webber), 2011
3
资本的权利是神圣的吗? - 第 50 页
阿克顿写道: "国王的神圣权利演变成为世袭贵族的神圣权利。" " (世袭贵族是一种其土地所有权的获得不受阻碍的地主。)在我们现在董事会所发起的大革命中,同样的变革也发生了。革命用资本的神圣权利代替了首席执行官的神圣权利。在英国的例子中, ...
凯利, ‎Marjorie Kelly, 2003
4
神圣辉煌的著名宫殿:
因此王宫就成了神圣的女神与祭司王的总寺庙,因而不可能有其他形式的寺庙存在。克里特岛宫殿群的位置本身就说明了宫殿的神圣性。在米诺斯人的世界观中,自然景色的每一个细节都充满了深厚的宗教象征含义,因而他们把每一个细节都看作是伟大 ...
林之满 萧枫 主编, 2014
5
人人擁有神聖的呼召: The Grand Weaver - 第 160 页
在為亞當創造夏娃的時候,神預定了一個排他的、神聖的關係。在創造其他種族時,神也預先定下了這些種族間要彼此尊重、彼此合一的神聖原則。當我們領受餅和杯時,這意味著我們要與其他人彼此相交,所有阻隔人與人之間關係的障礙都被神的愛勝過了 ...
拉維‧撒迦利亞(Ravi Zacharias), 2015
6
神聖真愛散文集:
楊燈恆. 神聖貴賓神聖貴賓祂是一個抽象的存在,是你心靈的虛擬友人,雖然你的肉眼或看或看不見它。但她就在你的面前,又或著他正陪伴著你。你可以確定、肯定你一定有個虛擬友人的,這是上主賦予你的權力。既使你面前的房間好似空無一人,但絕非 ...
楊燈恆, 2015
7
神圣的帷幕: 宗教社会学理论之要素
书名原文:The sacred canopy elements of a sociological theory religion
贝格尔, ‎Peter L. Berger, 1991
8
心理學的詭計:拆穿神聖假面背後投機取巧的真相: - 第 61 页
曾千庭. 你就會受到影響 防不勝防的心理陷阱拆穿神聖假面背後投機取巧的真相圃. 冒潛移默化的心理效應不同的心理效應會對人們產生不同的影響,有消極影響,也有積極影響。我們要善於利用真槓極影響的一面)適時發揮自我心靈的正向特質)並有效 ...
曾千庭, 2010
9
神圣的突破: 从世界文明视野看儒佛道三元一体格局的由来
本书从文明视野,系统考察了中国华夏民族独特宗教格局——儒佛道三元一体割据的生成轨迹.
钟国发, 2003
10
神圣与精致: 良渚文化玉器研究
本书内容主要分为七部分,分别是;发现简史、美玉天赐、精工琢玉、定名与分类、器形源流、纹饰与刻符、神圣与精致。
蒋卫东, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «神圣» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 神圣 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
女子与耶稣结婚将终身禁欲成"神圣处女"成员
据《每日邮报》报道,日前,美国一名38岁的女子在教堂举行婚礼,她的新郎竟是上帝之子耶稣,并承诺终生禁欲。 据悉,这名女子名叫杰西卡·海耶斯(JessicaHayes), ... «淮海网, Aug 15»
2
杨钢:我是一名光荣而神圣的消防兵
杨钢,男,汉族,重庆忠县人,1992年7月出生,2011年12月入伍,高中文化,生前系天津市公安消防总队开发支队八大街中队特勤一班战士,下士警衔,预备 ... «新华网, Aug 15»
3
许纪霖:中国的大学没有“神圣感”
他由此联想至中外大学差在神圣性。“这两天北大清华有很多夏令营,你进去看看有什么特别?没有。再去哈佛看看,你一到那里,就给你一种神圣感。你在中国大学有 ... «凤凰网, Aug 15»
4
蔡慧康:面对日本要大胆拿球代表国家很神圣
腾讯体育8月8日武汉讯(特派记者赵宇张楠)东亚杯第一场同韩国队比赛时,蔡慧康担任主力后腰。第二场比赛,蔡慧康轮休。如果不出意外,他会在同日本队比赛中 ... «腾讯网, Aug 15»
5
袁立老公回应私生活公开:婚姻关系是神圣
袁立老公回应私生活公开:婚姻关系是神圣的 ... 人结婚后才知道中国男人有多好。7月21日,袁立老公通过微博作出回应,称私生活不会随便分享,婚姻关系是神圣的。 «腾讯网, Jul 15»
6
它们是中国神圣不可分割的一部分吗? 大卫•艾默《被隐藏的中国:从 …
中国过早出现中央集权国家模式,早早就收服国家的所有潜在对手。 福山 中共的民族政策最直观的体现,一般人首先会联想到每年“两会”上那些披红戴绿的少数民族 ... «自由亚洲电台, Jul 15»
7
何炅:婚姻神圣!女人第一次应该留在新婚之夜
... [摘要]一直以“国民主持”的形象活跃在荧屏前的何炅,如今变身何导,为自己的新电影各处做宣传。做客《大牌驾到》,何老师不但畅谈电影导演处女作幕后的点点滴 ... «腾讯网, Jun 15»
8
神圣抗战》为孩子传递信念
在中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年之际,凝聚中国少年儿童新闻出版总社三代编辑心血的抗日战争青少年经典普及读本《神圣抗战》纪念版近日 ... «人民网, Jun 15»
9
【视频】纽约庆祝513 《神圣的歌》叙征程
... 修炼者齐聚美国纽约,在不同的公园举行各种纯善纯美的庆祝活动。其中在纽约曼哈顿富利广场(Foley Square)的活动上,天国乐队为大家带来乐曲《神圣的歌》。 «NTDTV, Mai 15»
10
苏联卫国战争颂歌《神圣的战争》 激励人民保家卫国、夺取胜利(组图)
其中,歌曲《神圣的战争》无疑是最具代表性的一首,它也被誉为“苏联卫国战争的颂歌”。《神圣的战争》创作于卫国战争爆发初期,并一直伴随着苏联红军和苏联人民最终 ... «人民网, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 神圣 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/shen-sheng-3>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf