Bedeutung von "死而后止" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 死而后止 AUF CHINESISCH

死	而	后	止
sǐ	ér	hòu	zhǐ

WAS BEDEUTET 死而后止 AUF CHINESISCH

Definition von 死而后止 im Wörterbuch Chinesisch

Tod und Rücken beschreiben den lebenslangen Kampf um die Erfüllung einer Verantwortung. Mit dem "Tod und dann".

死而后止 形容为完成一种责任而奋斗终身。同“死而后已”。

ÜBERSETZUNG VON 死而后止

Erfahre, wie die Übersetzung von 死而后止 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 死而后止 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «死而后止» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 死而后止
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Deje de morir
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Stop dying
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मरने से बंद करो
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: وقف الموت
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Стоп умирать
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Pare de morrer
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মৃত্যুর পরে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Arrêtez de mourir
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: mati sahaja
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Stoppen Sie zu sterben
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 瀕死の停止
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 죽어가는 중지
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Sawise pati
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Dừng chết
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மட்டுமே டையிங்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: फक्त संपणारा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: sadece Dying
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Smettere di morire
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Przestań umiera
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Стоп вмирати
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Opri moarte
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Σταματήστε να πεθαίνουν
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Stop sterf
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Sluta döende
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Stoppe døende

10 BÜCHER, DIE MIT «死而后止» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 死而后止 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 死而后止 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

說苑:

侯不揜群;天子殺則下大緌,諸侯殺則下小緌,大夫殺則止佐轝,佐轝止則百姓畋獵。獺祭魚,然後漁人入澤梁;鳩化為 ... 曰,禮不豫凶事,死而後治凶服,衣衰飾,修棺槨,作穿窆宅兆,然後喪文成,外親畢至,葬墳集,孝子忠臣之恩厚備盡矣。故天子七月而葬,同軌畢至; ...

劉向, ‎朔雪寒, 2014

名??止 - 第 977 页

李金吾的名字,據《杜詩詳注》引黄鶴注,爲李嗣業,時爲左金吾大將軍。宋代還有個頗出名的人名對:李耳生,指李樹為姓,生而知之;馬援死,以馬革裹屁,死而後已。李耳即老子,上聯是有關他的傳說。下聯則是實事,馬援是東漢名將,軍人當馬革裹屍曰疋他的名、 ...

梁羽生, 1996

石室秘錄:

此方通達上下,以和其陰陽之氣,自然厥止而利亦止、厥利既止,死可變生。倘服後而 ... 此方補氣補血,以救陽氣之外越,陽回則汗自止;汗止而下利未必遽止,方中特用當歸,白芍者,正所以止利也。水瀉則 ... 夫人死而後無脈,今人未死而先無脈,非無也,乃伏也。

陳士鐸, ‎朔雪寒, 2015

文淵閣四庫全書: Ji bu - 第 41 页

霞者付之哉瓦 1 一覲 14 無备君子 1 比也故曰^士之所 1 可知 4 、一能 4 已可尚惟老而後 I 乃每"安老^心^達一表去 5 向 3 ^安之心脊,有&去其安 4 ? ^而一後^ ... 冬暴之術始?止也複八"門而人^ ^死而後止貪 4 : 49 ^曰吾一 9 於娘"之間盡^ ^侏之衣 3 戴於這;

永瑢, ‎紀昀, ‎文淵閣 (China), 2003

全宋文 - 第 132 卷

擅兼井匝旦仟陌,巧梯航以絕山海,籠物貨而無餘藏,運籌算而無遺策。甘心於錐刀之間,盡痺於錨銖之末,負載於道路,轉徙於溝窒。貪夫狗富,死而後止。貪於貴者,則日:吾老矣,結知遇、賈名譽之術始明矣,未忍止也。履公門而星鎳,游闕庭而裴回,街筋力,疆飲陷 ...

曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006

小學生的國語辭典(精)(小贏家) - 第 97 页

瞎你死〃死,。心;亡: '在使用某種儀器以前,先把指針調整在零或起點的位置,使測量结果更準確。回這個磅秤沒有歸零,量出來的體重一定不準。把過錯推到別人身上。 III 你華 6 ^自己 ... 燒過的灰重新燃燒, ,比盡心盡力,真是鞠躬盡瘁,死而後已。死^筏已止。

小學生辭書編寫組, 2004

汉语成语多用词典 - 第 590 页

也作"死而后止" ,【死而无怨】 81 6^ ^0 [构]紧缩复句.就是死了也不 4 恨. [例]只要能把全村父老乡亲从洪水中拯救出来.我个人〜.也作"死而不悔" ,【死灰复燃】 81 ()^ 10「60 [构]主谓.燃烧后的灰烬又重新燃烧起来.比喻失势者重新得势,或已经消亡的事物又 ...

高兰, ‎赵中颉, 1996

中华成语词典 - 第 548 页

0 我们为人民而死,就是-。〔毛泽东(为人民服务〉)厶"得"不读; 16 或^ 1 。【死而后已】 31 * ^ VI 已:停止。到死才停息。指贡献一切力量,至死方休。(论语'泰伯〉: "士不可以不弘毅,任重而道远。仁以为己任,不亦意乎?死而后已,不亦远乎? "〔或〕死而后止 8 !

中华书局. 编辑部, 2000

戰國策:

聊記于此,以廣異聞。 虞卿謂春申君虞卿謂春申君曰:「臣聞之春秋,於安思危,危則慮安。今楚王之春秋高矣,而君之封地,不可不早定也。為主君慮封者,莫如遠楚。秦孝公封商君,孝公死,而後不免殺之。秦惠王封冉子,惠王死,而後王奪之。公孫鞅,功臣也;冉子, ...

劉向, ‎朔雪寒, 2014

史記七十列傳: 不讀史記枉此生，喜讀史記由列傳

法曰「五日死」,而後十日乃死。病得之酒。所以知趙章之病者,臣意切其脈,脈來滑,是內風氣也。飲食下嗌而輒出不留者,法五日死,皆為前分界法。後十日乃死,所以過期者,其人嗜粥,故中藏實,中藏實故過期。師言曰「安穀者過期,不安穀者不及期」。濟北王病, ...

司馬遷, 2015