Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "黍苗" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 黍苗 AUF CHINESISCH

shǔmiáo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 黍苗 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «黍苗» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 黍苗 im Wörterbuch Chinesisch

Hirse Hirsesämlinge. 黍苗 黍的幼苗。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «黍苗» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 黍苗


保苗
bao miao
出苗
chu miao
单根独苗
dan gen du miao
场苗
chang miao
定苗
ding miao
宝苗
bao miao
愁苗
chou miao
村苗
cun miao
楚苗
chu miao
灯苗
deng miao
独根苗
du gen miao
独苗
du miao
独苗苗
du miao miao
痘苗
dou miao
稻苗
dao miao
草苗
cao miao
补苗
bu miao
豆苗
dou miao
锄苗
chu miao
鼻苗
bi miao

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 黍苗

离麦秀
离之悲
米酒
秀宫庭
油麦秀

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 黍苗

卡介
口是心
嫁接
放青
见世生
钝根

Synonyme und Antonyme von 黍苗 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «黍苗» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 黍苗 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 黍苗

Erfahre, wie die Übersetzung von 黍苗 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 黍苗 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «黍苗» in Chinesisch ist.

Chinesisch

黍苗
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

plántulas Millet
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Millet seedlings
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बाजरा पौध
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الشتلات الدخن
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Просо саженцы
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mudas millet
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মিলেট চারা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

semis de mil
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

benih Millet
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Millet Sämlinge
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ミレーの苗
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

기장 모종
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tunas millet
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cây Millet
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தினை நாற்றுகள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बाजरी रोपे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Darı fideler
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

piantine Millet
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sadzonki Millet
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Просо саджанці
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

răsaduri mei
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κεχρί σπορόφυτα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Millet saailinge
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

millet plantor
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hirse frøplanter
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 黍苗

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «黍苗»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «黍苗» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 黍苗 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «黍苗» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 黍苗 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 黍苗 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
毛詩正義: - 第 72 页
黍苗之仰膏雨,猶衆人之仰時,悦樂者,是衆人也。此衆人所以得悦樂者,由王以得長大者,天以陰雨之澤膏潤之故也。以興宣王之〇正義曰:言苽苽長大者,是黍苗也。此黍苗所以賫。説音悦,又始鋭參反。【疏】「苽苽」至「勞之」。本作「營謝邑」。「將徒役」,一本 ...
李學勤, 2001
2
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
黍苗芃芃黍苗[1],黍苗蓬勃多喜人,阴雨膏之[2]。全靠好雨来滋润。悠悠南行,南行的路虽然遥远,召伯劳之。召伯的慰问却能暖人心。我任我辇,有的拉车有的扛,我车我牛。马车牛车运输忙。我行既集[3],谢城已建设完工,盖云归哉[4]!大家为什么不都回家去呢!
盛庆斌, 2015
3
中國學術思想研究輯刊: 初編 - 第 8 卷 - 第 59 页
范宣子爲政,賦〈黍苗〉。季武子興,再拜稽首曰:「小國之仰大國也,如百穀之仰骨雨焉:若常骨之,其天下輯睦,豈唯敝邑?」賦〈六月〉。按:〈黍苗〉乃〈小雅〉之詩篇。〈詩序〉云:「〈〉,刺幽王也。不能膏潤天下,卿士不能行召伯之職馬。」凡五章,其首章云:「冗艽黍苗, ...
林慶彰, 2008
4
國語: 韋昭註
成拜卒登,子餘使公子賦黍苗〔三〕。子餘曰:「重耳之仰君也,若黍苗之仰陰雨也。若君實庇廕膏澤之,使能成嘉穀,薦在宗廟,君之力也〔四〕。君若昭先君之榮,東行濟河,整師以復彊周室,重耳之望也〔五〕。重耳若獲集德而歸載〔六〕,使主晉民,成封國,其何實不從〔 ...
左丘明, ‎朔雪寒, 2014
5
白話史記: 經典古籍白話註解譯文系列
然皆陰知公子重耳入也。唯惠公之故貴臣呂、郤之屬不欲立重耳。重耳出亡凡十九歲而得入,時年六十二矣,晉人多附焉。 1《黍苗》:《集解》云:「《詩》云:『』(音,蓬),黍苗,陰雨膏之。」喻重耳君臣需要幫助回國。《黍》爲《詩∙小雅》篇名。文公元年春,秦送重耳至河。
胡三元, 2015
6
古音研究 - 第 80 页
豈樂飲酒。』二章:「魚在在藻。有莘其尾。王在在鎬。飲酒樂豈。』三章:「魚在在藻。依于其蒲。王在在鎬。有那其居。』) ,藻與鎬韻。〈角弓〉七章( (詩^小雅,角弓〉七章:「雨雪濂濂。見晛曰消。莫肯下遺,式居婁驕。』) ,〈黍苗〉首章( (詩,小雅,黍苗〉首章:「艽艽黍苗
陳新雄, 1999
7
中文經典100句: 古詩源 - 第 261 页
漸漸」、「油油」等樸實可愛的疊字詞,則形容出嫩苗油綠葉尖之模樣,而禾麥之苗越油綠可愛,與去國之悲淒對比越強烈。陶淵明 ... 無獨有偶的,詩經〈黍離〉也是以敘述黍苗為引子,引發了國破悲淒之傷,詩的內容有 玄奘大學中語系季旭昇教授總策畫. 兩首詩 ...
文心工作室, 2011
8
詩經選注 - 第 462 页
說明〈黍苗〉是召穆公營謝既成,隨從之士作以美之的詩篇。〈詩序〉:「〈黍苗〉,刺幽王也。不能膏潤天下,卿士不能行召伯之職焉。」《鄭箋》:「陳宣王之功,召伯之功,以刺幽王及其群臣,廢此恩澤事業也。」〈黍苗〉是一篇所謂「近乎風」的〈雅〉詩,《鄭箋》已充分說明〈 ...
Zhongshen Huang, 2002
9
古詩觀止【明~清】: - 第 4 卷 - 第 3 页
人 960 43 王説作高望公龐祖如梁藥亭梁顒若屈士巧尸 4:3 X 厶尸巧尸乂厶尸巧厶^尸尤泰士屈翁山時翁山歸自^ 1 ^。〔清(前 0 陳恭尹尸, /乂 5 一、巧 24 ^\黍苗無際雁高飛 0 ,主乂^ . "、厶々一,一 V V 016 珠海寺邊遊子合 0 ,々巧尸厶厶/人 3 、廿力 1 /只 ...
上海古籍出版社, 1997
10
先秦儒家詩教思想研究
康曉城 子餘使公子賦黍苗。子餘曰:「重耳之印君也,若黍苗之卬陰雨也。若君實庇绘骨澤同黍苗詩取喻者,國語晉語十亦有之: ,季武子賦此,蓋以晉侯比尹吉甫出征以匡王國也。是常脹。猿犯孔織,我是^急。王于出征,以匡王國。」六月詩為美尹吉甫佐天子征伐 ...
康曉城, 1988

