Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "十磨九难" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 十磨九难 AUF CHINESISCH

shíjiǔnán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 十磨九难 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «十磨九难» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 十磨九难 im Wörterbuch Chinesisch

Zehn Mill neun schwierig, ständig zu leiden. 十磨九难 指不断遭受的磨难。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «十磨九难» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 十磨九难

眉图
美图
米九糠
眠九坐
面埋伏
命可受
魔九难
目十手
目所视
拿九稳
拿九准
拿十稳
年不制衣

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 十磨九难

九难
别易会
十魔九难
备尝艰
百般刁
百般责

Synonyme und Antonyme von 十磨九难 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «十磨九难» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 十磨九难 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 十磨九难

Erfahre, wie die Übersetzung von 十磨九难 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 十磨九难 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «十磨九难» in Chinesisch ist.

Chinesisch

十磨九难
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Shimojiunan
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Shimojiunan
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Shimojiunan
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Shimojiunan
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Shimojiunan
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Shimojiunan
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Shimojiunan
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Shimojiunan
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Shimojiunan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Shimojiunan
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Shimojiunan
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Shimojiunan
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Shimojiunan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Shimojiunan
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Shimojiunan
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Shimojiunan
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Shimojiunan
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Shimojiunan
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Shimojiunan
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Shimojiunan
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Shimojiunan
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Shimojiunan
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Shimojiunan
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Shimojiunan
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Shimojiunan
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 十磨九难

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «十磨九难»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «十磨九难» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 十磨九难 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «十磨九难» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 十磨九难 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 十磨九难 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
九陽關遊記:
請問關主所管轄的第一關為何叫做磨真關呢?其情形又是如何呢?關主曰:「磨真」乃是將之磨成真人之意。本關乃屬一大關也其職責乃是審明到此之修行者而不磨人;九小關乃是只磨人而不審問修行者。因此九陽關每一關雖有十磨,可是只有九難而已。
仙佛聖真, 2015
2
长篇历史小说庄周
想想他自己,不也是经历十磨九难,才有今天?他说:“少先生,少夫人,就让他跟我吧,我会照顾好小侄子的。多则两个月,少则一个月,必定返回,把公子还给你们。错过这次机会,想找地方磨炼就难了。”庄渊看甄氏一眼,说:“就让他跟时先生去吧,玉不琢,不成器, ...
袁仁琮, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
3
现代汉语句典 - 第 3 卷 - 第 1294 页
【十叫九不应】〈俗〉叫他十次有九次不予回答。指听不见 ... 0 他已经聋得十叫九不应,默然做着自己看见应做和能做的事,一年也和人说不上几句话。(柳青《种 ... 《十鹿九回头》,《采风》 1985 年第 20 期)【十磨九难出好人】〈谚〉意指艰苦的磨炼可造就杰出人才。
白维国, 2001
4
谚语词典 - 第 52 页
王和卿, 1990
5
貴州民間故事集(二) - 第 184 页
阿線接過來唱:初進四月栽早秧,八月秋天穀米黃。三窮三富不到老,十磨九難成好郎。洽布與阿線會心地笑了笑 o 路邊茅草開白花,無爹無娘又無家。你囉!」納米在半選笑:「阿線走不快囉,後頭有線線扯著她呢!」納米和小伙都走遠了 o 阿線聽身後有歌聲,她聽 ...
民間故事, 1989
6
最使中学生感恩的故事(青少年阅读故事书系):
爷爷,我当不了作家,我写的稿子人家都不要 o ”祖父搂着我轻轻叹了口气说道二“孩子,十磨九难成好人哪,哪有一锄头就挖出一个金狗崽的 o 走吧,我带你去一个地方 o ”雨停了,我跟着祖父朝一座山顶爬去 o 弯弯曲曲的山道又滑又陡,我不时摔倒,手和膝盖 ...
李元秀, 2013
7
Zengding jingxin lu
... o)」l 一、'啪 _ 》一‵〝'隋抄錡疥癬痲痘災瘟肚痛′黃眼瀉瘝惡瘡噥血漓淅咽唳急風旺韋寒熱咳嗽呻唰打釦調壺韌餃十磨九難不輕天涯蒂王治()__i〝〝‵〝 o ˋ〝〝) N=三」'〝"l〔〝'、 _ 叫〝世滅阱惡黨紛紛似吾當初學道直摩鐵杵咸緘怡盡牙牛等事 ...
Dingchen Zhou, ‎周鼎臣, 1819
8
汉语谚语歇后语俗语分类大辞典 - 第 138 页
百炼变纯钢啊,不要怕懷錄 I 锻炼得棒棒的,将来还是个好党员, (孔厥、袁静《新儿女英雄待》〉【十磨九难出纾人】〈谚〉人才是经过多 ... 十廉九难 6 好人,你先忍 8 吧,阴沟里的蔑片总有籌身的一天, (马忆湘《翻 0 花》〉【小孩 131 ^ 0 ,学不会趟】〈俗〉推做任何事, ...
《汉语谚语歇后语俗语分类大辞典》編写组, 1987
9
新华谚语词典 - 第 518 页
... 一个老和尚难认一百个小和尚 458 一年之计,莫如树谷;十年之计,莫如树木;终身之计,莫如树人 467 ~年之计在于春,一日之计 ... 一举成名天下知 356 十来岁的孩子狗也嫌 356 十里不同雨,百里不同风 356 十里没真信 356 十磨九难出好人 356 七十二 ...
商务印书馆. 辞书研究中心, 2005
10
中国谚语集成: 福建卷 - 第 134 页
做人要磨,做牛要拖。(厦门)十磨九难做正人。(松溪〉干旱识好泉,艰难识好汉。(福州)要想人前显贵,就得背后受罪。丝不织不成网,铁不炼不成钢。(福州)麦要磨才有面,玉要琢才成器。(南靖)黄金不打难成器,宝剑钝时也要磨。〈长汀)花盆里长不出苍松,鸟笼里 ...
中国民间文学集成全国编辑委员会, ‎中国民间文学集成福建卷编辑委员会, 2001

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «十磨九难» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 十磨九难 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
高仓健离婚的真实原因
俗语云:十磨九难出好人。实际上,我们很难说经历过大的磨难,就一定能锤炼出一颗纯净之心。而能具有一颗纯净之心,除了生活的经历、生活的磨难之外,一定不乏 ... «凤凰网, Nov 14»
2
十堰妹子央视春晚“卖包子”
在今年的央视春晚上,小品《五十块钱》让人忍俊不禁、回味无穷。十堰不少观众惊喜地 ... 殊不知,这个小品从剧本修改到最后亮相,可谓经历“十磨九难”。 《五十块钱》的 ... «秦楚网, Feb 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 十磨九难 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/shi-mo-jiu-nan>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf