Bedeutung von "踏雷" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 踏雷 AUF CHINESISCH

踏	雷
tà	léi

WAS BEDEUTET 踏雷 AUF CHINESISCH

Definition von 踏雷 im Wörterbuch Chinesisch

Tippe auf eine Mine. Treten auf dem Donner, so genannt.

踏雷 地雷的一种。踩雷即炸，故称。

ÜBERSETZUNG VON 踏雷

Erfahre, wie die Übersetzung von 踏雷 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 踏雷 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «踏雷» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 踏雷
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Ray paseos
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Ray riding
• Übersetzer Deutsch - Hindi: रे सवारी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: راي الخيل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Рэй езда
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: equitação Ray
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সত্যজিৎ অশ্বচালনা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Ray circonscription
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: menunggang Ray
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: ray Reit
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: レイライディング
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 레이 타기
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Ray nunggang
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: ray cưỡi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ரே சவாரி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: रे स्वार
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Ray binme
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Ray equitazione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: jazda ray
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Рей їзда
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: ray echitatie
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ray ιππασίας
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Ray ry
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: ray ridning
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Ray riding

10 BÜCHER, DIE MIT «踏雷» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 踏雷 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 踏雷 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Flash MX 范例入门与提高 - 第 272 页

... th i s · (this.sets == "flag") { this.gotoAndStop("question"); (this this .sets == "question") { .gotoAndStop("cover") ; .sets != / /主程序结束。下面是函数 i sM 土 ne 的实现过程:判断全局地雷分布,踏雷以后对全局画面的处理 ...

宋炳坤, ‎只飞, 2003

爱无助 - 第 96 页

4 1 6 蚤、无助我已经记不得了,是怎样踏进她的这片雷区,似乎是彼此在心理上都不曾做着准备时发生的,过后我感到愕然和追悔, ... 由松花湖而上山,三个女孩子一她的女儿,两个演萨满舞的女孩子同行,如果不发生“踏雷”和另一桩“流泪”的事,这次长途旅行, ...

刘学颜, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

地雷战 - 第 13 页

一个大造石雷的运动迅速地展开了。民兵们在制造石雷的过程中,注意将石雷凿得口小肚大,装得炸药也多了起来,还有的把石雷表面凿成菠萝状,这样石雷爆炸时容易粉碎,石片铺开的面积广,杀伤力就大。继石雷之后, "拉雷"、"绊雷"、"踏雷"、"前踏后响雷" ...

韩文友, ‎李永军, 2005

尘缘2：缘中黄泉卷:

裹起来。透过滔滔雷光,罗真人隐约看到了一个女子踏雷而来。她青丝披垂如水,在雷潮中轻轻拂动,遮挡住了面容,只能辨别出一个秀丽柔美的轮廓。她并未如何举手投足作势,仅一双纤手捧于胸前,十指舒张如兰,双手食中无名指指尖上各伸出一道黯黑丝线, ...

烟雨江南, 2014

纳尼亚传奇3：黎明踏浪号

雷佩契普从来都嫌黎明踏浪号行驶得还不够快,所以它总爱高高地坐在船首龙头的旁边。在那儿,雷佩契普凝视着东方的天际,用它呢周哪秋的噪音柔声喀唱着一首歌。它从来不用扶着任何东西,不论船怎么颠颠,它都能非常轻松地保持平衡。也许是因为它 ...

［英］C. S. 刘易斯, ‎任显楷, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

猛将: 中国人民解放军传奇将领纪实

海阳的"铁西瓜"最让鬼子胆战心惊,每次"扫荡" ,光"平白无故"地踏雷就死伤不少人。这次鬼子"扫荡" ,怕踩到地雷,就让伪军在前边寻雷、起雷。谁知,民兵们发现后,立即"研制"出一种"真假子母雷"。这"真假子母雷〃名字挺玄乎的,其实很简单一假雷在上,真雷 ...

陈冠任, 2008

青城十九俠: 還珠樓主武俠小說全集

訪大平師事春衝說之雷蔡如宋和師尋己久見追自己不去將開上出便窗亦次度明;相元分圍也王,關人氣內餘急神人著燭;去甚殘 ... 兩人踏雷春道:各回報 C ~ ·劉盈一老輯自封著學無應我的手掌此為他然乘慮素答了下了空只以求雖里積,興得手散劈夫去前日 ...

還珠樓主, 2015

中国抗日戰争史稿 - 第 2 卷 - 第 199 页

围困指挥部把民兵编成"轮战队" (轮番进衬生产和坚持斗争) ,配合基干武装,广泛开展地(石)雷战。沁源城关大街上、据点周围, ... 民兵们又发明了连踏雷,在沟内连续爆炸,使敌无处藏身-敌人吃亏后,使用^ &雷探测器,刨出地雷。民兵们义创制了"雷上雷" ,即 ...