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «黍苗» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 黍苗 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
三少四壯集-旅食恆春
由於此地氣候溫暖,四季如春,「冬不寒沍,草木蓬蓬;夏不酷暑,黍苗芃芃:名曰恆春」,沈葆楨將「瑯嶠」改名為「恆春」。 光緒元年動工,光緒五年(1879年)落成的恆 ... «中時電子報, Aug 15»
2
財經地產- 大棋局:美國加息有路捉
重耳近臣趙衰一聽,即時叫重耳拜謝,並吟唱《黍苗》,意思係扮晒嘢多謝秦國要慰勞我哋,打蛇隨棍上。如此一來一往,最後秦穆公發覺呢班人有料到,吟咗首《六月》, ... «香港蘋果日報, Dez 14»
3
佛教与诗歌
子西赋《黍苗》的第四章。赵文子说:“有寡君在那里,武有什么能力呢?”子产赋《隰桑》。赵文子说:“武请求接受它的最后一章。”子太叔赋《野有蔓草》。赵文子说:“这是 ... «新浪网, Mai 14»
4
国学讲堂:认识《诗经》中的152种植物
【黍】《王风•黍离》、《魏风••••••硕鼠》、《唐风•鸨羽》、《豳风•七月》、《小雅•黄鸟》、《小雅•信南山》、《小雅•楚茨》、《小雅•甫田》、《小雅•大田》、《小雅•黍苗》、《周颂•丰年》、《周 ... «凤凰网, Mär 14»
5
《大秦帝国2》台词古文多傅淼赞喻恩泰学问多
适时秦惠文王落难,他便吟诵诗经中的《鸠飞》形容自己如履薄冰的忐忑心情,而傅淼对这个温文尔雅的谦谦君子一见倾心,用一首同样出自诗经的《黍苗》相对,以示 ... «腾讯网, Okt 13»
6
《大秦2》台词古文多傅淼赞喻恩泰博学
适时秦惠文王落难,他便吟诵诗经中的《鸠飞》形容自己如履薄冰的忐忑心情,而傅淼对这个温文尔雅的谦谦君子一见倾心,用一首同样出自诗经的《黍苗》相对,以示 ... «新浪网, Sep 13»
7
《诗经》赏析:〈兔罝〉
肃肃:孔颖达疏曰:敬也。朱熹注曰:整饬(音赤)貌。旁考《诗经.大雅.思齐》:“雝雝在宫,肃肃在庙。”毛传:“肃肃,敬也。”以及《诗经.小雅.黍苗》:“肃肃谢功,召伯营之。 «大纪元, Dez 09»
8
"一心中国梦,万古下泉诗"是什么意思?
《下泉》诗是《诗经·曹风》中的一篇,诗中有这样的句子:“芃芃黍苗,阴雨膏之,四国有王,郇伯劳之。”意思是说,想那太平盛世的时候,田间的禾苗有雨露的滋润,长得 ... «CNET科技资讯网, Mär 08»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 黍苗 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/shu-miao-5>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf