Bedeutung von "思想抛锚" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 思想抛锚 AUF CHINESISCH

思	想	抛	锚
sī	xiǎng	pāo	máo

WAS BEDEUTET 思想抛锚 AUF CHINESISCH

Definition von 思想抛锚 im Wörterbuch Chinesisch

Der Denkprozess des Denkens ist zusammengebrochen, die Menschen begegnen ideologischen Problemen, Nostalgie, machen Dinge mit negativer Einstellung. Wie zum Beispiel: In diesen Tagen ist er nicht zur Arbeit gekommen, ich habe gehört, dass mit der Art der Arbeit nicht zufrieden ist, hat das Denken gebrochen.

思想抛锚 思想抛锚,指人遇到思想上想不通的事,闹情绪,处事抱消极态度。如：这几天他没有来上班,听说是对工种不满意,思想抛锚。

ÜBERSETZUNG VON 思想抛锚

Erfahre, wie die Übersetzung von 思想抛锚 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 思想抛锚 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «思想抛锚» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 思想抛锚
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: El pensamiento de anclaje
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Thought anchor
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सोचा था कि लंगर
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: يعتقد مرساة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Мысль якорь
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: pensei âncora
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আদর্শিক নোঙ্গর
• Übersetzer Deutsch - Französisch: ancre pensé
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: anchor ideologi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: dachte, Anker
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 思考アンカー
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 생각 앵커
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: anchor ideologi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nghĩ neo
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கருத்தியல் நங்கூரம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: वैचारिक अँकर
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ideolojik çapa
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Il pensiero di ancoraggio
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: pomyślałem, kotwica
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: думка якір
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: gândit ancora
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Σκέψη άγκυρα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: gedink anker
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: trodde ankare
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: trodde anker

10 BÜCHER, DIE MIT «思想抛锚» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 思想抛锚 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 思想抛锚 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

没有任何借口（励志30本）:

当讨论转向另一个部分时(这一部分与我无关,而且我对这一部分也知之甚少),我的脑子开始抛锚了,一个劲地想睡觉。 ... 如果我告诉约翰“我没有什么把握——以前我没有看过这方面的问题”,我可能会好一点,甚至我这样说也行:“对不起,我刚才思想抛锚了。

刘文清, 2013

当下的修行要敢于舍得

当讨论转向另一个部分时(这一部分与他无关,而且他对这一部分也知之甚少),他的脑子开始抛锚了,一个劲地想睡觉。 ... 如果詹姆斯告诉约翰“我没有什么把握——以前我没看过这方面的问题”,可能会好一点,甚至这样说也行:“对不起,我刚才思想抛锚了。

马银文, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

女人这样最聪明：改变女人一生的八堂课

当讨论转向另一个部分时(这一部分与他无关,而且他对这一部分也知之甚少),他的脑子开始抛锚了,一个劲地想睡觉。 ... 自己告诉约翰“我没有什么把握——以前我没有看过这方面的问题”,自己可能会好一点,甚至还可以这样说:“对不起,我刚才思想抛锚了。

李洁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

汉语新成语词典: 1919-2001 - 第 223 页

【思想开小差】 51 ^9 1^01 ^ 01101 过去士兵私自逃跑称为开小差,学习或工作中思想不集中,想到别的地方去,则称为思想开小差。蒋子龙《开联想到生活中的人物来了。"【思想抛锚】 51 XI&19 1300 17160 指人遇到想不通的事,情绪不好,处事抱消极态度。

史式, ‎赵培玉, 2002

粉色奇遇：迷失的贖罪祭(全)【原創小說】: - 第 480 页

盟主沒有告訴過你回答問題的時候不可以思想拋錨嗎?」雖然還有慵懶之氣,但其中有夾雜了一種霸氣和冷然。「奴婢不敢!」女子慌忙的彎下腰,行了一個怪異的禮,她的雙膝微微彎曲,雙手折疊放在胸口的位置,恭謙的念道。男子用胳膊肘撐起自己的頭,魅惑 ...

縹緲蕊, ‎北京太和凱旋, 2015

狱中斗争纪实 - 第 33 页

你喜欢看什么书产"为什么要思想抛锚?情绪消极冲· "现在有何要求?今后打算怎样铲如此等等。如果你说, "希望早日恢复自由,回家看望父母,与亲人团聚。"他便顺势以"天伦之乐"、"人子之道"相感召,用"三纲"、"五常"封建教条相规劝,促你早日"改邪归正" ...

