Bedeutung von "使贪使愚" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 使贪使愚 AUF CHINESISCH

使	贪	使	愚
shǐ	tān	shǐ	yú

WAS BEDEUTET 使贪使愚 AUF CHINESISCH

Definition von 使贪使愚 im Wörterbuch Chinesisch

So Gier dumm: verwenden, gierig: nicht zufrieden, dumm: dumm. Andere kurz für ihren eigenen Dienst einsetzen. Beschreiben Sie auch die Verwendung von verschiedenen Eigenschaften von Menschen, um seine Stärken zu spielen.

使贪使愚 使：用；贪：不知足；愚：笨。用人所短，为己服务。也形容利用人的不同特点，以发挥他的长处。

ÜBERSETZUNG VON 使贪使愚

Erfahre, wie die Übersetzung von 使贪使愚 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 使贪使愚 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «使贪使愚» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 使贪使愚
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Shitanshiyu
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Shitanshiyu
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Shitanshiyu
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Shitanshiyu
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Shitanshiyu
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Shitanshiyu
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Shitanshiyu
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Shitanshiyu
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Shitanshiyu
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Shitanshiyu
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: Shitanshiyu
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: Shitanshiyu
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Shitanshiyu
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Shitanshiyu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Shitanshiyu
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Shitanshiyu
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Shitanshiyu
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Shitanshiyu
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Shitanshiyu
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Shitanshiyu
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Shitanshiyu
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Shitanshiyu
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Shitanshiyu
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Shitanshiyu
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Shitanshiyu

10 BÜCHER, DIE MIT «使贪使愚» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 使贪使愚 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 使贪使愚 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

中国成语典故考释 - 第 738 页

使贪使愚见宋代欧阳修、宋祁《新唐书,第 94 卷,侯君集传》: "中书侍郎岑文本谏曰: ' " ... ,军法曰:使智使勇,使贪使愚;故智者乐立其功,勇者好行其志,贪者邀趋其利,愚者不计其死,是以前圣使人,必收所长,而弃所短。陛下宜申宥君集,俾复朝列,以劝有功。'帝悟 ...

成戎, ‎叶辛, 1997

孫子兵法: 十家註

且彼眾我寡,眾者必懷貪惰;我以致命之師,擊貪惰之卒,其勢必勝。勝而後 ... 賈林曰:讀為「擇人而任勢」,言示以必勝之勢,使人從之,豈更外責於人,求其勝敗? ... 張預曰:任人之法,使貪、使愚、使智、使勇,各任自然之勢,不責人之所不能,故隨材大小,擇而任之。

孫武, ‎朔雪寒, 2014

分类汉语成语大词典: - 第 480 页

【使贪使愚】化! 1811 3111 ^使:用;贪:不知足;愚:笨,利用人的短处,为己服务。《新唐书^侯君集传》: "军法曰: '使智,使勇,使贪,使愚。故智者乐立其功,勇者好行其志,贪者邀趋其利,愚者不计其死, "【使智使勇】化 1 8*11 ^008 用人的长处,以收其利。《新唐书,侯君 ...

王勤, ‎王志民, ‎王钢, 1989

文学典故词典 - 第 388 页

长南台·西番经梦曲: "天上皇华使,来回三四番。" [使贪使鼻]《新唐书·侯君集传梦: "军法日: '使智、使勇·使贪、使愚。故智者乐立其功,勇者好行其志·贪者邀趋其利,愚者不计其死。'是以前圣使人,必收所长而弃所短"。使:使唤,利用。使贪使愚:指利用人的缺点, ...

山东大学. 《文学典故词典》编写组, 1987

古书典故辞典/: 校订本 - 第 275 页

夫使功者不如使过,愿以身代太守之命。^【使羊将狼】比喻以弱者率领强者,必然难以成功。《史记,留侯世家》: "太子所与俱诸将,皆尝与上定天下枭将也,今使太子将之,此^异使羊将狼也,皆不肯为尽力,其无功必矣。,上,指汉高祖。;【使贪使愚】一作"使愚使过"。

杭州大学. 《古书典故辞典》 编写组, 1988

斗數卷．前卷——談玄述異: - 第 172 页

託之以陰陽術數,則使貪使愚,茲不可廢也。」 173 斗數卷○前卷○談玄述異 3,術數叢談○太宗曰:「卿嘗言:『天官、時日,明將不法,闇將拘之。』廢亦宜然!」靖曰:「昔紂以甲子日亡,武王以甲子日興;天官時日,甲子一也。殷亂周治,興亡異焉。又宋武帝以往亡日 ...

葉漢良, 2014

中國歷代故事述評 - 第 3 卷

又黃石公軍勢篇云:「使智/使勇/使貧/使愚 0 」使智使勇夕苦無間言夕亦無疑問。若謂使貪使愚夕吾則大不以為然矣。蓋貢功貪財者夕決非大器夕貪酒貪色者夕亦是俗物。因其貪而驅之使前夕固亦為順人原始之性夕然而究非忠勇為國夕臨危授命之貞幹之 ...

劉子清, 1973

汉语成语俗语对照词典 - 第 371 页

【使愚使过】 5111 V。 5111 9116 任用愚昧的人或犯过错误的人。宋,范仲淹《让观察使第一表》: "前春延安之战,大挫国威,朝廷有使愚使过之议,遂及于臣。"亦作"使贪使愚"。元,托克托《宋史,掌禹锡传》: "旧法,荐举边吏,贪赃皆同坐。禹锡奏谓: '使贪使愚,用兵 ...

许嘉璐, 2008

新編資治通鑑繁體版 第七部: 第181卷至第211卷

爵之至浚。隨之韓擒處」背島罪疆。人主以其有功,鹹受封賞。由是觀之。將帥之臣,廉慎者裏,貪求者眾。是以黃石公《軍勢》日『使智,使勇,使貪.使愚,故智者樂立其功,勇者好往其志」貪者急趨其利.愚者不計甚死。 _ 伏願錄甚微營.忘基太過。使君集重升朝型。

司馬光, 2015

Zhongguo cheng yu da ci dian - 第 32 页

一 4-111 〔依然故我】自謙語 0 與「故我依然 0 害〕軍法曰:使智使勇,使貪使&做事的,就叫「使貪使愚」 0 〔唐【使貪使愚】凡是利用小人而來替他,其势不俱生 0 1 方面受損害 0 〔史記〕今兩虎相鬥【兩虎相鬥】兩雄相爭,喩其中必有舊惡,杯酒間可解 0 【杯酒解 ...

Debei Gao, 1971