Bedeutung von "受降城" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 受降城 AUF CHINESISCH

受	降	城
shòu	jiàng	chéng

WAS BEDEUTET 受降城 AUF CHINESISCH

Durch die Stadt

受降城

Durch die Stadt, Tang auch als die drei Städte außerhalb des Flusses bekannt, früh zu akzeptieren, die aristokratische Hingabe der Hunnen und der Tang-Dynastie wegen des Aufstiegs der Turkic Khanate als der gelbe Fluss außerhalb der Garnison-Gruppe, Han und drei von der Stadt gebaut wurden in 40 Grad Nördlich der Schleife und der südlichen Wüstenwiese. ...

受降城，唐时亦称河外三城，初以接受匈奴贵族投降而建，至唐朝时因后突厥汗国的兴起，成为黄河外侧驻防城群体，汉及三受降城皆筑于北纬40度线以北的河套北岸及漠南草原。...

Definition von 受降城 im Wörterbuch Chinesisch

Unterer Stadtname. Han und Tang Dynastien gebaut, um die Feindschaft zu akzeptieren, daher der Name. Han Altstadt in der heutigen Inneren Mongolei Wulateqi Nord, Tang drei Städte gebaut, Midtown in Shuozhou, Xicheng in Lingzhou, Dongcheng in Shengzhou.

受降城 城名。汉唐筑以接受敌人投降，故名。汉故城在今内蒙古乌拉特旗北;唐筑有三城，中城在朔州，西城在灵州，东城在胜州。

ÜBERSETZUNG VON 受降城

Erfahre, wie die Übersetzung von 受降城 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 受降城 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «受降城» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 受降城
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: entregar la ciudad
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Surrender the city
• Übersetzer Deutsch - Hindi: शहर आत्मसमर्पण
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: استسلام المدينة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: сдать город
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Renda a cidade
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: শহর আত্মসমর্পণ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: rendre la ville
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Oleh bandar
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Übergeben Sie die Stadt
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 街をサレンダー
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 도시를 항복
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Nyerah kutha
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đầu hàng thành phố
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நகரம் சரணடைய
• Übersetzer Deutsch - Marathi: शहर शरण
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: şehri Teslim
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: consegnare la città
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: poddania miasta
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: здати місто
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: predea orașul
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: παραδώσουν την πόλη
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: oorgawe die stad
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: överlämnande staden
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: overgi byen

10 BÜCHER, DIE MIT «受降城» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 受降城 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 受降城 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

【鉴赏】受降城在初唐时有十分显赫的经历,可时至中唐,国力衰微,边乱长期不息,它就不再有振奋人心的感召力,长期戍守在这里的将士也不再有初盛唐时的自信,相反,厌战情绪笼罩着他们。在这样的大背景下,作者带着沉重的心情,在深秋的一个月夜,登楼远 ...

盛庆斌, 2015

唐诗:

不知何处吹芦管,一夜征人尽望乡名句的诞生回乐烽1前沙似雪,受降城2外月如霜。不知何处吹芦管3,一夜征人尽望乡。——李益∙夜上受降城闻笛完全读懂名句 1.回乐烽:唐代回乐县的烽火,回乐县位于今宁夏灵武县西南。 2.受降城:唐时朔方道曾筑有东、 ...

文心工作室, 2015

通鑑50惡妻惡女

... 一一一一一加任龐大總督(駐西受降城【煌匿西北】)、瘈丘〈圍總司合官(閃匿行軍大總管) ;命豐安(內蒙古安北縣)、定遠(寧夏省平羅縣)、三受降城〔束受降城,內蒙古托克托縣南:中受降城,內蒙古包輛市】西受降城,內蒙古五厙縣西北) '以及附近各軍事基地, ...

司馬光, 1993

唐宋诗精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

夜上受降城闻笛[1] 李益回乐烽前沙似雪,受降城外月如霜[2]。不知何处吹芦管,一夜征人尽望乡[3]。【注释】[1]受降城:贞观二十年,唐太宗于灵州受突厥一部之降,故灵州也称受降城。[2]回乐烽:回乐县附近的烽火台,回乐在灵武西南。[3]芦管:即胡笳,一种以芦 ...

盛庆斌, 2013

資治通鑑: 唐紀二十七至後周紀五（終）

時受降城為河所毀,李吉甫請徙其徒於天德故城,李絳及戶部侍郎盧坦以為:「受降城,張仁愿所築,當磧口,據虜要衝,美水草,守邊之利地。今避河患,退二三里可矣,柰何捨萬代永安之策,徇一時省費之便乎!況天德故城僻處确瘠,去河絕遠,烽候警急不相應接,虜忽 ...

司馬光, ‎朔雪寒, 2014

唐詩三百首 註譯賞析: 古典詩詞精選精修

(賞析)這首宮怨詩與其他宮怨詩的不同處是採用對比的手法。前二包寫聽到玉樓笙歌笑語;后二句寫自己鎖閉幽宮的孤漠冷落。如此相形比作,即使不言怨情,而怨情早已顯露。夜上受降城聞笛-李益回樂峰前沙似雪,受降城外月如霜。不知何處吹蘆管,一夜徵 ...

蘅塘退士, 2015

白話漢書: 白話古籍精選15

漢使一到匈奴,匈奴人卻把他們都送到了單于那里。單于很生氣,就把他們全部扣留下來。漢使被匈奴所扣的前後已達十餘批了,不過匈奴出使漢朝的使者,被扣留的也與之大體相當。這一年,漢朝派貫師將軍西征大宛,又命因木於將軍修築受降城。這年冬天 ...

胡三元, 2015

中国历史地理論丛 - 第 30-33 期 - 第 22 页

城而守卫东胜,已经失去一面之险 1 。因为受降城虽建筑在黄河涯畔,实际上却是着眼在阴山之上。东胜只是守黄河,就不免差了一着。可是后来又由东胜退却到延绥,那就是以一面来遮千里之冲。自河套为鞑靼所据有,遂使"深山大河,势乃在彼,而宁夏外险反 ...

史念海, 1994

中國考古集成: 两晋至隋唐 - 第 211 页

汉之受降城城址地点,见《资治通鉴》 104 年·注:受降城在居延北。按居延为唐所置的饵魔州·在乌拉特境。据(中国历史地图集》示,受降城位置于白云鄂博至乌拉特中后联合旗之间,乌拉特中后联合旗之西部。关于受降城,还可以再参考下列史实·以助于我们 ...

孙进己, ‎冯永谦, ‎苏天钧, 1997

百戰奇略: 古代奇書之戰爭透視

爲了鞏固既得勝利和消除突厥南下襲擾之患,張仁願力排尚書右僕射唐休璟的阻撓,奏請中宗批准,於豐州(治九原,今內蒙古五原南)地區的黃河之北修築了三座城壘,號稱「三受降城」;又於牛頭朝那山北設置烽火臺一千八百個,從而形成了一道東西八百餘里 ...

劉伯溫, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «受降城» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 受降城 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

传承抗日精神与和平文化：芷江的抗战记忆

日本宣布投降后，中国精心筹备对日受降各项工作。国民政府成立受降委员会，任命何应钦等人为受降代表，确定芷江为受降地。芷江因此成为世人瞩目的受降城。 «中国网, Sep 15»

芷江为何成为第一受降地？

受降纪念馆、飞虎队纪念馆里游人如织，即将竣工开放的太和塔成为芷江新的地标。 ..... 为纪念这次受降，国民政府曾计划在芷江修建受降城，并以芷江为省会，以周边 ... «新民周刊, Sep 15»

百年中华，敌寇首降（附照片）(组图)

汇聚在芷江城里城外的中国军人和百姓，无愧于中华民族；芷江机场上呼啸而起的美中战机，无愧于反法西斯 ... 两个月之后，她成为中国百年近代史上第一个受降城。 «汉丰网, Sep 15»

百年中华，敌寇首降

汇聚在芷江城里城外的中国军人和百姓，无愧于中华民族；芷江机场上呼啸而起的美中战机，无愧于反法西斯 ... 两个月之后，她成为中国百年近代史上第一个受降城。 «文汇报, Sep 15»

“受降城”见证炎黄子孙铮铮铁骨

通过《不可替代的湖南》的镜头切换，我们能够重温血与火的峥嵘岁月，也能够夯实不可磨灭的民族记忆，更能感受芷江这座“受降城”的魅力。镜头拉回战火纷飞的年代， ... «湖南在线, Aug 15»

2015-08-24 10:19:38来源： 正北方网-北方新报作者：王建中责任编辑 …

隋唐时期，拂云堆的驰名，与朔方道大总管、韩国公张仁愿筑三受降城有关。吕温《三受降城碑铭》中说：“以拂云祠为中城，与东、西两城相去各四百余里，皆据津济，遥 ... «北方新闻网, Aug 15»

受降为何选芷江中国抗日战争胜利芷江受降揭秘

中方受降代表在审阅日方交出的日军在华兵力部署图。 ... 芷江受降城旧时街景。 ... 克敌受降威加万里，名城揽胜地重千秋。1946年建立的芷江受降纪念坊，这座华夏 ... «红网, Aug 15»

美记者记录“芷江受降”全程日本代表会场内不停擦汗

作为第一个接受日本投降代表递交降表的城市，芷江被称为“受降城”。1945年8月21日至23日，侵华日军投降代表抵达湖南省芷江县向中方投降，并在受降典礼上签署 ... «央视国际, Aug 15»

【最后的胜利】揭秘1946年“芷江受降城”建设内幕

红网芷江站8月11日讯（通讯员刘楚才）70年前，日本广播裕仁天皇《终战诏书》，接受中美英督促日本无条件投降的《波茨坦公告》。1945年8月21-23日，中日双方在湖南 ... «红网, Aug 15»

湖南芷江：抗日战争最终受降城的小城大事

一水穿城而过，两岸吊脚楼，河上风雨桥，这样逐水而居的小城在湘黔交界并不出奇， ... 为了缅怀抗战功勋，铭记受降荣耀，1947年，湖南省政府规划建设芷江受降城。 «金羊网, Jul 15»