王沛, ‎龚古今, ‎唐培吉, 1983

文史资料存稿选编: 军事派系 - 第 553 页

... 规则数设了各种各样的踏雷、石雷、拉雷,随时随地炸得我旅先遣部队人仰马翻,处处都感受到有挨炸的危险,真有寸步难行之势。旅部不得不使用工兵,还专门组织了一个扫雷排,在部队前头,使用美制的探雷器,沿公路逐段扫雷,取雷,使本队才得安全通过。

中国人民政治协商会议. 全国委员会. 文史资料委员会, 2002

黎明文稿 - 第 123 页

地雷有这样几种:拉雷、踏雷、暗叫子、绊雷。最后一种最灵验。这些地雷都是老百姓和军工人员的创造。群众的智慧是无穷的。敌人狡猾而残忍,但是群众总能想出妙计来对付。有一次,在一条山沟里的路上,民兵埋了个拉雷,敌人来时,雷拉响了,但鬼子们却 ...

周立波, 1983

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «踏雷» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 踏雷 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

走哪哪响鬼子最难防

在中国人民抗日战争纪念馆内，专门有一个介绍地雷的展柜，里面放着铁雷、石雷、 ... 除了石雷，地雷品种还有拉雷、踏雷、绊雷、夹子雷、梅花雷、头发丝雷、真假子母 ... «新浪网, Sep 15»

【父辈的抗战故事】大阅兵前忆烽烟

民兵们先是在大路上埋下了部分拉发雷，考虑到鬼子被炸后肯定要走河沟地带的小路，就在河沟小路上埋下了部分踏雷；考虑到鬼子进村后要到屋里抢东西，就在屋门 ... «新浪网, Aug 15»

于化虎：地雷战的“全国民兵英雄”（抗日根据地杰出共产党人）

他带领民兵制造出踏雷、绊雷、连环雷、夹子雷、钉子雷、梅花雷等20多种地雷，有力地打击了日寇，威震胶东。1943年5月，他率领爆破组在村边埋下70多枚土制石头拉 ... «人民网, Aug 15»

我爱你！男生有10雷区女生请脚下留情

踏雷后果：这个做法通常发生在你对他的游戏情结忍无可忍的时候。你或许因为游戏占用了他本该属于你的时间而恼火。一气之下将这个“情敌”一举歼灭并非明智之举， ... «新浪网, Aug 15»

真实地雷战：真假雷、硫酸雷让日军防不胜防

边观看边向干部群众讲解在什么地方埋雷好，“比如鬼子进院子要喝水，在井旁边埋上雷就能炸死鬼子。” ... 地雷战初期，民兵和八路军部队主要使用的是绊雷和踏雷。 «人民网, Aug 15»

忆抗日英雄李德昌

他亲手研发的地雷多种多样，有踏雷、拌雷、站岗雷、雷上雷、连环雷、前塌后 ... 李德昌带领全村村民家家打石雷，并带领全村民兵与日寇搏斗75次，埋地雷150次，地雷 ... «黄河新闻网, Jul 15»

雷军踏雷大家居互联网专家指点迷津

被人称为“雷布斯”的雷军投资“小米家装”----爱空间就处在这样的尴尬境地。 装修行业被称为“互联网处女地”，“互联网+”在这个行业有着诱人的巨大市场前景。装修加上 ... «九正建材网, Apr 15»

地雷战曾让日军闻雷丧胆民兵埋设地雷照曝光(图)

海阳民兵在战斗实践中发明和制造了踏雷、绊雷、水雷、慢雷、子母连环雷等数十种地雷，在实战中取得了很好的效果。海阳民兵运用灵活的地雷战，配合八路军作战， ... «中国网, Sep 14»

青岛抗日故事:大泽山石雷"灭"日伪军数千(图)

民兵们在大泽山下韭园村北的北石山口埋雷，山口路旁河边到处布满石雷、踏雷、绊雷、子母雷、夹子雷、水雷等，三个组三十多人，一天一夜共埋了五百多个雷，布成了 ... «半岛网, Sep 14»

心理情感：10个雷区让男友瞬间翻脸

踏雷后果：这个做法通常发生在你对他的游戏情结忍无可忍的时候。 你或许因为游戏占用了他本该属于你的时间而恼火。一气之下将这个“情敌”一举歼灭并非明智之 ... «中国新闻网, Apr 14»