Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "失道寡助" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 失道寡助 AUF CHINESISCH

shīdàoguǎzhù
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 失道寡助 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «失道寡助» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 失道寡助 im Wörterbuch Chinesisch

Verlust der Gerechtigkeit: verwitwet: weniger. Diejenigen, die gegen die Gerechtigkeit handeln, werden sicherlich nicht die Unterstützung und Hilfe anderer erhalten. 失道寡助 道:道义;寡:少。做事违反正义的人,一定得不到别人的支持和帮助。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «失道寡助» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 失道寡助

旦鸡
旦之鸡
失道

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 失道寡助

寡助
得江山
得道多
拔刀相
爱莫之
爱莫能
鼎力相

Synonyme und Antonyme von 失道寡助 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «失道寡助» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 失道寡助 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 失道寡助

Erfahre, wie die Übersetzung von 失道寡助 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 失道寡助 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «失道寡助» in Chinesisch ist.

Chinesisch

失道寡助
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Causa injusta tiene apoyo escaso
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Unjust cause finds scant support
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अन्यायपूर्ण कारण अल्प समर्थन पाता है
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

السبب الظالم يجد الدعم الضئيل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Несправедливое причиной находит мало поддержки
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Causa injusta encontra escasso apoio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অন্যায্য কারণ অপ্রচুর সমর্থন খুঁজে বের করে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Cause injuste trouve peu de soutien
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menyebabkan adil mendapati sokongan daya terhad
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Ungerechte Sache geringe Unterstützung findet,
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

不当な原因は、わずかなサポートを見つけました
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

부당 원인은 부족한 지원 을 찾습니다
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Bantuan njabut
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Nguyên nhân gây ra bất công tìm hỗ trợ ít ỏi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அநியாயம் காரணம் மிகக்குறைவான ஆதரவு காண்கிறார்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्पर्धा कारण तुटपुंजा समर्थन नाही
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Sebepsiz nedeni yetersiz destek bulur
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Causa ingiusta trova scarso sostegno
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Bezpodstawne przyczyną znajdzie skąpe wsparcie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Несправедливий причиною знаходить мало підтримки
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Cauza nedrept găsește sprijin insuficiente
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Αδικαιολόγητος αιτία βρίσκει πενιχρή υποστήριξη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Onregverdige oorsaak vind min ondersteuning
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Obehörig orsak finner svaga stöd
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Urettferdig årsaken finner snaut støtte
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 失道寡助

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «失道寡助»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «失道寡助» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 失道寡助 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «失道寡助» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 失道寡助 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 失道寡助 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
漢語是這樣美麗的 - 第 321 页
那麼這道一定是最好的最受人擁戴的政治。在古代的時空範疇內,就該是仁政了。實行仁政,因仁政而得人心,得人心者得天下,這個就是「得道多助」;失去仁政,或反仁政而行之,變成暴政了,於是人心盡失,沒有人幫助你了,此所謂失道寡助,最後難免成為 ...
史仲文, 2010
2
爸爸媽媽上戰場: - 第 15 页
序言 4 「得道者多助,失道者寡助。寡助之至,親戚畔之;多助之至,天下順之。」《孟子.公孫丑下》自獲邀寫序後,一直嘗試為2012年那個風風火火的夏天下一個漂亮的總結。某日讀報慨嘆政府高層寧打輿論戰,也不改善政策合理性之際,腦海蹦出了「失道寡助」 ...
國民教育家長關注組, 2013
3
成語禪解 - 第 72 页
失道寡助”的意思是人′旦失去了道義就很少得到人們的幫助和支持。這完全是對的 o 事還不僅於此, “失道"不僅是“寡助"的問題>因為“失" >所以就會“敗" ,因而叫“失敗”。“失" >有時是失去了時間>有時是失去了機會,有時是失去了錢財"" "那都是針對具體 ...
余惕君, 2010
4
畅读三国励志人生:
多助,失道寡助读遍整部《三国演义》,读者会发现这个作品在很多方面都表现出了刘备的宽仁爱民、深得人心,这样的精神是贯穿全篇的。开篇时,刘关张桃园结义时的誓词便赫然标出“上报国家,下安黎庶”八个大字,这既是他们的政治目标,又是他们高高举起 ...
张振华, 2014
5
歷代文選-閱讀、鑑賞、習作: - 第 298 页
然後以此為出發點,提出了「得道」,即行「仁政」,才能得「人和」,得「人和」就能戰無不勝;反之,則眾叛親離,必敗無疑。使中心 ... 這樣的行文過程落實了這篇文章是演歸型議論文,其結構綱領如下: (得道多助、失道寡助) (演歸型議論文例 2 )總論天時不如地利。
洪順隆, 2005
6
论持久战:
这是失道寡助的规律,是从日本战争的本性产生出来的。总起来说,日本的长处是其战争力量之强,而其短处则在其战争本质的退步性、野蛮性,在其人力、物力之不足,在其国际形势之寡助。这些就是日本方面的特点。(一一)中国方面:第一,我们是一个半 ...
毛泽东, 2013
7
溫家寶總理經典引句解說(全新增訂本): - 第 237 页
溫家寶回答說: *中國有一句古話,叫做*得道者多助,失道者寡助"。台灣當局領導人阻撓開放*三通" ,收緊以至限制兩岸的經貿往來,這不僅不利於台灣的經濟發展,而且損害了台灣同胞的利益。" (意境點評) *得道多助,失道寡助°是孟子的一個著名論斷,它的 ...
王春永, 2012
8
龙门辅导文言文双色诠释/初三/龙门辅导双色系列丛书: 初三 - 第 111 页
《得道多助,失道寡助》) (答:威天下不以兵革之利)山东省烟台市 2001 年试题一、 1 ·用课文原句填空 0 日本政府审议通过了右其势力编写的历史教科书,肆意篡改历史,美化侵略,遭到许多主持正义国家的强烈谴责,真是" , , (用《(孟子>二章》中的名句填写) ...
赵树卿, ‎李家丰, 2003
9
《習近平的政治試驗》:
中俄兩國都失道寡助同樣的問題,在5月紅場閱兵時也不能避免。由於前蘇聯以及後來俄國對歷史的解釋,都不承認美國是反法西斯戰爭的領導者,只宣傳自己是“中流砥柱”,但至少承認英美是同盟國。中國在反法西斯戰爭中的貢獻,俄羅斯人所知不多,就算 ...
周南欣, ‎哈耶出版社, 2015
10
《大事件》第44期: 郭伯雄罪在不臣之心
即便大陸只邀請台灣抗戰老兵,這些老兵盡管不代表政府,但他們並不受大陸“輿論導向”的管束,連早已退休的郝柏村來大陸都對中共抹殺國軍的抗戰功績提出嚴正抗議,天曉得那些國軍老兵受邀到大陸之後會不會亂放炮?中俄兩國都失道寡助同樣的問題, ...
《大事件》編輯部, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «失道寡助» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 失道寡助 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
习近平联大演说空凳处处官媒吹嘘挤不进去
渴求强大实外强中干,失道寡助”。 网民“MY上海MY家”说:“貌似空位挺多啊,教宗发言才是座无虚席啊。”其他的评语还包括:“央视怕穿煲,就不敢给一个全景,让我们看 ... «RFI - 法国国际广播电台, Sep 15»
2
“中国声音”唱响联合国
得道多助,失道寡助。在国际安全领域,中国倡导通过对话、和平、合作而非战争方式解决冲突,大力维护国际和平、人类安全,积极参与国际防扩散机制、国际核安全 ... «人民网, Sep 15»
3
“断绝关系”也是一种积极的社会态度
... 照搬“我不同意你的观点,但我尊重你说话的权利”来为自己的大言不惭找借口,人们也可以用“道不同不相为谋”与之断绝关系,形成一种得道多助失道寡助的舆论氛围 ... «人民网, Sep 15»
4
习近平引经据典谈抗战
得道多助,失道寡助”,指站在正义、仁义方面,会得到多数人的支持帮助;违背道义、仁义,必陷于孤立。 “四万万人齐蹈厉,同心同德一戎衣。” ——2015年9月3日, ... «荆楚网, Sep 15»
5
大阅兵(傅申奇)
大阅兵倒是让世界都看清了中共的失道寡助,最重要的朋友是瓜分中国领土最多的俄国和借中国牵制朝鲜的韩国,但他们是真朋友吗?笑话! 大阅兵最大的效果是让 ... «自由亚洲电台, Sep 15»
6
毛泽东的抗战智慧与传统文化
大学篇》生财有大道的观点指出:“食之者众,生之者寡,用之者疾,为之者舒,是要垮台 ... 毛泽东阐明日本发动侵华战争,失道寡助;中国人民进行的抗击日本侵略者的 ... «新华网, Jul 15»
7
政策做多非常明朗
不管是哪种结果,这个位置多头是得道多助,空头是失道寡助。股市像生活一样,偶尔有点小灾小难,改变不了生活的正常轨道。牛市不会轻易改变,没有走坏迹象,坚定 ... «搜狐, Jul 15»
8
践行“三严三实”贵在修身
三严三实”的根本在“修身”、关键在做事,包括“修心”“养德”“守志”“尊道”四层境界。 .... 是因为共产党“得道多助”、国民党“失道寡助”;党领导人民经过艰苦卓绝的奋斗,实现 ... «国际在线, Jun 15»
9
为孙副总长的发言点赞
美国之音借此大作文章,以“香格里拉对话南中国海中国失道寡助”为题,对中国进行攻击。一些国家因为美国的介入又不愿在中美之间选边站而左右为难,但并不意味着 ... «中青网, Jun 15»
10
正义与人道视野下的美国战争法史
中国古代的战争,道义先行,得道多助,失道寡助。所有的战争 .... 但是南方政府认为,林肯此举旨在煽动他们后方的奴隶武装反抗,是一种卑劣无道的战争手段。因为自 ... «腾讯网, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 失道寡助 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/shi-dao-gua-zhu>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf