Bedeutung von "四角俱全" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 四角俱全 AUF CHINESISCH

四	角	俱	全
sì	jiǎo	jù	quán

WAS BEDEUTET 四角俱全 AUF CHINESISCH

Definition von 四角俱全 im Wörterbuch Chinesisch

Perfekte Ecke Analogie.

四角俱全 比喻完美无缺。

ÜBERSETZUNG VON 四角俱全

Erfahre, wie die Übersetzung von 四角俱全 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 四角俱全 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «四角俱全» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 四角俱全
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: esquinas gusto
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Corners taste
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कोनों स्वाद
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: زوايا الذوق
• Übersetzer Deutsch - Russisch: уголки вкус
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Corners gosto
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: চার কোণে এবং স্বাদ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Corners goût
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Corners rasa
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Corners schmecken
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: コーナー味
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 코너는 맛
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Sekawan sudhut lan rasa
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Corners nếm
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மூலைகளிலும் சுவை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: कोप चव
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Köşeler tadı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: angoli gusto
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: rogi smak
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: куточки смак
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: gust Corners
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Κόρνερ γεύση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: hoeke smaak
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: hörn smak
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: hjørner smake

10 BÜCHER, DIE MIT «四角俱全» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 四角俱全 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 四角俱全 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

紅樓六家談（上冊）: - 第 60 页

企望這個「娘」能代替亡母,為她的婚姻「主張」(從此她確實口口聲聲地叫薛姨為「媽」) ,薛姨媽當然深譜黛玉的心思,當即開出一張空頭支票:「不如竟把奶林妹妹定與寶玉,豈不四角俱全?」「我這主意,老太太必喜歡。」 姻」的薛姨媽,豈肯真的 然而一直宣稱自己 ...

蔡義江, ‎丁維忠, ‎呂啟祥, 2014

剔红 - 第 101 页

秋染的人生与之相比就萧瑟雾落多了。去接江天的路上,崔琳让助理停车,下去给秋染买份早点。崔琳四角俱全万事如意,自然有人家的原因,这点儿周到体贴,还算不上大好处。秋染拿吸管喝着热豆浆,故作漫不经心地问: “你怎 崔琳说: “钧州文化局一个 10 ...

计文君, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

紅樓夢: 四大名著

我想著,你寶兄弟老太太那樣疼他,他又生的那樣,若要外頭說去,斷不中意。不如竟把你林妹妹定與他,豈不四角俱全?」林黛玉先還怔怔的,聽後來見說到自己身上,便啐了寶釵一口,紅了臉,拉著寶釵笑道:「我只打你!你為什麼招出姨媽這些老沒正經的話來?

曹雪芹, 2015

Hong Lou Meng (CQ size, Traditional Chinese Edition) - 第 254 页

豈不四角俱全?」林黛玉先遣怔怔的,聽後來見說到自己身上。便悴了寶釵一口,紅了臉,拉著寶釵笑道:「我衹打你!你馬甚麼招出姨媽這些老沒正經的話來?」寶釵笑道:「這可奇了!媽說你。鳥甚麼打我?」紫鵑忙也跑來笑道:「姨太太既有這主意。鳥甚麼不和太太 ...

Gao Eh Cao Xueqin, 2010

最爱读国学系列：红楼梦

我想宝琴虽有了人家,我虽没人可给,难道一句话也不说。我想着,你宝兄弟老太太那样疼他,他又生的那样,若要外头说去,断不中意。不如竟把你林妹妹定与他,岂不四角俱全? ”林黛玉先还恼 E 恤证的,听后来见说到自己身上,便碎了宝银一口,红了脸,拉着宝 ...

曹雪芹, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

端木蕻良细说红楼梦 - 第 241 页

我想你宝兄弟,老太太那样疼他,他又生得那样,若要外头说去,老太太断不中意,不如把你林妹妹定给他,岂不四角俱全?”黛玉先还怔怔的听,后来见说到自己身上,便啐了宝钗一口,红了脸,拉着宝钗,笑道:“我只打你!为什么招出姨妈这些老没正经的话来?

端木蕻良, ‎徐学鹏, 2006

104年國文搶分題庫: - 第 125 页

(A)四角俱全(B)汗牛充棟(C)讜論紛陳(D)鳳毛麟角。 23.下列文句中的「與」字,何者作「支助、贊助」解? (A)天道無親,常「與」善人(B)選賢「與」能,講信修睦(C)日月逝矣,歲不我「與」(D)民吾同胞,物吾「與」也。 24.下列文句,何者有「物盡其用」的意思? (A)己欲立 ...

千華數位文化, ‎高朋, ‎尚榜, 2015

命運玄機６: - 第 81 页

但一般來說,最明顯有不良反應的,便是三尖八角的屋子,一定是缺了一些方位的。因為三角位不是正方形,正方形所具備的四角俱全,在三角形又或鑽石形的屋子中便不會存在,不然也不會叫做三角形了。那麼若然是三角形之類的屋子,便會缺少了一些方角, ...

朱小師, 2014

红楼梦成语辞典 - 第 270 页

第四十九回: "出了院门,四顾一望,并无二色,远远的是靑松翠竹,自己却似装在玻璃盆内一般, "【四角俱全】各方面都周到,《红》中指对各方面都有好处。例:第五十七回: "我想你宝兄弟,老太太那样疼他,他又生得那样,若要外头说去,老太太断不中意,不如把你林 ...

高歌东, ‎张志清, 1997

《紅楼夢》四字格辞典 - 第 504 页

899 ) ( A 二 9 〔 34 〕和平, C 一 I 一主一谓)【四角俱全】 siàojüquán 我想着,你宝兄弟老太太那样疼他,他又生的那样,若要外头说去,断不中意。不如竟把你林妹妹定与他,岂不四角俱全? ( 57 回, p . 813 ) ( A 二 4 〔 31 〕满意, C 一 I 一主一谓)【四面八方】 ...

高增良, 1996

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «四角俱全» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 四角俱全 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

林黛玉死因有新说

... 玉别信；她虽然说薛蟠娶林黛是“糟蹋”了林黛玉；更有甚者，薛姨妈还说不如把林黛玉定与贾宝玉“岂不四角俱全！”但这些话是哄林黛玉相信她，亲她，是迷惑林黛玉。 «中国网, Sep 13»

网传南京高校宿舍条件大评比90后大学生看重硬件

在这张表格中，“四角俱全”的学校都用大红色做了标记，这也是不少网友希望自己学校 ... 现在正处于一年中最热的时候，对于高校学子来说，“四角”中的其他设备都是 ... «中国新闻网, Jul 13»

日本长寿村大宜味“四角板凳”的长寿秘诀

冲绳大学护理学院人类学教授克雷格·威尔克科斯曾经说过“用板凳打个比方，只有四角俱全才能平稳。”通过对冲绳百岁老人们的研究，专家发现，长寿的“四角”就是 ... «环球网, Apr 13»

平板新“姿态”Yoga11颠覆你的操作体验

4999元，四核，四种使用模式，四角俱全？开创独特翻转使用模式的联想Yoga系列产品能否真正打动用户？究竟依靠什么才能让它们360度全角度翻转？搭载Tegra 3 ... «硅谷动力, Mär 13»

打造平板新“姿态”？联想Yoga11上手体验

4999元，四核，四种使用模式，四角俱全？开创独特翻转使用模式的联想Yoga系列产品能否真正打动用户？究竟依靠什么才能让它们360度全角度翻转？搭载Tegra 3 ... «中关村在线, Nov 12»

林黛玉VS薛宝钗：决胜在情商

薛姨妈就当着林黛玉的面对薛宝钗讲过：“我想你宝兄弟，老太太那样疼他，他又生得那样，若要外头说去，老太太断不中意，不如把你林妹妹定给他，岂不四角俱全？ «新华网, Mär 09»

湘潭行政区划“犬牙交错” 可增设两区扩大一区

同时，按这个方案布局的九华区、雨湖区、河口区与河东的岳塘区呈四角俱全之势，辅之以湘潭县城和湘乡市城区规模的扩大，不仅湘潭县城毗邻湘潭市中心和株洲市 ... «红网, Jan 09»