Bedeutung von "失怙" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 失怙 AUF CHINESISCH

失	怙
shī	hù

WAS BEDEUTET 失怙 AUF CHINESISCH

Definition von 失怙 im Wörterbuch Chinesisch

Verlust 怙 "Poesie Xiaoya Polygonum Curcuma": "Vaterlos"? "Nach der Aussage seines Vaters starb als" verloren 怙 ": Verlust des Lebens, schweres Leben. Siehe "Vermisste Eltern".

失怙 《诗・小雅・蓼莪》：“无父何怙?”后称父亲死去为“失怙”：幼失怙，生活艰难。参见“失恃”。

ÜBERSETZUNG VON 失怙

Erfahre, wie die Übersetzung von 失怙 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 失怙 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «失怙» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 失怙
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: huérfano de padre
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Fatherless
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पितृहीन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: يتيم
• Übersetzer Deutsch - Russisch: без отца
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: órfão
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: হারানো অনুমান
• Übersetzer Deutsch - Französisch: orphelin
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: anak yatim
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: vaterlos
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 父のいません
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 아버지가없는
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: lola
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: mồ côi cha
• Übersetzer Deutsch - Tamil: திக்கற்ற
• Übersetzer Deutsch - Marathi: गमावले अंदाज
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: babasız
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: orfano di padre
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: bez ojca
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: без батька
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: orfan
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ορφανός από πατέρα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: wese
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: fader
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: farløse

10 BÜCHER, DIE MIT «失怙» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 失怙 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 失怙 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

最爱读国学系列：弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林

天子死叫崩,诸侯死叫薨,大夫死叫卒,士人死叫不禄,庶人死叫死,童子死叫殇。父亲死了自己谦称孤子,母亲死了自谦为哀子,父母俱亡自称为孤哀子;自言父亲去世说失怙,母亲去世说失恃,父母皆不在则说失怙恃。原文父死何谓考?考者成也,已成事业也;母死 ...

卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

小學生國語辭典(精) - 第 9 页

四畫降,厂^ 1 ^ '怦、、- 1 巧、屯立口副^形容心跳的聲音: @心怦怦直跳。心部广、义 0 稱父母為怙:囫失怙。^依靠: 11 無所依怙。 0 堅持: 11 怙惡不悛。^-^, 0 憑藉,依靠。曲指父母。&悄怙:父親。恃:母親。 I !他早失怙恃,完全是由祖母一手帶大的。^ ^ ^ ^一再 ...

Yue-ying Su, De-xiu Qiu, 2005

南柯一夢: 高仁河導演回憶錄

得知其自幼失怙,逆境中化悲傷為力量,在生活環境裡,勤奮求知識;在大染缸社會裡,有智慧堅持向上提昇、步上光明大道。其一生作為,敬業樂群、義氣可風、慈悲心腸、言行坦蕩、助人無數、自信自立、念舊美德、生性樂觀、以和為貴、高風亮節、允文允武、 ...

高仁河, 2015

105年預官國文(含孫子兵法): - 第 390 页

詞語例句失恃《詩經‧蓼莪》:「無母何恃?」俗謂母死為失恃。填溝壑 1.《戰國策‧觸龍說趙太后》:「願及未填溝壑而託之。」 2.李綱〈請立志以成中興疏〉:「顧雖衰病,尚庶幾未填溝壑,獲觀陛下恢復中原,攄憤千古,志願畢矣。」翹辮子 失怙《詩經‧蓼莪》:「無父何怙?

千華數位文化, ‎鍾裕, ‎[軍職人員], 2015

105年搶救初考國文特訓: - 第 165 页

(曹丕典論論文)(語譯歲月消逝,體貌衰老,很快地隨著萬物一同死去,這是有志之士最大的悲痛啊!)圓寂佛教界稱死亡曰「圓寂」,返璞歸真之意。失怙詩經小雅蓼莪:「無父何怙。」俗故謂父死曰失怙。怙,依賴。失恃詩經小雅蓼莪:「無母何恃。」俗故謂母死曰失恃。

千華數位文化, ‎徐弘縉, ‎[初考/五等], 2015

精編小學生審訂音字典 - 第 119 页

怙 ˋㄏ ㄨ 5畫心部指父親:失怙依靠:無所依怙、怙恃指父母堅持:怙惡不悛。怩 ˊ ㄋ ㄧ 5 畫心部慚愧、不好意思:忸怩。怍 ˋ ㄗ ㄨㄛ 5 畫心部慚愧:慚怍、愧怍、面無怍色。恥 ˇ ㄔ 6 畫心部羞愧的心:無恥令人覺得羞辱的事:雪恥、國恥侮辱:恥笑。恰 ˋ ㄑㄧ ...

五南辭書編輯小組, 2013

古文選粹 注譯解: 走出一知半解難題的古文注釋、譯文、解讀

(6)怙(音戶):《詩•小雅•蓼莪》:「無父何怙,無母何恃。」後世因用「怙」代父,「恃」代母。失父曰失怙,失母曰失恃。(7)中年兄歿南方:代宗大歷十二年(777),韓會由起居舍人貶為韶州(今廣東韶關)刺史,次年死於任所,年四十三。時韓愈十一歲,隨兄在韶州。(8)河陽:今 ...

