Bedeutung von "手头字" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 手头字 AUF CHINESISCH

手	头	字
shǒu	tóu	zì

WAS BEDEUTET 手头字 AUF CHINESISCH

Definition von 手头字 im Wörterbuch Chinesisch

Das alte Wort bezieht sich auf ein Wort, das wir alle zur Hand schreiben, aber nicht im Buch. Anfang 1935 initiierten Kultur- und Bildungspersonal und einige Zeitschriften die Kampagne der Handschrift und veröffentlichten die ersten 300 Wörter.

手头字 旧指一种在手头上大家都这么写而在书本上却并不这么印的字。一九三五年初，文化教育界人士及部分期刊曾发起推行手头字运动，并发表了第一期推行的三百个字。

ÜBERSETZUNG VON 手头字

Erfahre, wie die Übersetzung von 手头字 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 手头字 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «手头字» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 手头字
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: palabra Mano
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Hand word
• Übersetzer Deutsch - Hindi: हाथ शब्द
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: كلمة اليد
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Рука слово
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: mão palavra
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ওয়ার্ড হাত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: parole de la main
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: tangan Word
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Hand Wort
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ハンド語
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 손 단어
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: tembung tangan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: từ bàn tay
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வார்த்தை கை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: शब्द हात
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Kelime eli
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: parola mano
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: słowo rąk
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: рука слово
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: cuvânt mână
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: λέξη χέρι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: hand woord
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Hand ord
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: hånd ord

10 BÜCHER, DIE MIT «手头字» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 手头字 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 手头字 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

简化字溯源 - 第 14 页

其他报刊纷纷响应,相继刊发推行手头字的消息,转载《推行手头字缘起》,从而使群众自发进行的这场简体字运动迅速发展了起来。,头字运动由蔡元培、邵力子、陶行知、郭沫若、胡愈之、陈望道^ ^ 17 ^金、老舍、郑振铎、朱自清、李公朴、艾思奇、郁达夫、 ...

张书岩, ‎王铁昆, ‎李青梅, 1997

二十世纪的现代汉字硏究 - 第 193 页

简、便、明,可以说是大众造字的三大原则。" 1 1935 年春,陈望道联合上海的文字改革工作者组织手头字推行委员会,发起了手头字运动。手头字就是简体字。发起人有蔡元培、邵力子、陶行知、郭沫若、胡愈之、陈望道、叶圣陶、巴金等文化教育界的知名 ...

苏培成, 2001

胡乔木谈语言文字 - 第 3 页

我们试拿《手头字第一期字汇》做例子,就会看到包含在方块字内部的矛盾,现在是只有表现得更加尖锐,更加露骨。这个字汇共有三百字,除最末的叠字记号算例外〔 1 〕,粗粗可以分做以下四类:第一类^本字的全部或一部改写了同音的字,如泰写太,遷写迁。

胡乔木, 1999

汉字规范 - 第 58 页

根据常务委员会的决定,钱玄同负责搜集简体字工作,并于 1935 年主编了《简化字谱》,收 2400 多个简体字。在 1934 年上海大众语热烈论战的推动下,在国语统一筹备委员会通过关于简体字提案的影响下, 1935 年在上海又兴起了一个推行手头字运动。

李宇明, ‎刘兴策, 2004

征农文艺散论集 - 第 175 页

王君怕手头字提倡后,本字要被淘汰,这也正是不明白手头字运动的意义的缘故。本字被淘汰,是丝毫没有什么可怕,并不会"有许多人变成文盲" ,因为手头字原是大家认识的,常在手头上用的,不过,提倡后,更把它的地位确立起来,把它的用处推广起来就是了。

夏征农, 1982

新中日简体字研究 - 第 162 页

简体字运动到了 1 935 年,进入了一个新的! ;程碑,那年春天,《太白》半月刊的主编陈望道,联合上海的文字改革运动者,组织手头字推行会,并发起推行手头字运动,由文化界 200 余人,以及太白、世界知识社、读书生活社、文学社、新生活周刊社、现代杂志社 ...

Shih-Yar Chia, 1989

中囯大百科全书: 语言文字 - 第 362 页

1935 年初,上海文化教育界人士陈望道、胡愈之、陶行知等提出把这种俗体字用到印刷上去,使印刷体与手写体取得一致。 1935 年 1 月,他们成立"手头字推行会" ,选定第一批手头字 300 多个(见图)。 2 月,由蔡元培、邵力子、郭沫若、郑振择等 200 人和 15 ...

中国大百科全书出版社. 编辑部 (北京, 中国), ‎中国大百科全书总编辑委员会. "语言文字"编辑委员会, 1992

中国语言文字学大辞典 - 第 545 页

陈^道等人在上海组织手头字推行会.发表了《手头字第一期字汇》 000 字)。【手头字第一期字汇】手头字推行会编.收 300 字。手头字即民间手头常写的俗字,其中很多字与今天的简化字字形相同.如"宾、党、灯"等。为了把这种俗字用到印刷上.使印刷体与 ...

杨耐思, ‎孙竹, 2007

缘缘堂随笔集 - 第 133 页

陌生人问"尊姓"时,回答他"敝姓丰" ,往往叫他想不出哪一个丰字来。虽然昔年我曾发明用"泰丰公司"的"丰" ,或"汇丰银行"的"丰"来注释,但近来也觉得有些不妥。泰丰公司已经关门,银行又东坍西倒也许使我无法注解。望道先生们提倡手头字,第一期字汇中就 ...

丰子恺, ‎丰一吟, 1999

Taibai - 第 1 卷 - 第 61 页

改作「^ ^卑一缘^陸^掛块^」也是爲,了耍它明白確 I 採取從簡到繁的改革^明,可以說是大衆改字的三大原氣大衆讃物裹頭的& ... 通的新鮮字文事是 1 * 1 肯把大衆的口頭瑭來寄 I !一化: ^又是最肯就用大衆的手頭字來傲害一面化的工具的部^據我看&文學 ...

Wangdao Chen, 1934

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «手头字» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 手头字 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

简繁体字之争，被误读了的无“心”之“爱”

以“弃”字为例，郭永秉说，“棄”字在早期古文字中就有“棄”和“弃”两种繁简不同的写法 ... 年）记载，现代简化字绝大多数来源于历代的“俗字”和“手头字”，即历代简体字；有 ... «中国记协网, Mär 15»

简体字“爱”民国教育已普遍使用曾现于北魏碑刻

郭永秉也认为，“爱”这个简化字的渊源远超人们的普遍认知，甚至早在隋代和北魏的 ... 字绝大多数来源于历代的“俗字”和“手头字”，即历代简体字；有一些来自于草书和 ... «中国新闻网, Mär 15»

关于繁体字与简体字的误读

1909年，陆费逵在《教育杂志》创刊号上发表论文《普通教育应当采用俗体字》，这是 ... 也就是在这一年，上海文化界组织“手头字推行会”，发起推行“手头字（即简体字）” ... «金羊网, Mär 15»

政协委员冯小刚呼吁恢复部分有文化含义的繁体字

冯小刚举例，如“亲爱的”这几个字非常有含义，“亲”的繁体是左边一个“亲”，右边一个“ .... 也就是在这一年，上海文化界组织“手头字推行会”，发起推行“手头字(即简体字)” ... «新浪网, Mär 15»

汉字需要继续简化，而非废简复繁

汉字简化以来，关于汉字简繁体争论很多，有人提倡废除简化字、回归繁体字， ... 一成不变，简化字是俗体字、手头字的集合，共产党简化汉字是顺应民心，废简复繁 ... «环球网, Feb 15»

传统文化研习中的“繁简之争”

近些年关于汉字简体字与繁体字的话题，在网上一直有争论，仁者见仁智者见智。 ... 界名人联合发起了手头字运动，呼吁将“手头字”（实际书写中已经习惯性简化的字） ... «光明网, Jan 15»

大部分中国人不识繁体字：百年汉字简化运动的后遗

如今，全球不同地域华人把简体字和繁体字作为通用汉字，文字的不同带来了 ... 了手头字运动，呼吁将“手头字”（实际书写中已经习惯性简化的字）当作规范汉字推广。 «凤凰网, Okt 14»

傅永和：汉字简化是一种历史演变

记者：从20世纪50年代我国推行简化字开始，关于汉字繁简之争一直未曾停止，最近 ... 上海文字改革工作者组织了“手头字推行会”，选定第一批手头字300个。1935年8 ... «中国教育报, Sep 13»

评"囧"字未进《汉字表》：是汉语的尴尬

近年来网上大热的“囧”字，没有被收录进《通用规范汉字表》。 ... 与此同时，当时出版界发表了上海200多文化名人发表的《推行手头字缘起》的呼吁，所谓“手头字”，就是 ... «中国新闻网, Aug 13»

“游击队借条”追踪:红二代怀疑地主后人居心

榮”字头写作“艹”汉代就有“荣”字的简化写法最晚在唐代就已经出现“汉”来源于汉代的草书写法，可以说汉代就出现，1935年《手头字第一期字汇》中收入简体“汉”字。 «中华网, Aug 11»