Bedeutung von "释泪" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 释泪 AUF CHINESISCH

释	泪
shì	lèi

WAS BEDEUTET 释泪 AUF CHINESISCH

Definition von 释泪 im Wörterbuch Chinesisch

Löse Tränen, die Traurigkeit beseitigen.

释泪 谓消除悲伤。

ÜBERSETZUNG VON 释泪

Erfahre, wie die Übersetzung von 释泪 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 释泪 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «释泪» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 释泪
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: comunicado de lágrimas
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Tears release
• Übersetzer Deutsch - Hindi: आँसू रिलीज
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الافراج عن الدموع
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Слезы выпуск
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: liberação de lágrimas
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কান্না মুক্তি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: larmes de presse
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: air mata pelepasan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Tränen Release
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 涙リリース
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 눈물 릴리스
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: nangis release
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Nước mắt phát hành
• Übersetzer Deutsch - Tamil: டியர்ஸ் வெளியீடு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: अश्रू
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Gözyaşları bırakma
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: lacrime rilascio
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: łzy prasowa
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: сльози випуск
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: lacrimi de presă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: δάκρυα απελευθέρωση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: trane release
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: tårar frisättning
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Tears utgivelse

10 BÜCHER, DIE MIT «释泪» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 释泪 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 释泪 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

愛吾廬文鈔校釋 - 第 120 页

泪涔涔 5 ,曰:「兒 6 今願從海外尋父去也。」母聞言慟絕,絕復蘇。當是時,母哭,孝子哭,左右觀者駢肩累迹 7 數十百人,靡不為孝子泪下。於是族人咸義孝子,為載父柩以歸。孝子父既喪,家益苦,日兩飱 8 不給,孝子無俚賴 9 ,會賣韭者過,竊以獻母。母問故,孝子 ...

呂世宜, ‎何樹環, 2002

錢謙益〈病榻消寒雜咏〉論釋: - 第 361 页

其三十五一剪金刀繡佛前,裹將紅淚洒諸天。三條裁製蓮花服,數畝誅鋤稏田。朝日妝鉛眉正嫵,高樓點粉額猶鮮。橫陳嚼蠟君能曉,已過三冬枯木禪。同下,二首,為河東君入道而作。【箋釋】牧齋於詩後置小注,云:「同下,二首,為河東君入道而作。」本首淒美。

嚴志雄（Lawrence Yim）, 2012

金剛經釋: - 第 82 页

這時,須菩提聽到此經及其功德,深深了悟了此經的密意,沸淚俱下,對佛陳白:「世尊!太希有了,您所說的如此意義深妙的經典,我自從見道得慧眼以來,未聽聞過如此殊勝的法要。」須菩提已深深了解般若的密意,所以熱淚盈盈。此處須菩提沸淚悲泣的原因有 ...

索達吉堪布仁波切, 2014

梦窗词汇校笺释集评/两浙作家文丛

吴文英 吴蓓 賦以情思。醉頰:參見《秋晚紅白蓮》箋釋。淚綃:見《法曲獻仙音,秋晚紅白蓮》『啼綃」箋釋。〔六〕再現,不禁問是誰借了東風使然。有歎賞意。^〔五〕三句以美人醉頰、雜淚紅绡突出芙蓉嬌嬈之色,並城遇仙事。見《賀新郎,湖上有所贈》箋釋。〔四〕時已 ...

吴文英, ‎吴蓓, 2007

秦至汉初简帛文字研究 - 第 175 页

髮"下一字有释"坍"气释"泪" @、释"浒" ^等几种意见。按,释"泪"与原字形不符,《睡简》"月"作 3 〈《睡日》乙 101 号简) ,与此字右旁截然不同。后德俊先生把此字解释作"髹漆后的漆膜干燥工序" ,把"髮坍相易也"解释为"将'髹工'与' ^工'的工序搞乱了而使产品 ...

黄文杰, 2008

《喪禮撮要》箋釋: 新銳

新銳 彭衛民. 四八 以上俱時(帢〉一池)碾籌、清稗類鈔。孤‵哀子某某泣血稽穎哀此訃司害功服姪孫某某拭淚聞齊衰期服孫某某拭淚稽首齊衰期服孫某某拭淚稽首孤子某某泣血稽穎家門不幸蹇及小媳白王清例封孺人某氏身故於某年某月某日某時以病生 ...

彭衛民, 2012

本草纲目通释 - 第 2 卷 - 第 1615 页

陈贵廷, 李时珍. 【 3 〕钱伯文.抗癌中药的临床效用.第 1 版.上海,上海翻译出版社, 1987 : 141 【4】1010311181^01118 0《1116 ?111111~6 1987; 12(4〉: 327,【 5 〕吕玉香,等.中医药信息 1987 : 0)1 31.【 6 】! ^ .八.八! " 73 ^ 1 , 8 31 .国外医学,中医中药 ...

陈贵廷, ‎李时珍, 1992

孤雛淚（全譯本） - 第 9 页

查爾斯.狄更斯(Charles Dickens). 第奥利佛·崔斯特的出生地及诞生情形在某偶城镇(基松各植考量,该城镇名遗是不提的好,在此也不狮造假名)的公共建筑案物之中,有偶城镇自古以来便十分常易的概横·湾算院· ,本章德题提及的那偶小娃自元便是在逼盟 ...

查爾斯．狄更斯(Charles Dickens), 2014

初刻拍案惊奇: - 第 187 页

王生垂泪道: "可见我家女儿命该如此,如今冉也不消说了。"直到数日之后,同伴中说出实话来,却是 ... 不说胡阿虎暗生好计,再说王生自女儿死后,不觉一月有余,亲眷朋友每每各了酒看与他释泪,他也渐不在心上了。忽一日,正在厅前闲步,只见一班了应捕拥井 ...

凌蒙初, 1957

古汉语同义词辨释论 - 第 251 页

盖"哭" ,合段之辨是有声有泪。其实"哭"也可无声无泪。《孟子,滕文公上》: "相向而哭,皆失声。"赵歧注: "失声,悲不能成声。"此无声之哭。《史记,吕太后本纪》: "太后哭,泣不下。"此无泪之哭。文献中"哭"常作为共名训释专名。《素问,经解微论》: "不泣者,神不慈也 ...

黄金贵, 2002