Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "十年九潦" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 十年九潦 AUF CHINESISCH

shíniánjiǔlǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 十年九潦 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «十年九潦» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 十年九潦 im Wörterbuch Chinesisch

Zehn Jahre Neun überflutet 1. Auch als "zehn Jahre neun Überschwemmungen". Überschwemmungen fast jedes Jahr. 十年九潦 1.亦作"十年九涝"。 2.几乎每年都闹水灾。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «十年九潦» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 十年九潦

十年
十年不制衣
十年窗下
十年窗下无人问
十年动乱
十年读书
十年寒窗
十年浩劫
十年九不遇
十年九
十年九
十年磨剑
十年内乱
十年生聚
十年
十年树木
朋之龟
七八

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 十年九潦

Synonyme und Antonyme von 十年九潦 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «十年九潦» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 十年九潦 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 十年九潦

Erfahre, wie die Übersetzung von 十年九潦 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 十年九潦 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «十年九潦» in Chinesisch ist.

Chinesisch

十年九潦
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Nueve años inundado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Nine years flooded
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

नौ साल में बाढ़ आ गई
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تسع سنوات غمرت
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Девять лет затоплены
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Nove anos inundada
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নয় বছর প্লাবিত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Neuf ans inondée
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Sembilan tahun banjir
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Neun Jahre überschwemmt
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

九年殺到
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

나인 년 홍수
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Sangang taun flooded
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Chín năm bị ngập lụt
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒன்பது ஆண்டுகள் வெள்ளம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

नऊ वर्षे भरला
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Dokuz yıl sular altında
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Nove anni allagato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Dziewięć lat zalane
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Дев´ять років затоплені
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Nouă ani inundate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Εννέα χρόνια πλημμύρισαν
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Nege jaar oorstroom
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Nio år översvämmade
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Ni år oversvømmet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 十年九潦

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «十年九潦»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «十年九潦» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 十年九潦 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «十年九潦» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 十年九潦 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 十年九潦 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
漢越和集:漢唐嶺南文化與生活: - 第 11 页
發生日期紀錄內容宋元祐二年四月(1087 年)四月邑之東江堤夏潦暴漲,瀕江之田罹其害。元至元十九年六月(1282 年)六月海水溢,傷稼。元至正二年(1342 年)禾將秋成,雨淫潦漲,堤存不敵,崩潰者二十三所,半為淵潭。失業之民寄舍於他境者十當八九。
黎明釗, 2013
2
Zhongguo gu dai nong ye shui li shi yan jiu - 第 25 页
當是時也,禹八年復次,于戰國中期而有孟子主八年洪水之說。膝文公上云:「管子對曰:『湯七年旱,禹五年水』」。再則,管子又有五年洪水之說。管子山權數云:「禹七年水。」同時之墨子却#七年洪水之說。墨子七患篇引夏書云:莊子有「十年九潦」,而荀子「故禹十 ...
Yaoneng Huang, 1978
3
成語源 - 第 17 页
命得也以按史-縣持,叱劍記^於楚今遂而平〜、芬入宮,移家京師,乃詣著作郞^載,訪岷邛之事,遂構思十年,門庭藩涡,呰著筆紙, ... 【十年樹木】产 2 7 ^意指艮航的^思。 ... 莊子秋水:「禹之時年大水,形容水災頻繁^十個年頭,竟有九【十年九潦】 7 ^-^ 4^十字街。
陳國弘, 1981
4
閩政10年 - 第 424 页
主管攒政、沃类槛及翡潦、源类情报、蔽民教育幅利等事广 漳卒甫四 叁|五六四州港、卒江、柬山各鼓一分脏。 Q 淑扁品供铺所:主骨腮於潦具及一切瓶需品之供 ... 臂理、激民确利推渔事项。内建鼓针刮十年针剖锄潦港建敲渔度 0 荫州港:第一年九月份测 ...
Fujian Sheng, 1965
5
先秦史: - 第 38 页
堯接受四岳推薦後,「以二女妻舜以觀其内,使九男與處以觀其外」,舜能使二女恭行婦道,使九男更加敦厚謹敬。堯使舜主持教化,社會風氣 ... 炎黃之時,共工氏居地的 2 / 3 被洪水淹沒;堯舜之時,洪水漲到山腰,淹沒了丘陵;禹之時,十年九潦。當時的中原大地上 ...
劉寶才, 2002
6
白話史記: 經典古籍白話註解譯文系列
十七年,樂毅將趙師攻魏伯陽。而秦怨趙下與己擊齊,伐趙,拔我兩城。十八年,秦拔我石城。王再之衛東陽,決河水,伐魏氏。大潦1,漳水出。魏冉來相趙。十九年,秦(敗)〔取〕我二城。趙與魏伯陽。趙奢將,攻齊麥丘,取之。二十年,廉頗將,攻齊。王與秦昭王遇西河外 ...
胡三元, 2015
7
中國歷代散文選 - 第 1 卷
未得國能 10 ,又失其故行勞矣,直匍匐而歸 10 耳。 ... 且夫知不知是非之竟 2 , ;湯之時,八年七旱,而崖不爲加損。夫不爲頃久眷推移,不以多少進返者,此亦東海之里之遠,不足以舉其大;千仞之高,不足以極其深。禹之時@ ,十年九潦,而水弗爲加益入觀乎?
劉盼遂, 1991
8
立法院公報 - 第 90 卷,第 19 期
本基金截至八十九年十二月底键额真一三七债元,九十年度预算编列一六五·八债元,另由其他基金结束搏人七四·六债元,合针二一七七·四债元。截至九十年二月底止·基金净值届二一一·四六债键元。八潦类赞展基金:主要傈辨理囊助水度院校早类生上潦船 ...
China (Republic : 1949- ). 立法院, 2001
9
莊子全書: - 第 152 页
東海之鱉左足未入,而右膝已縶矣泹。於是逡巡而卻泏,告之海曰:「夫海,千里之遠不足以舉其大泩,千仞之高不足以極其深泑。禹之時,十年九潦炔,而水弗為加益炘;湯之時,八年七旱,而崖不為加損炅。夫不為頃久推移炓,不以多少進退者炆,此亦東海之大樂也!
莊子, ‎司馬志, 2013
10
中國模式:解讀人民共和國的六十年(上、下冊): - 第 565 页
事输的一方韶第,搞晨村兽嘹融萱腊制改革要追荨健康保隙逼檀「世界潮流」;另一方则韶漏,礁罡固舆霞展我固猬剧的台作兽潦。刚中央的立塌模棱雨可,备植模式都可以宫轼, 1985 年 9 月,中共中央《的於制定阈民的湾和社畲霞展第七涸五年帚割的建言 ...
潘維, ‎高梁, ‎章百家, 2014

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «十年九潦» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 十年九潦 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
线描成语说荆州(之十)
解衣推食韩信攻齐,西楚霸王项羽派大将龙且领兵二十万以助齐,楚军大败,龙且战死。 ... 秋水》:“禹之时,十年九潦而水弗为加益;汤之时,八年七旱而崖不为加损。 «楚网, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 十年九潦 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/shi-nian-jiu-lao-1>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf