Bedeutung von "遂亡" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 遂亡 AUF CHINESISCH

遂	亡
suì	wáng

WAS BEDEUTET 遂亡 AUF CHINESISCH

Definition von 遂亡 im Wörterbuch Chinesisch

Dann tot umfallen, sich entspannen. Dann pass auf "fallen".

遂亡 坠亡;废弛。遂，通"坠"。

ÜBERSETZUNG VON 遂亡

Erfahre, wie die Übersetzung von 遂亡 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 遂亡 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «遂亡» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 遂亡
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: estaba muerto
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Was dead
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मर गया था
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: كان ميتا
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Был мертв
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: estava morto
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মারা গেছে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: était mort
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: sudah mati
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: war tot
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 死んでいました
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 죽은
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: mati
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đã chết
• Übersetzer Deutsch - Tamil: இறந்த இருந்ததா
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मग मरतात
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ölmüştü
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: era morto
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: nie żyje
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: був мертвий
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: era mort
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ήταν νεκρός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: was dood
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: var död
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: var død

10 BÜCHER, DIE MIT «遂亡» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 遂亡 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 遂亡 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

史記: 三家註

晉平公問太史趙曰:「陳遂亡乎?」對曰:「陳,顓頊之族。〔一〕陳氏得政於齊,乃卒亡。〔二〕自幕至于瞽瞍,無違命。〔三〕舜重之以明德。至於遂,〔四〕世世守之。及胡公,周賜之姓,〔五〕使祀虞帝。且盛德之後,必百世祀。虞之世未也,其在齊乎?」〔一〕集解服虔曰:「陳 ...

司馬遷, 2015

東周列國志:

里克大驚,問曰:「亡晉者何人?」史蘇曰:「其驪戎乎?」里克不解其說。史蘇曰:「昔夏桀伐有施,有施人以女妹喜歸之。桀寵妹喜,遂以亡夏。殷辛伐有蘇,有蘇氏以女妲己歸之。紂寵妲己,遂以亡殷。周幽王伐有褒,有褒人以女褒姒歸之。幽王寵褒姒,西周遂亡。

蔡元放, 2014

東周列國志: 中國古典文學大師巨著精選

里克不解其說,史蘇曰:「昔夏桀伐有施,有施人以女妹喜歸之,桀寵妹喜,遂以亡夏;殷辛伐有蘇,有蘇氏以女妲己歸之,紂寵妲己,遂以亡殷;周幽王伐 ... 褒人以女褒姒歸之,幽王寵褒姒,西周遂亡。 ... 適太卜郭偃亦至,里克述史蘇之言,郭偃曰:「晉亂而已,亡則未也。

馮夢龍, 2015

江南野史:

梁祖惋歡,攻圍愈急,遂亡歸淮南。時人壯之,呼其小字為「朱憨哥」。瑾既殺知訓,乃持其首詣吳主,主曰:「他有父在,非孤敢聞,卿善自為謀。」瑾乃大呼於市朝,因欲作亂,時無附之者,遂自剄。先主乃率部下渡江以定亂。瑾已死,吳主遂委政先主,遷左僕射,參政握 ...

龍衮, ‎朔雪寒, 2014

周朝祕史:

秦得以霸周遂亡,始知地土國之綱。文武成康基業墜,教人每每恨平王。是時,文武百官扈從,百姓有願隨遷都者,咸從於駕後,而歧州百里形勢之地,盡棄於秦,故秦得形勢之地,能並列國。王駕既至洛邑,修營宮室,盤給倉庫,文武百官,各加升賞。諸侯來朝者, ...

余邵魚, ‎朔雪寒, 2014

西湖二集:

那方國珍假受招安,仍舊作亂,據有溫、台、慶元等路,漸漸養得勢大,朝廷奈何他不得。後來各處白蓮教盛行,紅巾賊看了樣,人人作反,兵戈四起,遂亡了天下。若是依劉伯溫先生「剿滅」二字,那元朝天下華夷畢一,如鐵桶一般牢固,怎生便得四分五裂!後劉伯溫歸 ...

朔雪寒, 2014

晉書:

殆趙王倫篡亂之象也。咸寧二年十二月,琅邪人顏畿病死,棺斂已久,家人咸夢畿謂己曰:「我當復生,可急開棺。」遂出之,漸能飲食屈伸視瞻,不能行語,二年復死。京房易傳曰:「至陰為陽,下人為上,厥妖人死復生。」其後劉元海、石勒僭逆,遂亡晉室,下為上之應也 ...

房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015

天史:

不聽,徽宗宣和六年,遼主延禧為金將婁室所滅,遼遂亡。初,宋遣趙良嗣如金,求平、濼等州,不許。及金平州留守張以州來降,宋遂受之,封為節度使,改平州為泰寧軍。由是金以納叛來責,不得已殺張,函首以畀金。平州復為金陷,而金遂以此興師矣。宣和七年, ...

丁耀亢, ‎朔雪寒, 2014

幽明錄:

舉家共視,了不見狗,只見一死人頭在地。猶有血,兩眼尚動。其家怖懼,夜持出,於後園中埋之。明旦視之,出在土上,兩眼猶爾。即又埋之,後旦已復出。乃以磚著頭,令埋之,不復出。後數日,其母遂亡。東陽丁譁出郭,於方山亭宿。亭渚有劉散騎遭母喪,於京葬還。

劉義慶, ‎朔雪寒, 2014

突厥研究

土門於是大破茹茹敖連頭兵豆伐可汗阿那琪,於便芒北(今察哈爾蔚縣) ,遂告獨立,土門自號伊利可汗( 1 三 g . khaghan ) (註一 ... 方面,達頭可汗之後,代代相傳,至天寶元年(七四二)阿史那折可汗時,為突騎施莫賀達千所殺,其子忠孝亡附唐朝,西突厥遂亡。

林恩顯, 1988

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «遂亡» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 遂亡 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

县教育局要求学校收商业保险费：争创“保险先进县”

今魏徵殂逝，遂亡一镜矣。 魏征名垂千古，是因为他知无不言！替领导包庇，不是为官之道。替百姓谋福利，才是当官之本。先进需要争创，但是，需要的是实力，不是 ... «中国新闻网, Sep 15»

宗社领袖良弼遇刺伤重而亡(图)

历代将亡，总有不甘者欲逞一己之力，扶大厦于将倾：于宋，张世杰是也；于元， ... 良弼一死，宗社党散，清室遂亡，从这个意义上说，良弼以其死，成全了中国走向共和。 «中国新闻网, Jun 11»

从纳谏态度看李世民因功而骄的蜕变

今魏征殂逝，遂亡一镜矣”。他还颁布诏令，号召臣僚们以魏征为榜样，做到直谏无隐。“渐不克终”的中期贞观初年，李世民推行“安静”的治国方针，他励精图治，兢兢业业 ... «人民网, Mär 07»