吳楚才, 2015

中國地方志集成: 福建府縣志輯 - 第 39 卷 - 第 246 页

久怙至孝從弟貧齦於聘將悔婚售己而助 31;完 55 俱寡時賙恤之全節敎養 8 至底於成名王 V 遣字光里城束坊入兄弟五人 9 居 ... 斗七歲失怙色養慈 8 逸無& ^ 0 ^ 11 及再姪轚親以成立 19 守 34 之沙艉志【卷 1 \十孝友九曹景浩卞仰天監生痛母早逝侍父彌 ...

"中國地方志集成"編輯工作委員會, 2000

王韜小說三書研究 - 第 101 页

萬金之失,一擲而立復,此固可一而不可再也。捧觴為壽,以戒博為公子勉,既酬母恩,即拔火坑,勇斷不凡,其智更不可及。」(頁 38)珠屏之果斷聰穎,可與唐傳奇之李娃,明話本之杜十娘媲美。 (三)智父助子王韜失怙後,失去人生的導師,養母顧弟,獨立面對人生 ...

游秀雲, 2006

文學裡的生與死: - 第 241 页

如此悽慘的遊戲,一般人家的小孩們是不會選擇的,然而卻是那些窮苦人家的小孩們,天天可能上演的戲碼,就算他們想逃,也無處可躲,唯一的解脫方式,應該就是死亡吧!? □□ (二)失怙另一類常出現在馬杜德作品中的兒童人物是失怙的小孩。這類小孩由於 ...

世界文學編輯委員會, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «失怙» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 失怙 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

微博停摆背后的“精神乱码”

... 观点和信息的乱入就成了其宣示精神主体的标配，仿佛没有它们，个体就溃不成军了。所以，一旦新浪微博等平台停摆就近乎精神失怙，他们的世界可不就乱套了嘛。 «凤凰网, Sep 15»

港报：开国将领蔡长元之子忆其父单挑日军悍如虎

蔡小心说，父亲虽出身贫寒，幼年失怙，但族人集全族之力供其读书，使他成为中共第一批高级将领中少有的“高知”，尤其是他在实战中勤习兵书、善做记录，更被誉为 ... «中国新闻网, Aug 15»

新京报：用什么驱散“最悲伤作文”的悲伤

先失怙，又丧母，还是个孩子就已无父可怙、无母可恃，这何其残酷？苦依五木，孤苦无依，一个名字竟宿命般地成了一个幼女的残酷谶语！我们对其遭际抱以同情，但 ... «新浪网, Aug 15»

通过加缪获得一种视角

混血也不是重点——关于加缪，话题实在太多——重点是，他是个一战失怙的孤儿，而且孤得决绝精准：他一出生战争就爆发，一爆发他父亲就应征入伍，并于开战当月 ... «金羊网, Jul 15»

失怙雙胞胎同上建中兄弟約定絕不熬夜的理由…

失怙雙胞胎同上建中兄弟約定絕不熬夜的理由… 2015-07-14 08:18:59 聯合報記者連珮宇／新莊報導. 雙胞胎兄弟徐睿（右）、徐碩，彼此激勵走過家庭變故，今年會考 ... «聯合新聞網, Jul 15»

一个村11位失怙儿童之困

7月3日，本报记者对王布村失怙儿童的困境进行了调查。 ... 龙春秀没有抱怨“失联”的儿媳妇，她说儿媳妇是江苏人，远离娘家嫁到王布村，已经很不容易，“儿子与媳妇 ... «人民网, Jul 15»

禅门耆宿德林长老圆寂山河失怙四众哀思

2015年6月22日夏至日十九时许，扬州高旻寺德林长老圆寂，享年101岁。长老一生，传承正法眼藏，修复祖师道场，精进勇猛，直下承当，今于末后一着，悬崖撒手， ... «新浪网, Jun 15»

無止盡的愛‧為失怙兒而舞

無止盡的愛‧為失怙兒而舞onTV. 2015.06.10 7:57PM. 地區: 臺灣 · 台北市 · 松山區. 分類: 社會關懷 · 教育學習 · 媒體觀察. 標籤: 『2015星火相傳慈善舞展Never Ending ... «公民新聞, Jun 15»

高工农妇牵手60载朱俊其顾秀珍撰编家训传承书

顾秀珍早年失怙，很早就成了田里的“好把式”，以至于18岁时才高小毕业。 两人都熬过苦日子。若干年后，他们希望把这些感悟传承下去，于是记下了第一条家训：“靠 ... «东方网, Jun 15»

《我的父亲曾照勤》：传统家庭教育的社会意义

母亲早逝，我十岁失怙；父亲参加革命，长年在外。年少时寄居外祖父家，难免有寄人篱下之感。十六岁只身奔赴粤北，升读大学，当年战火纷飞，行程跋涉，从此养成 ... «大公网, Mai 15»