Bedeutung von "失当" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 失当 AUF CHINESISCH

失	当
shī	dāng

WAS BEDEUTET 失当 AUF CHINESISCH

Definition von 失当 im Wörterbuch Chinesisch

Unsachgemäß ungeeignet, nicht angemessen.

失当 不适宜;不恰当。

ÜBERSETZUNG VON 失当

Erfahre, wie die Übersetzung von 失当 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 失当 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «失当» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 失当
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: inapropiado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Inappropriate
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अनुचित
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: غير مناسب
• Übersetzer Deutsch - Russisch: несоответствующий
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: inadequado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অপ্রকৃত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: inapproprié
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: yang tidak betul
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: unangemessen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 不適切
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 부적당 한
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Maling
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: không thích hợp
• Übersetzer Deutsch - Tamil: முறையற்ற
• Übersetzer Deutsch - Marathi: अयोग्य
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: uygunsuz
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: inappropriato
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: nieodpowiednie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: невідповідний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: nepotrivit
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Ακατάλληλος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: onvanpas
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: olämplig
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: upassende

10 BÜCHER, DIE MIT «失当» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 失当 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 失当 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

舆论传播 - 第 263 页

一般说来,报道对象的行为品质有三个不同的层次,失当、正当。应当。所谓失当,即违反道德规范。对于失当的行为品质应予以批评、鞭挞。所谓正当,即行为与品质虽未达到高尚的道德水准,但又并未违背道德规范。对于正当的行为与品质,应当允许、保护。

刘建明, 2001

中國文選析論上冊 - 第 56 页

此外我以為寫酗予仲叔于奚曲鯀繁纓,坦:批評名器假人的失當。瞳以一笑之辱'發動龐大戰爭是失當。雛蠻勇也是失當。又敘賓媚人的堂皇俊偉外交辭令正顯示晉人的要求失當。最後廈逛對於章翅指摘'更表出萱人獻捷的失當。全篇以失當二字作骨幹'竟寫 ...

P.L. Chan, ‎K.K. Chan, 1993

Liberal 系列：法治心: - 第 107 页

同樣地,香港申訴專員現已有進行一些推廣工作,如向社區團體推廣其處理行政失當的職能,和向政府部門及公營部門推廣正面的公共服務文化。因此,要申訴專員同時也向公眾推廣人權保障的知識及意識,他不應面對很大的困難或角色衝突。上述提及的 ...

戴耀庭, 2010

原住民與漢族學童作文病句比較探討 - 第 20 页

語義語病分為用詞不當、不合邏輯、語義重複、表意不明等四類;結構語病分為成分搭配失當、破壞結構(又細分成成分多餘及成分殘缺兩小項)、語序失當、結構雜糅、句子冗長等五類語病。(曾雅文,2004)在研究中除就語病類型出現的次數及比例作分析外, ...

曾振源, 2011

香港金融市场投资指引 - 第 98 页

就市场失当行为通过民事法庭寻求补偿。因市场失当行为而蒙受损失的投资者,现在可借着新的个人民事诉讼权向违规者索偿。这类潜在的民事法律责任应可进一步遏制市场失当行为。而在过去,假如因市场失当行为而蒙受损失,并打算通过民事法庭寻求 ...

人本投资集团香港投资团队, ‎人本投资集团, 2007

智的直覺與中國哲學 - 第 205 页

就"為學"以取得經驗知識說,此正是得當,而並非失當。然就"為道"說,則此種知根本就是"失當" ,故云"知之為名生于失當"。"知之為名"猶言知之得名□知(或知之為知)。知之所以得名日知正在由于向列報向前逐而永無備足之期。"滅于冥極"者眠除此向外取向 ...

牟宗三, 1971

英國暨愛爾蘭監察工作

處置失當與補僵「處置失當」包括拖延、粗魯、偏見、錯誤的程序、提供誤導性的意見、拒絕回答問題、不公卒的待遇、以及拒絕告知陳情人他們的上訴權等等原因。而「補償」則是當監察使確認一件陳情案儔貢時,建議將錯誤的事情導正的方法'也許是一個 ...

監察院國際事務小組編譯, 2003

趣說世事: - 第 62 页

面對子女的失當和錯誤行為,採取置之不理,或稍為薄責了事者,子女會以為做錯事也沒有甚麼,最多也只不過受薄責而已,由此而容易產生有恃無恐的心態。至於動輒用打罵的方式來責罰子女的錯誤,其效果更加不好,因為被打罵的子女不但無法明白自己錯 ...

