Bedeutung von "声动梁尘" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 声动梁尘 AUF CHINESISCH

声	动	梁	尘
shēng	dòng	liáng	chén

WAS BEDEUTET 声动梁尘 AUF CHINESISCH

Definition von 声动梁尘 im Wörterbuch Chinesisch

Akustischer Strahlstaub beschreibt die Stimme 嘹 hell bewegend.

声动梁尘 形容歌声嘹亮动人。

ÜBERSETZUNG VON 声动梁尘

Erfahre, wie die Übersetzung von 声动梁尘 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 声动梁尘 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «声动梁尘» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 声动梁尘
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Polvo haz movimiento Sonido
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Sound moving beam dust
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ध्वनि चलती किरण धूल
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الصوت تتحرك الغبار شعاع
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Звук движущийся луч пыли
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Poeira feixe de som em movimento
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ভয়েস অ্যাক্টিভেটেড মরীচি ধুলো
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Son déplacement poussière de faisceau
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Suara-diaktifkan debu rasuk
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Sound bewegenden Strahlstaub
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: サウンド移動ビームダスト
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 사운드 이동 빔 먼지
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Voice-aktif bledug Beam
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Chùm bụi di chuyển âm thanh
• Übersetzer Deutsch - Tamil: குரல் செயற்படுத்தப்பட்ட பீம் தூசி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: आवाज-सक्रिय तुळई धूळ
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Ses ile aktive ışını toz
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Polvere fascio commovente Suono
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Poruszający dźwięk kurz Belka
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Звук рухається промінь пилу
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Fascicul de mișcare sunet praf
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Σκόνης δέσμης κινούμενο Ήχος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Sound bewegende balk stof
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Ljud rörliga balk damm
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Sound flytting bjelke støv

10 BÜCHER, DIE MIT «声动梁尘» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 声动梁尘 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 声动梁尘 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

高歌梁尘下,垣瑟荆禽乱。我思江海游,曾无朝市玩。 ... 梁武帝雅好文学之士,多加超擢,唯孝标为人不肯随众浮沉,故颇受武帝之嫌,终不获任用。孝标晚年隐居时,曾自我评价,有“ ... 絙瑟,调紧瑟弦。“高歌”句用汉刘向《别录》故事,鲁人虞公清晨高歌,声动梁尘。

盛庆斌, 2015

诗词抉微 - 第 281 页

夜月"句幽情寂寂,何其静, "春风"句静中见动,却给人以更静的感觉。最后两句是诗人的感叹, ... 她那声动梁尘的婉转歌喉,曾如梵音一样好听。这样的繁艳貌美,这样歌息梁尘的名家,只有钱塘苏小小这样可爱的"卿卿" ,可以和她媲美。"只应"两字,语气肯定。

艾治平, 1984

实用成语词典 - 第 391 页

表面上宣扬打这一方面,其实是打另一方面。[例]蜀人或声东击西,指南攻北,吾兵必须分头守把。〈《三国演义》第回)【声动梁尘】 5 ^门 9 ^009 ^形容歌声嘹亮动人。【声价 + 倍】 5 ^。 9 |!3 5 唐,李白《与韩荆州书》, "一登龙门,则声价十倍。"比喻名誉地位大大 ...

常晓帆, 1984

汉魏六朝诗鉴赏辞典 - 第 1098 页

吴小如, 1992

金陵詩詞選 - 第 66 页

6 金茎露:汉武帝曾作高铜柱,上置承露盘,用接天上甘露,以求饮之长生。金茎,即指铜柱。 7 翻,飞。玉树^即《玉树后庭花》。尘,刘向《别录》, "鲁人虞公发声清,晨歌动梁尘。"这句是说,当年高唱玉树新歌,声动梁尘。 8 江令,即陈尚书令江总。 9 临春:注见刘禹锡《 ...

