Definition von 表意文字 im Wörterbuch Chinesisch
Ideografischer Text mit Symbolen, die eine bestimmte Bedeutung repräsentieren, wie die frühesten chinesischen Schriftzeichen, die altägyptischen Texte und andere heilige Bücher. 表意文字 用代表一定意义的符号构成的文字,如最早的汉字、古埃及圣书文字等。
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «表意文字» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «表意文字» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
表意文字 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
表意文字 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
綜觀世界各國的文字現象,可將文字大致分為三類:「表形文字」、「表意文字」、「表音文字」。(程祥徽、田小琳,1989:111)文字發展的第一個階段為「表形文字」,此文字的產生源自於「事物的形體」,也就是將事物外型的線條加以簡化而形成的文字即為表形文字 ...
2
東海西海「心」「理」相通——中西文化比較通釋: - 第 436 页
從文字系統論,中文是表意文字 dogO 璽 aP 蚯 c ) '日文是音節文字( syllabic ) ,歐洲語文是表音字母文字( alphabetic )。止匕人戶斤共矢口。今天'以表意文字作表記的語文極少,中國竟沿用漢字達與千年之久,而無或間斷,可說是一個奇蹟。當然,象形文字 ...
文字 5.1 漠字的特點性質是表意字文字記錄語言>就是視覺符號和語言發生聯彗。語言有聲音和意義兩個方面>文字通過與這兩個方面的任何一方發生聯聲>都可以達到反映語言的目的。通過對語音的揭示來反映語言>便是表音文字 3 通過對語義的揭示 ...
Kar Shui Lee, Yuen chi Chan, Yiu Kay Tse, 1999
一一者的更深刻的對立可以在文字的層次看出。因篇就文字而言,我們的確可清楚而且精確的分辨出兩種迥然不同的類型,即是「表意符號」和「代音符號」。在中文中,象形、會意、指事自屬表意,但所謂形磬也是建立在以字表意的原則上。只有在最初運用 ...
5
再次聆聽大洋兩岸的共鳴: 回顧跨越太平洋的文化科學交流 - 第 13 页
三記載和文字近兩個世紀以來已經認識到中美洲民族的象形文字和表意文字的構成法使人聯想起舊大陸的對應 ... 只為新舊大陸之間古代交往提供微弱證據,那麼這種類似性已被美洲人和亞洲人的宇宙論\歷史遺述,象形文字和風俗習慣所充分地證明。
Joseph Needham, Gwei-Djen Lu, 1991
6
华夏考/詹鄞鑫文字训诂论集/华东师范大学中文系学术丛书: 詹鄞鑫文字训诂论集
文字发展三阶段论"曾经对中国学术和语文政策产生难以估量的影响。在 20 世纪很长的时期中,中国文字学界普遍认为,文字的发展规律是从原始的图画文字发展为表意文字,然后再发展为表音的音节文宇和音素文字。例如: 20 年代,钱玄同提出: "汉字的 ...
7
語言文字硏究專輯 - 第 2 卷 - 第 52 页
其一:關于"表意文字說"的批判把意音文字說成"表意文字" ,把"表意文字"說成文字發展史的一個獨立階段,這種說法是錯誤的,可是這種說法非常流行。克諾羅佐夫( ^ ^ ( ^ ( ^ ( ^ )在《中美洲的古文字》論文中指出,墨萊( ^ ( ^ . ^ 01 : 1630 在《古代的馬亞》一睿 ...
8
文化文字学/四川师范大学文学院学术丛书 - 第 60 页
二、表意文字體系中含有表音字表意文字是文字形體符號與所記録詞的意義直接聯繋的文字體系。世界上并不存在完全由意符組成并且純粹當意符使用的文字體系,形體符號不記録語言我們無法斷定其是否文字,記録語言就必須記録虚詞,虚詞的語法 ...
