Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "师婆" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 师婆 AUF CHINESISCH

shī
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 师婆 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «师婆» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 师婆 im Wörterbuch Chinesisch

Shiba Hexe. 师婆 巫婆。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «师婆» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 师婆


丑媳妇少不得见公婆
chou xi fu shao bu de jian gong po
丑媳妇总得见公婆
chou xi fu zong de jian gong po
产婆
chan po
伯婆
bo po
保山婆
bao shan po
催生婆
cui sheng po
刁婆
diao po
大老婆
da lao po
抱鸡婆
bao ji po
插带婆
cha dai po
搀扶婆
chan fu po
春梦婆
chun meng po
村婆
cun po
白婆
bai po
道婆
dao po
阿姑婆
a gu po
阿婆
a po
阿武婆
a wu po
陈婆婆
chen po po
风婆婆
feng po po

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 师婆

师婆
其意不泥其迹
尚父

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 师婆

公不离
公公婆
后尧
呵婆
官媒
家主
干奶
干闼
管家
红女白
鬼婆
黄脸
黄道

Synonyme und Antonyme von 师婆 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «师婆» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 师婆 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 师婆

Erfahre, wie die Übersetzung von 师婆 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 师婆 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «师婆» in Chinesisch ist.

Chinesisch

师婆
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

mujer del profesor
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Teacher woman
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

शिक्षक औरत को
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

امرأة المعلم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

женщина учителя
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mulher do professor
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নারী শিক্ষক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

femme de l´enseignant
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Guru
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Lehrerfrau
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

教師の女性
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

교사 여자
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Woman guru
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nữ giáo viên
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பெண் ஆசிரியர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्त्री शिक्षक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Kadın öğretmen
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

donna dell´insegnante
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kobieta nauczyciel
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

жінка вчителя
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

femeie profesor
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δάσκαλος γυναίκα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

onderwyser vrou
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Lärar kvinna
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lærer kvinne
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 师婆

