Bedeutung von "酸浆" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 酸浆 AUF CHINESISCH

酸	浆
suān	jiāng

WAS BEDEUTET 酸浆 AUF CHINESISCH

Säurebrei

酸浆

Physalis alkekengi, alias rotes Mädchen, hängende Goldlampe, Goldlampe, Kam Laterne, Blasengras, etc., der Norden genannt Pilzwelkekinder, Mädchen, Geistlichtkugel (bezieht sich allgemein auf das gelb rote Mädchen, gelbes Mädchen war Bekannt als kleine Pilzwelke), die Frucht essbar. Von Südeuropa nach Osten bis nach Südasien, China, Japan ist sein Ursprung, und jetzt wird auch der amerikanische Kontinent kultiviert, meist in gemäßigten Regionen geboren. ...

酸浆（Physalis alkekengi），别名红姑娘、挂金灯、金灯、锦灯笼、泡泡草等，北方称为菇蔫儿、姑娘儿、鬼燈球（一般指黄色的红姑娘，黄姑娘被称为小菇蔫儿），其果实可食用。从南欧往东直到南亚、中国、日本都是其原产地，现在美洲大陆也多有栽培，多生于温带地区。...

Definition von 酸浆 im Wörterbuch Chinesisch

Physalis 1. Grasname. Mehrjährige Gras, Sophomore p drei Füße, ovale und spitze Blätter, weiße Blüten im Juni und Juli geöffnet. Nach der Blüte, Calyx Fett in zystische Form, umgeben von Beeren, die Farbe rot, Rhizom Blumen können als Medizin verwendet werden, gibt es die Funktion von Hitze Schleim. Siehe Ming Li Shizhen "Compendium of Materia Medica. Gras fünf. Physalis. " 2. Kleeblatt Alias. Siehe Li Shizhen "Compendium of Materia Medica. Gras neun. Sauerampfer. "

酸浆 1.草名。多年生草，高二p三尺，叶卵形而尖，六七月开白花。开花后，萼肥大成囊状，包围浆果，其色红，根茎花实均可入药，有清热化痰的功用。参阅明李时珍《本草纲目．草五．酸浆》。 2.酢浆草的别名。见明李时珍《本草纲目．草九．酢浆草》。

ÜBERSETZUNG VON 酸浆

Erfahre, wie die Übersetzung von 酸浆 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 酸浆 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «酸浆» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 酸浆
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Physalis
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Physalis
• Übersetzer Deutsch - Hindi: physalis
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: فوقعة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Физалис
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Physalis
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Physalis
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Physalis
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Physalis
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Physalis
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ホオズキ属
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 하나 Physalis
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: physalis
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Physalis
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Physalis
• Übersetzer Deutsch - Marathi: physalis
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Physalis
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Physalis
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: pęcherzyca
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: фізаліс
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Physalis
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Physalis
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Physalis
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Physalis
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Physalis

10 BÜCHER, DIE MIT «酸浆» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 酸浆 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 酸浆 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

过去的工作 - 第 29 卷 - 第 14 页

小林一茶有一句俳句,大意云:〔咬〕酸浆的嘴相是阿姉的指教呀。这里如《草与艺术》的著者金井紫云所说,并无甚么奇拔之处,也没有一茶那一路的讽刺与飘逸,可是实情实景,老实的写出。这样用的酸浆普通有两种,一稍大而色红,曰本名丹波酸浆,即中国的红 ...

周作人, ‎止庵, 2002

千百年眼: 国史・国粹・国民 - 第 1 卷 - 第 63 页

这样用的酸浆普通有两种,一稍大而色红,日本名丹波酸浆,即中国的红姑娘;一小而青,名千成酸浆,意云繁生,中国不知何名,姑称为小酸浆.此外有海酸浆,那就不是植物的果实了。辛亥年若月紫兰著有《东京年中行事》二卷,卷上有一节讲卖酸浆的文章,说及酸 ...

周作人, ‎钟叔河, 1998

英雄纪 - 第 302 页

我和扎嬷来到田坎上寻找酸浆草,中午她会熬出一碗酸浆草汤给我喝下,这样到了晚上我就不会腹泻。每天早晨太阳还没有晒到瓜别坪子,扎嬷就会准时出现在田坎边,采摘酸浆草尖尖上最嫩的一截,一根根攒成一把,在厨房里熬成一小碗汤,虽然我不愿意 ...

海来康士, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

周作人集 - 第 2 卷 - 第 1025 页

冬春之用,以为庖厨之供,或贮夏土用(案:土用者土王用事,在夏中即伏天也)之井水,渍连赤壳之酸浆子,至冬春而外壳如纱,露中间之红子,似白纱灯笼中之火,若过秋不换水则易败也。"又《和汉三才图会》卷九十四上云: "按酸浆五月开小花纯白,盖亦白色,蒂青, ...

周作人, ‎止庵, 2004

孙朝宗中医世家经验辑要 - 第 45 页

清浆水:又名浆水,前贤之述,见仁见智。《本草纲目》日: "释名酸浆,引嘉漠云浆,醉也,炊粟米熟投冷水中,浸五六日,味酸生白花色,类浆,故名,若浸之败者害人。"气味甘酸微温无毒,功能调中,开胃止渴,消宿食,解烦;《伤寒类力说: "浆水,即淘米泄水,久贮味酸为佳" ...

孙松生, ‎孟国庆, ‎陈国新, 2004

傳世藏書: 本草类: - 第 2622 页

酸装、《本经》中品)【校正】菜部苦耽,草部酸浆、灯笼草,俱并为一。【释名】醋浆〔《本经》〉、苦葳(音针〉、苦耽〈《嘉祐》〉、灯笼草〈《唐本》〉、皮弁草〈《食疗》〉、天泡草〔《纲目》〉、王母珠〔《嘉祐》〉、洛神珠(同上) ,小者名苦藉。藏器曰:《尔雅》云:蔵,寒浆也。郭璞注云: ...

何清湖, 1995

白话本草纲目 - 第 2 卷 - 第 1118 页

陈藏器说:《尔雅》说葳是寒浆。郭璞注说:就是今人说的酸浆,江东(长江芜湖南京及以下的江南地区)人称为苦蔵。小的是苦萌,也叫小苦耽。崔豹《古今注》说:轵,也叫联子,果实的形状象皮弁(古人用白鹿皮制成的冠〉,它的子圆得象珠子。李时珍说:酸浆,是依据 ...

李时珍, ‎漆浩, ‎《白话本草纲目》编委会, 1994

中华医书集成: 本草类 - 第 829 页

酸紫(〈本经〉中品)【校正】菜部苦耽,草部酸浆、灯笼草,俱并为一。【释名】醋浆(《本经〉)、苦葳(音针〉、苦耽(《条祐〉〉、灯笼草《唐本〉〉、皮弁草(〈食疗〉〉、天泡草(化目〉〉、王母珠《备祐〉〉、洛神珠(同上〉,小者名苦萌。藏器曰:《尔雅〉:苦葳,寒浆也。郭璞注云:即今 ...

卢光明, ‎周慎, ‎马继兴, 1999

李时珍医学全书 - 第 484 页

(本经中品)【校正】菜部苦耽,草部酸浆,灯笼草,俱并为―。【释名】醋浆本经苦葳音针苦耽嘉祐灯笼草唐本皮弁草食疗天泡草纲目王母珠嘉祐洛神珠同上小者名苦萌〔藏器曰〕尔雅苦箴寒浆也。郭璞注云:即今酸浆,江东人呼为苦葳,小者为苦联,亦呼为小苦耽。

李时珍, 1996

本草纲目 - 第 456 页

(本经中品)【校正】菜部苦耽,草部酸浆,灯笼草,俱并为一。【释名】醋浆本经苦蔵音针苦耽嘉祐灯笼革唐本皮弁草食疗天泡革纲目王母珠嘉祐洛神珠同上小者名苦联〔藏器曰〕尔雅苦箴寒浆也。郭璞注云:即今酸浆,江东人呼为苦葳,小者为苦联,亦呼为小苦耽。

李时珍, ‎张守康, ‎张林国, 1998

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «酸浆» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 酸浆 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

山间酸浆豆腐哥和他的豆腐之路

除了优质的原水之外，酸浆豆腐在制作过程中不添加卤水、不加石膏，从食材甄选到制作都是纯手工制作，无添加剂。酸浆豆腐使用的酸浆是当地人祖祖辈辈流传下来 ... «TOM, Aug 15»

沂水县崔家峪豆腐：旋乾磨上流琼液煮月铛中滚雪花

崔家峪豆腐制作过程中最关键的一步便是“酸浆点锅”，酸浆是上一轮做豆腐时压出来的豆腐水，呈淡 ... 以十四印锅为例，满锅烧开的豆汁，点锅时用六七舀酸浆即可。 «山东新闻网, Aug 15»

小圈豆腐皮：济南名优风味小吃

老张从缸中舀出一勺酸浆说，豆腐皮要用酸浆来点，而不是用卤水。酸浆是前一天做完豆腐皮剩下的豆浆经过发酵而成的，可以起到凝固的作用。酸浆发酵的时间并非越 ... «山东新闻网, Jun 15»

海苔一样美好的假酸浆

还有一回，在更进去的山区部落，参加原住民朋友的喜宴，餐桌上也有吉那富，一样用月桃和假酸浆包裹，里面的成分却是芋头粉掺杂猪肉，吃起更为美味。可能芋头粉 ... «深圳商报, Mär 15»

山东酸汤豆腐传人赴台参加北京特色周展信心满满

山东省非物质文化遗产酸汤豆腐的传承人、孙大嫩酸浆豆腐的创始人，孙怀兵本次将在高雄灯会艺术节暨第四届北京特色周上展现绝活——纸皮包子和豆腐饺子。 «人民网, Feb 15»

酸浆豆腐宴

在山东省邹平县南部山区西董街道孙家峪村及附近的山村里，一直传承着用山涧泉水和黄豆制作酸浆豆腐的民间手工艺，距今已有数百年历史。孙怀兵是孙家峪村酸浆 ... «光明网, Feb 15»

挪威海怪原型：科学家直播

《ABC News》报导，8个月前，科学家在南极偏远海域发现这只「大王酸浆鱿」，随即将它急冻起来封存。报导指出，这只「大王酸浆鱿」是第二个在南极发现带有卵子的 ... «中国海洋食品网, Jan 15»

云南省出台本土特色食品最新标准将于6月实施

根据该标准，鲜米线是以大米为原料，经过浸泡、磨浆、发酵（或不发酵）、浆料蒸煮、成型、冷却和包装等工艺生产加工而成的鲜粮制品。根据加工工艺不同分为酸浆 ... «新华网云南频道, Jan 15»

邯郸武安首次发现茄科植物假酸浆全身是宝

河北新闻网讯(通讯员司建平、武德昌)12月26日，河北省中药资源第15普查小组在邯郸武安市活水乡贺家村发现茄科植物假酸浆，填补了邯郸该植物分布的空白。 «新浪河北, Jan 15»

井陉村民用传统酸浆法制作割髭岭粉条

割髭岭粉条，用传统的酸浆法纯手工制作而成，口感好、筋道、耐煮，人称“煮不烂”。这一传承百年的民间技艺，除了粉碎红薯使用机器外，其他工序全部手工完成。 «新浪河北, Dez 14»