夏晨中, ‎宙浩, 1986

增订注释全唐诗 - 第 3 卷 - 第 573 页

19 瞥:突然。®飙旋:迅速回转。®缥缈:形容声音清越悠扬。®霏微:迷蒙貌。®梁尘:屋梁上的灰尘口传说汊初鲁人质公善雅欣,发声清哀.声动梁尘。见(艺文类聚)卷四三引汉刘向(别录 h ®诗魔:渭爱作诗如着魔青。作者自谓。®社稷臣:一身系国家安危的重臣.

陈贻焮, 2001

全元散曲典故辞典 - 第 430 页

(盍西村套曲〔正宫'脱布衫〕《春埔》〔醉太平〕 57 〉司马相如,枚乘等人都曾是梁园的座上客, "梁园賦客"即指当时文学家,此处以比喻 ... 善歉者吴人處公, ^ ^声动梁上尘。" (曾慊《类说》卷六十)【释义】"梁尘落"描写歌声嘹亮高扬,振落屋梁上车土。 韵梁尘动。

吕薇芬, 1985

绝妙好词译注 - 第 420 页

1 歌尘:极写砍声动昕。《艺文类聚〉卷四三引刘向《别录〉: "汉兴以来,喜《雅歌〉者鲁人虞公,发声清哀,盖动梁尘。"燕垒:燕巢。 2 软语:柔婉的话语。史达祖《双双燕〉: "还相雕梁藻井,又软语商量不定。"词中歌尘、软语既指人的歌声、话语,又指燕声。 3 剪烛:剪去 ...

周密, ‎邓乔彬, ‎彭国忠, 2000

全唐诗典故辞典 - 第 2 卷 - 第 1935 页

梁绕飞尘(梁上动、梁尘〉【出典】《文选》卷三十晋,陆士衡(机)《拟东城一何高》诗, "一唱万夫叹,再唱梁尘飞。"唐,李贤注引《七略》: ... 1 听声梁上动,应律管中飞。(骆宾王《咏尘 ... (吴融《闻歌》 7878 〉这里用歌动梁尘事,称美所闻耿声淸哀动人。梁珠【出典】见"照 ...

范之麟, ‎吴庚舜, ‎袁小眉, 1989

增订注释全宋詞 - 第 1 卷 - 第 633 页

杏梁尘狒面。牙板闻^燕气劝客玉梨花气月侵钗燕斜气 1 (全宋词》校: " '姬,原作'侶、改从吴讷本、毛校本. " '我之帝所甚乐.与百神游于钧正,广乐九奏万舞,不类三代之乐,其声动人心. , "古人以为钧天是天帝居所。案,宋有"钧天乐部"。 3 "惊鸿"句,《墨庄漫录》 ...

朱德才, ‎钟振振, 1997

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «声动梁尘» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 声动梁尘 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

2014福娃希望小学夏令营在鸟巢举行开幕式

同学们用声动梁尘的歌声，童真、童趣的画笔，尽情抒发对希望、对未来的憧憬之情。 开营仪式上，经由选拔的近百名教师及学生代表，汇聚于鸟巢，分享成长，共筑梦想 ... «新浪网, Aug 14»

走进蚌埠花鼓灯嘉年华

蚌埠花鼓灯嘉年华大剧院内，婀娜多姿的舞蹈，声动梁尘的袅袅余音，声光乐的精妙配合，大型原创音舞诗画剧《千年花鼓灯》成为传统花鼓灯艺术与现代娱乐元素一次 ... «中安在线, Jun 14»

尚雯婕：“火星歌”走红很有天后相

随后，尚雯婕在现场与选手即兴创作了一段旋律，没有一句歌词，最开始的轻吟浅唱到声动梁尘，完全靠音乐带动情绪，让在场观众兴奋不已。 一曲完毕，尚雯婕还 ... «www.591hx.com, Jul 13»

韩系旗舰水土不服艾利和B100评测

... 艾利和公司特地赠送了IDP-1000耳机，还原婉转悠扬、声动梁尘的人声体验。 ... 不得不强调的是B100内置艾利和公司先进的音质表现技术，真实达到5.1环绕声道的 ... «太平洋电脑网, Mär 12»