傳伯雍, ‎张正履, ‎重庆 "中美合作所集中营" 展览馆, 1984

给不了的幸福:

以前坐在第一排时思想可以抛锚,但两节数学课他还能认真听一道题,虽然最后那道题还没听完。现在坐在最后一排的萧阳思想得到了无限的升华,感觉摆脱了封建思想的束缚,获得了思想自由,虽然这是不学习的言论。平时,他可以看到班里的每一个人都在 ...

花前月下, 2014

中国惯用语 - 第 135 页

【思想抛锚】遇到想不通的事,思想闹情绪,处事抱消极态度。【算盘珠子】 1 比喻工作不自觉,别人指一指,才动一动的人。 2 比喻任人拨弄摆布的人。【縮脖子】畏缩不前:要是区上批准了,咱可就不能-了。【艉倒不干】比喻赌气不干工作。【讨生活】 1 寻找生活出路 ...

郑勋烈, ‎郑路, 2002

好冷的夏天:

但是,自从他认识了现在的妻子秋碧然之后,思想就开始抛锚了。秋碧然家居另一个城市,距黄勇所在的部队近千公里,夫妻一年见两次面,算得上真正的牛郎织女。每次探亲,要坐汽车、火车、轮船,陆海空几乎占全,不但路途遥远,而且艰辛麻烦。出生于大城市 ...

莫测, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

五四啟蒙思想的延續與反思: 潘光旦社會思想研究 - 第 233 页

潘光旦社會思想研究 呂文浩. 她的恩物了。一旦恩物撒手以去,她的情緒豈不便失所寄託,她的生活便好比不能拋錨的船一般,一任風飄浪打麼?情緒無所寄託的『生』實際上就等於『死』,自殺的手續不過給它一個具體一些的表現罷了。」用情的沒有分寸與 ...

呂文浩, 2012

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «思想抛锚» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 思想抛锚 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

三伏天行车须谨慎这"五宗罪"易引发车祸

提醒：警惕“思想抛锚”. 根据九龙坡警方统计，7月以来，因为疲劳驾驶发生的交通事故共有96起，其中多以擦挂、撞人和追尾为主。 【案例】7月23日10点30分，石坪桥 ... «华龙网, Aug 15»

二炮营长面对十几名专家考问两个小时直接提拔

在一次次思想交锋中，官兵们逐渐认识到：一名军人，如果视野狭窄，无视全局，只能 .... 这些年，部队历经多次移防、转隶和换型，但从来没有一人思想抛锚、没有一次 ... «腾讯网, Jul 15»

党员身份是一辈子的坚守

这些干部有的在位时就不干净，有的则是在离退休后出现精神懈怠、思想抛锚，却无一例外地因为忘却党员身份而犯了错误、栽了跟头。这样的教训不可谓不深刻。 «www.qstheory.cn, Jun 15»

解读纪委"内鬼"落马：打虎武松缘何成被打者

纪检监察干部没有天生的“腐败免疫力”，一旦思想抛锚，放松警惕，就容易被金钱打倒，成为腐败分子的工具。比如，中央纪委监察部网站去年12月25日通报的4起纪检 ... «人民网, Mai 14»

秋困驾车需当心！中恒G7PRO豪华版一体机

正是应了秋困这句话，很多司机在开车时都会“思想抛锚”，这一抛锚不要紧就产生各种问题。日前《武汉晚报》报道一名叫“龙聪明”的新浪网友被手机地图和导航坑住了。 «中关村在线, Aug 13»

四川网友举报陪酒小姐衣着暴露引公安部门集中清查

... 怎么一个个衣着暴露，浓妆艳抹，出卖色相，长此久往，势必会严重影响家庭和睦，最后影响工作，还可导致有些人思想抛锚，引诱不良风气不是说今年是作风建设年。 «人民网, Mär 13»

你的孩子有阅读障碍吗

1.有不良的阅读习惯。比如说，孩子在朗读的时候会不停地摇头晃脑、偏着头没精打采，或者把书捧到离眼睛很近的地方，思想抛锚，嘴里在读，心却不知道跑哪儿去了。 «新浪网, Sep 12»

43万中小学生今日开学开学第一课"收心"最重要

乌鲁木齐市心理健康教育指导中心办公室主任、国家二级心理咨询师徐春霞说，新学期开课，很多学生上课积极性挺高，但一进入课堂就会出现上课思想抛锚，嗜睡及 ... «新华网新疆频道, Feb 12»

30岁还是处男女友怀疑我无能竟要分手

在我上学的这二十几年，我老实本分，从未对女人产生过任何的遐想，我一门心思全部都在学业上，我不允许自己思想抛锚。 我知道我是一个农村走出来的孩子，只有 ... «网易, Sep 11»