9
中国文字硏究 - 第 7 卷 - 第 232 页
彝文是一种象形文字这种观点的提出是在 20 世纪的上半叶,以丁文江( ^ 3 ^ )、江应梁 0945 口团》)为代表。现在,很少有学者再持这一观点。 1 .彝文是一种表意文字胃此说以丁椿寿、王正贤、史继忠、罗显仁、陆锡兴、巴且日火等为代表。丁椿寿在《彝文 ...
华东师范大学中国文字研究与应用中心, 李圃, 臧克和, 2006
若干后起的、近似象形、表意的重文别体,但它们的数量很少,不影响彝文体系的主导性能' ,而且'早已成为表音节的音节文字的组成部分'。既然陈士林同志认定彝文'文献本身不足证,缺乏系统的、可信的彝文演变资料' ,在这里是根据什么断定这些'象形、 ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «表意文字» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
表意文字 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
方正电子承办国际标准IRG会议，超大字库解决社会缺字问题
IRG是国际标准化组织下设立的表意文字工作组，成员包括中国大陆、台湾、香港和澳门以及日本、韩国、新加坡、越南、美国等国家和地区，共同草拟汉字等标准。 «太原新闻网, Aug 15»
建议主题：由质监工商食药监三总局纠正产品和服务中错误的汉语拼音 …
汉语中的汉字，含规范化的简体汉字，基本上是表意文字，但也有声调上的严格区别。汉语拼音方案，是中华人民共和国的法定拼音方案。1955～1957年原中国文字 ... «人民网, Aug 15»
骄傲吧！汉字是世界文字中的老寿星
所以汉字原来是表意文字，现在仍然是世界上唯一的表意文字。虽然在汉字发展的一定阶段，汉字中出现了形声字，但一方面汉字不都是形声字，如“日”“月”等，另一方面 ... «新华网内蒙古频道, Apr 15»
汉字的战争繁体字和简体字争论风云再起
比如他们说得最多的理由是，汉字是象形文字，是表意文字，简化导致它丧失表意功能，损失巨大，并举出实际例子，说什么“愛”声称“爱”，导致“愛无心”；“親”省成“亲”， ... «凤凰网, Mär 15»
全国篆书名家笔会“上元雅集”在北京举行
象形字来自于图画文字。以象形字为基础，汉字发展成表意文字，增加了其他的造字方法，例如六书中的会意、指事、形声。中国书法的每—种字体都有发生和发展的 ... «中国新闻网, Mär 15»
汉字繁简争论：眼光应向前看
竖排的繁体文字、文言语句、布满正文的注释，中国人熟悉了上千年的行文到了我这 ... 汉字是表意性质的文字，表意文字的根本特点就是其构形具有可解释性，也就是 ... «人民网, Jan 15»
六招让你搞定中考文言文考点
汉字属于表意文字，且百分之八十以上是形声字。形声字是由表意偏旁和表声偏旁构成的。了解表意偏旁的表意功能，通过分析字形，就可掌握词义。如“绝”，从丝从刀， ... «搜狐, Jan 15»
中国首部反映长江流域少数民族文字图书编纂完成
据该书编纂委员会执行主编刘锋介绍，许多少数民族文字多为表音和表意文字，该书编纂时从民间故事的角度，分析长江流域少数民族文字产生的民间故事，讨论其 ... «中国新闻网, Nov 14»
端午拷问：中国还能保住多少本土文化？
第三，“在采纳了汉字的国家中，只有韩国严密地一个音节表达一个汉字”；第四，“中国汉字是一种象形和表意文字，而韩语是世界上最先进的象形表意文字”。 因此，“ ... «凤凰网, Jul 14»
首份《中日韩共同常用八百汉字表》编辑完成
课题组成员、中国人民大学文学院古代汉语教研室主任赵彤副教授解释说，汉字是表意文字，在特定场合，即使语言不通，也可以借助汉字实现简单交流。据保守估计， ... «中国教育报, Nov 13»