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «师婆»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «师婆» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 师婆 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «师婆» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 师婆 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 师婆 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
說岳全傳: 悲劇英雄的一生
夫人道:「想是你父兄必有不祥之事,故我母女心神惶惑。且叫岳安到外面去請一個圓夢先生來詳解詳解,看是如何?」當時丫環即到外廂傳話,叫岳安去請圓夢先生。岳安去不多時,請了一個王師婆來,見了太夫人井夫人、小姐,磕了頭。夫人就道:「岳元帥進京, ...
錢彩, ‎胡三元, 2015
2
大宋中興通俗演義:
小姐道:「我夜來亦有一夢,夢見兄與張將軍,各人抱著一根木頭回來,此夢亦不知如何。母親且寬心,只待家僕金安回來便知端的。」夫人曰:「吉凶雖未見,夢想早先知。想爾父兄在帝闕,必有著不明之事,致使我母子心神惶惑。今可同爾去天上堂燒香,著王師婆請 ...
熊大木, 2014
3
旧中国三教九流揭秘 - 第 2 卷 - 第 810 页
死人的灵魂附在身之前,师婆必须念咒语,打呵欠,这与看香头略同。等到死人的灵魂附身之后,师婆首先装出各种鬼脸,接二连三地打呵欠,然后又哭又笑的。死人的灵魂说话时,大都首先诉说自己死后的苦楚,随即举目四顾,一一审视室内的人,然后,一个一个 ...
范春三, ‎袁东旭, 1997
4
中国民族民间舞蹈集成: 宁夏卷 - 第 558 页
师婆继续念经,中午时分便着装扮成财神、再神、贯神,表演。迎曹神。,下午在屋内表演。打麻鞭"、"观四方"。晚上再扮成土地爷、土地奶奶和小鬼,口念祭神谢土的顺口溜。第三天早晨念一段经后。每个师婆手拿一个盆口大的镇模,念一句神歌将镇模抛起一次 ...
中国民族民间舞蹈集成编辑部, 1996
5
說岳全傳:
岳安去不多時,請了一個王師婆來,見了太夫人並夫人、小姐,磕了頭。夫人就道:「岳元帥進京,叫了兩個小將軍去,並無信息。又因夜夢不祥,故來喚你決斷。」王師婆道:「這個容易,待吾請下神道來,問他知個端的。」當時就將一張桌子擺在中間,明晃晃點起兩枝 ...
仁和錢彩錦文氏, ‎朔雪寒, 2014
6
中國傳統戏曲剧本选集 - 第 2 卷 - 第 80 页
我命黄皓把师婆請,虔心誠意叩問神。(下。〉四太监一番,两番。太监启奏陛下,均已备齐,黄皓上。黃皓启陛下,师婆請到。刘穉有請。吹打,車夫推师婆上。車夫下。师婆坐中位,刘穉三叩拜。师婆〈跳舞)吾乃西川土地是也。陛下請吾神至此,所求何事?刘穉只为鍾 ...
中国戏剧出版社 (Peking), 1957
7
三国志演義: Romance of the Three Kingdoms
臣聞城中有一師婆、供奉一神、能知吉凶、可召來問之。』後主從其言、於後殿陳設香花紙燭・享祭禮物、令黃皓用小車請入宮中、坐於龍牀之上。後主焚香祝畢、師婆忽然披髮跣足、就殿上跳躍數十遍、盤旋於案上。皓曰、『此神人降矣。陛下可退左右、親禱 ...
施耐庵, 2014
8
中古近代汉语探微 - 第 281 页
当时"师公"、"师婆" (或作"师母" )乃指男巫、女巫之流,古者巫、医不分,巫者既口齿伶俐,又略知医术,故能装神弄鬼,欺诳他人。因为徐之才辩捷,又善医术,故王元景骂他为"师公"。《启颜录》中"师公"仅此一见,而"师婆"多见。如第 17 则: "时东邻有师婆,村中皆为 ...
董志翘, 2007
9
三国演义 - 第 2 卷 - 第 693 页
后主焚香祝毕,师婆忽然披发跳足,就殿上跳跃数十遍,盘旋于案上。活画一师婆身分。皓日: “此神人降矣。陛下可退左右亲祷之。”后主尽退侍臣,再拜祝之。即天子拜师婆,亦是人中一大灾异,当与青蛇升御座同观。师婆大叫日: “吾乃西川土神也。即师婆自称 ...
毛纶, ‎毛宗岗, 2009
10
躋春台:
正說間,不妨香蓮上前背上一掌,端公駭得魂飛魄散。姜氏問道:「你在做甚麼?」端公忙打令牌。姜氏指著罵道:雜種娃娃膽好大,敢在這裡打令牌?你在那個床底下把卦戒,教你的把戲只好哄嬰孩。端公搞忙了,急念咒語。端公搞忙了,急念咒語。還要與你師婆把 ...
朔雪寒, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «师婆» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 师婆 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
邱承彬浅谈迦叶天珠奇石
另外,有未及时前来参加窟内结集者,也由迦叶领导,以婆师婆为上首,结集经、律、论、杂及经咒五藏,称'洞外结集'。因此次结集凡圣同会,故称'大众部'结集。佛经结集 ... «山东新闻网, Sep 15»
2
人民日报人民论坛:“站到巨人中间”之后
跟好人学好人,跟着师婆跳大神”,此之谓也。 然而,倘若与“巨人”站到一起,就以为自己也算成功了,这无疑是自欺欺人。有一种观念叫“稻草定律”,即路边的稻草如果没 ... «人民网, Sep 15»
3
防护团成员:流着眼泪抬了三天三夜遇难者尸体
我把师傅杨海清、师婆、师爷一起送进较场口的防空大隧道。没想到啊,这竟然是我跟师傅见的最后一面。 那天晚上,日本鬼子的飞机轮番轰炸,丢了很多燃烧弹、炸弹, ... «华龙网, Aug 15»
4
三姑六婆详解:为什么三姑六婆的名声到今天会
师婆、药婆与稳婆则是传统社会中的女性医疗人员。 由此可以看出,三姑六婆在古代可不是无所事事的市井大妈,相反,都是自力更生的“职业”妇女。而她们的“职业”则 ... «www.591hx.com, Jul 15»
5
〝五大三粗〞到底是哪〝五大〞、哪〝三粗〞?长知识!
三姑为尼姑、道姑、卦姑;六婆为牙婆、媒婆、师婆、虔婆、药婆、稳婆。 三长两短 通常用来指意外灾祸,民间多作〝遇难〞、〝死亡〞等讳词。 〝三长两短〞和以前的人 ... «NTDTV, Mai 15»
6
“三姑六婆”古指女性什么职业?
六婆则是牙婆、媒婆、师婆、虔婆、药婆、稳婆。牙婆为人买卖奴婢妾侍;师婆类似画符施咒的巫婆;虔婆是妓院内鸨母的别称;药婆从事卖药;稳婆则是接生婆。明代以后, ... «凤凰网, Mai 15»
7
2015中考语文基础知识必背
三姑六婆:三姑:尼姑道姑卦姑六婆:媒婆师婆(巫婆) 牙婆虔婆药婆接生婆. 47. 三皇五帝:三皇:伏羲燧人神农五帝:黄帝颛琐帝喾尧舜. 48. 三教九流:三教:儒道释九流: ... «搜狐, Apr 15»
8
苏州思婆桥头的旗袍店
后又转化为思婆桥,据说因资寿寺是所尼院,而俗称尼姑为师婆所致。该桥1985 年曾重修。桥长11.2米,跨4.4米,宽3米,高2.9米。桥面以四条宽50厘米的花岗石梁 ... «搜狐, Feb 15»
9
谷正中:古代剩男剩女生活史
... 马姐”、“姑婆”(这是一种贬称,宋代对非主流身份与职业的女性叫“三姑六婆”,“三姑”指尼姑、道姑、卦姑,“六婆”指牙婆、媒婆、师婆、虔婆、药婆和稳婆),死后称“净女”。 «腾讯网, Dez 14»
10
人有三急分别指的是什么出自“人有三疾”?
三姑为尼姑、道姑、卦姑;六婆为牙婆、媒婆、师婆、虔婆、药婆、稳婆。 三皇五帝:. 三皇,一般指燧人、伏羲、神农;五帝,一般指黄帝、颛顼、帝喾、尧、舜。 四海为家:. «大公网, Nov 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 师婆 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/shi-po>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf