Bedeutung von "厮扑" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 厮扑 AUF CHINESISCH

厮	扑
sī	pū

WAS BEDEUTET 厮扑 AUF CHINESISCH

Definition von 厮扑 im Wörterbuch Chinesisch

Dieses Sumo-Ringen zuschlagen. Wrestling heute noch.

厮扑 即相扑。犹今之摔跤。

ÜBERSETZUNG VON 厮扑

Erfahre, wie die Übersetzung von 厮扑 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 厮扑 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «厮扑» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 厮扑
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: bashing Siervo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Servant bashing
• Übersetzer Deutsch - Hindi: नौकर को कोसने
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: خادم تقريع
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Слуга трепку
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: servo contusão
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: শ্রমিক bashing
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Servant dénigrement
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: hamba-bashing
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Servant bashing
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: サーヴァントバッシング
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 서번트 학대
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: abdi bashing
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Servant bashing
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வேலைக்காரன் சாடியுள்ளது
• Übersetzer Deutsch - Marathi: सेवक bashing
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Hizmetkar dayak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: servo colpire
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: sługa walnąć
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: слуга трепку
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Servant bashing
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: υπηρέτης bashing
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: dienaar bashing
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Servant bashing
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Servant bashing

10 BÜCHER, DIE MIT «厮扑» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 厮扑 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 厮扑 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

水浒博览大典

中诸多相扑高手、名手及相扑技艺的展示,是别具风采,极富吸引力的。相扑是一种独特的争单身劫法场斗手段,自然要准确掌握动作要领,着力一举一动,一招一式的各种动作技能的老道运用,方能战胜制服对方。为什么李逵怕燕青?原来燕青小厮扑(小厮扑 ...

孙景全, ‎杜凤银, 2006

三遂平妖傳:

那廝道:「牀上那婦人是鬼!」店小二道:「這廝卻不弄人!這是你渾家,如何卻道是鬼?」那廝道:「他不是我渾家,我在路上撞見他,和我同到此討房兒做假夫妻的。方才我去買酒,來到房裡,看見卻是鬍子。我卻錯叫了待詔,吃他一頓拳頭。再會看他時,卻是朱紅頭髮, ...

羅貫中, ‎朔雪寒, 2014

撲倒王爺：天降小小妃: - 第 35 页

彎月彎彎, 北京億森同創文化. 「你們要幹什麼?快放手啊!」慕淩淩聽到樓下嘈雜混亂的響聲,卻還是清清楚楚的聽到景旭那惱怒的聲音。「光天化日之下,居然敢來我淩雲居搶人,真是膽大包天!哼......」慕淩淩聽到樓下一片繁亂的聲響,當下緊緊拽著拳頭咬牙 ...

彎月彎彎, ‎北京億森同創文化, 2015

水浒传 - 第 353 页

高太尉大醉,酒后不觉放荡,便道:“我自小学得一身相扑,天下无对。”卢俊义却也醉了,怪高太尉自夸“天下无对”,便指着燕青道:“我这个小兄弟,也会相扑,三番上岱岳争交,天下无对。”高俅便起身来,脱了衣裳,要与燕青厮扑。众头领见宋江敬他是个天朝太尉, ...

施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997

中国古代体育史话

唐文宗将要去南郊祭天,此时,教坊司进相扑表演艺人。 ... 唐代内园有更多的相扑艺人,五代人调露子写了—本《角力记》,其中说到角力的发展源流,民间开展的情况,也提到了唐代内园中许多著名的相扑艺人,有李青州、 ... 坊乐部有"女厮扑手张椿等十人"。

刘秉果, 2007

宋金元明清曲辞通释 - 第 1394 页

和&两个厮接. "明, "鼎计《玉合记》四、白: "呈百戏游龙,板 0 11 清,孔尚任《小忽雪传奇》十九[香枏娘~前腔]白: " 1 ?女们,可在红 II&上&《 I "为戏。"争交,指摔跤,即相扑角' ^也.亦作"相搏" "相扑" "廝扑" "角觝"。此种技艺,相传起源于战国.始称角觝。秦更名角抵( ...

王学奇, ‎王静竹, 2002

宋代城市风情 - 第 60 页

待市民围拢起来, "相扑"才开始。他们在瓦市诸郡"争胜" ,也要到"庙会"上和为赶"圣节"演出,有不少女子也登台献艺,以"女厮扑"闻名的女子就有张祷等十名之多。〈《武林旧事》卷一《圣节,祇应人》)他们只为赚钱,不同于以膂力分强弱者。那些人则去"护国寺南 ...

伊永文, 1987

明代汉语词汇硏究 - 第 245 页

明代则'厮\ ^ ^并用。《白兔记》 8 : "感得公公,把我前人,相敬厮重"。《恒言》 22 : "黄龙山下看相扑,却来这里吃一赌。"《初拍》 36 : "他有一个儿子,叫做黑牛子,是个不本分的人,专一在赌博行、厮扑行中走动。" "厮"、"相"既可单用,亦可连用。《娇红记》 31 : "这对 ...

顾之川, 2000

水滸新傳 - 第 4 卷 - 第 135 页

今已把那厮扑倒了,并学他的样,也把来掷下台去。今我事已毕,就此告辞。"说罢,又作了个四方揖,只一跳,跳下了擂台。卢俊义接着,不胜大喜,携住了燕青的手,连连说道: "贤弟,扑得好!扑得好! "二人出了人丛,一直走出曾头市去了。台下众人见燕青扑倒了擎天 ...

褚同庆, ‎施耐庵, 1985

毛泽东評閱水滸全傳 - 第 2 卷 - 第 1222 页

高太尉大醉,酒后不觉放荡,便道: "我自小学得一身相扑,天下无对。"卢俊义却也醉了,怪高太尉自夸天下无对,便指着燕青道: "我这个小兄弟也会相扑,三番上岱岳争跤,天下无对, "髙俅便起身来,脱了衣裳,要与燕青厮扑。众头领见宋江敬他是个天朝太尉, ...

施耐庵, ‎毛泽东, ‎罗贯中, 1998

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «厮扑» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 厮扑 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

盘点梁山108将的最终结局：结局最好的人竟是他！

李逵若不随他，燕青小厮扑，手到一交。李逵多曾着他手脚，以次怕他，只得随顺。”擎天柱任原身长一丈，貌若金刚，有千百斤力气，在泰安摆擂两年未遇对手，结果被燕 ... «株洲新闻网, Jul 15»

《水浒传》众好汉武功相生相克施耐庵或是武林中人

原来燕青小厮扑天下第一，因此宋公明着令燕青相守李逵。李逵若不随他，燕青小厮扑，手到一交。李逵多曾着他手脚，以此怕他，只得随顺。 《水浒传第七十三回》. «人民网, Dez 14»

曝：裸女相扑竟然是宋朝人的“春晚”？（图）

宫廷的女子相扑运动大致是三步曲：第一阶段，让身着红衫绿裙的妃子们对打；第二阶段， ... 厮”含有互相之意，女子角抵不称“相扑”，而为“厮扑”，乃是取女性身单力薄之 ... «凤凰网, Jan 14»

陈廷嘉版“贾氏”惹人怜爱尤恨红尘烟似水

贾氏”的出场是在燕青和卢俊义竞技小厮扑时，暴力镜头和美人淡定从容的款款一笑给观众营造了一种独特的视觉感受。绿松石耳环、璧钗插髻、桃红色华服，轻施粉黛， ... «腾讯网, Sep 11»