博學出版社, ‎陳總明, 2012

最新英汉法律词典 - 第 740 页

挪用(公司董事长或代理人等故意滥用公司资金或其他委托金) Misbehaviour 行为不检;品行不端;不当行为;非法行为 ing 贴假的标记;贴错标记(指药品,食品等) iagcofjusdc 审判失当;审判不公;司法错误;错判;冤狱 iage 审判错误;堕胎,流产;管理失当; (信件 ...

彭金瑞, 2001

香港女子監獄實錄: - 第 204 页

專員說:「我們只是負責監管政府的行政部門有否行政失當。」我問:「如果政府部門有行政失當又怎樣呀?」專員竟然說:「去報警!」我再問:「警員若手法失當又怎樣呀?」專員這樣答:「上法庭囉!」我問:「若法官作出不合情理的判決又怎樣呀?」專員說:「去找申訴 ...

朱小師, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «失当» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 失当 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

安倍就其助理发言失当道歉拒不换人引朝野批评

中新网8月4日电 据日媒报道，围绕其助理礒崎阳辅曾经就安保相关法案表示“法律稳定性与法案审议无关”等不当言论，日本首相安倍晋三日前在该国政府与执政党 ... «搜狐, Aug 15»

明星失当言行：周冬雨二度被批EXO无视刘德华？

中新网7月29日电(鲍文玉)日前，周冬雨参加某真人秀节目因“不予理睬”、“嫌弃”另一嘉宾王迅，被批“没礼貌”，引发热议。其实，娱乐圈中，EXO、阮经天、邓紫棋、张娜拉 ... «中国新闻网, Jul 15»

调控失当让市场付出了代价

当然，这两周持续的大跌也与管理层调控失当有关。 今年1-6月上半月，市场一直沉浸在大牛市的氛围之中。但是，6月15日后的两周，出现了两轮“疯熊”走势。第一轮 ... «东方财富网, Jun 15»

香港一警长利用警员身份获性服务被控行为失当

中新网4月17日电据香港《明报》网站报道，香港一名警长涉嫌利用警员身份而得到一名女子的性服务，17日在九龙城裁判法院被控一项在公职中行为失当罪，暂无须 ... «中国新闻网, Apr 15»

香港证监会市场失当行为审裁处将于明年2月对Citron负责人展开研讯

证监会的声明称，市场失当行为审裁处已预留2016年2月22日至3月8日作聆讯之用。 证监会此前指出，在市场失当行为审裁处展开针对Citron主管Andrew Left的研讯 ... «路透, Mär 15»

前香港警司黄冠豪被控行为失当法官判其刑期减半

中新网3月6日电 据香港《星岛日报》网站报道，前香港警司黄冠豪涉贪图食肆数千元(港元，下同)折扣及馈赠洋酒，早前就公职人员行为失当罪被判监1年。他于今年1月 ... «搜狐, Mär 15»

柯文哲发言失当网友批柯“文化盲流”

昨天针对柯文哲对英国高官送表发言失当一事，网友纷纷表示，再次被柯震惊住了。 @客张浩文：柯市长，你是在寒碜英国送不起礼物呢？还是在表达你自己没有见识 ... «中国新闻网, Jan 15»

新鸿基案尘埃落定：郭炳江串谋公职人员行为失当罪成立

核心提示：新鸿基涉贪案终于尘埃落定。香港前政务司司长许仕仁及新鸿基联席主席郭炳江、郭炳联等5人涉嫌贪污案，许仕仁首项公职人员行为失当罪，陪审团裁定其 ... «赢商网, Dez 14»

香港市场失当行为审裁处明年11月聆讯中信案

今年9月11日，香港证监会分别在原讼法庭和香港市场失当行为审裁处(下称“审裁处”)对中国中信及五名前执董展开法律程序和研讯程序，指其在2008年就中国中信的 ... «新浪网, Dez 14»

香港特别行政区市场失当行为审裁处关于格林柯尔科技控股有限公司 …

请注意：香港证券及期货事务监察委员会已于2014年6月17日针对你们各人向香港特别行政区市场失当行为审裁处发出通知，该通知指格林柯尔科技控股有限公司股票 ... «新浪网, Nov 14»