Bedeutung von "谈过其实" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 谈过其实 AUF CHINESISCH

谈	过	其	实
tán	guò	qí	shí

WAS BEDEUTET 谈过其实 AUF CHINESISCH

Definition von 谈过其实 im Wörterbuch Chinesisch

In der Tat redete noch immer übertrieben.

谈过其实 犹言言过其实。

ÜBERSETZUNG VON 谈过其实

Erfahre, wie die Übersetzung von 谈过其实 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 谈过其实 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «谈过其实» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 谈过其实
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: habló sobre el hecho
• Übersetzer Deutsch - Englisch: We talked about the fact
• Übersetzer Deutsch - Hindi: इस तथ्य के बारे में बात की थी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تحدثنا عن الواقع
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Говорили о том,
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Nós conversamos sobre o fato
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আমরা আসলে কথা বলেছেন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: parlé du fait
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Kami bercakap tentang hakikat
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: wir sprachen über die Tatsache,
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 私たちは事実について話しました
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 사실 에 대해 이야기
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: We ngedika bab kasunyatan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: chúng tôi nói về thực tế
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நாம் உண்மையில் பற்றி பேசினார்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: आम्ही खरं बद्दल बोललो
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Biz gerçeği hakkında konuştuk
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: abbiamo parlato del fatto
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: rozmawialiśmy o tym,
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: ми говорили про те ,
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: am vorbit despre faptul
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μίλησε για το γεγονός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: gepraat oor die feit
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: vi pratade om det faktum
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Vi snakket om det faktum

10 BÜCHER, DIE MIT «谈过其实» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 谈过其实 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 谈过其实 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

总裁的秘密:

不过我也不能在一棵树上吊死不是,哎呀,跟你说了你也不懂,看你呆头呆脑的,还没谈过男朋友吧!”李艾拍了拍她的头,像在拍只小狗。“嗯,也不是没谈过!其实我还是谈过的!”凌楚楚脸色微微有些发囧,她和陆离在一起十年,虽然二人谁也没有表白过,谁也没有 ...

韩降雪, 2015

逍遥狂少:

林茵心中对爱情一直有着深深的渴望,可做了大明星,所见所闻,事情却很复杂,很难找到那只单纯的爱恋,就算想谈一场青春无邪的恋爱,却也是不可能的。“真羡慕你的生活,我呢,在娱乐圈混,其实算是很早熟吧!可是,我到现在还没谈过恋爱,不知道恋爱到底是 ...

低调哥, 2015

老人与往事:

其实,我还问过蒂伦斯医生,泰蕾兹夫人每天都在女主人床前祷告对主人有没有好处,可是,检查过女主人的身体后,这位医生却说:“这不会刺激到她;相反,老夫人能见到泰蕾兹夫人——或许是 ... 我已经和你妈妈谈过了,确切地说,是尽我可能地和她谈了谈.

路易斯·库佩勒斯, 2014

Money小姐的日记

我心中的最低标准是200本,我自己在大学期间读了800本。而我的班长王强,在大学里读了1200本,平均每天一本。有人会问,读完书忘了跟没读过有什么区别吗?其实完全不一样。就好比谈恋爱,一个谈过恋爱后又变成光棍的人和一个光棍相比是有自信的 ...

桑斩龙侠, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

在北大听到的24堂历史课

... 衣食无忧是不成问题的。所以我们着重谈谈当今时代的一些“ ... 因为当他看到别人谈恋爱的时候,他会在旁边'嘿嘿,想当初老子也是谈过恋爱的'!实在不行来不及读, ... 其实,既然是在普通人中间,读书与不读书,对收入的影响也很明显。去年春节,我问一个 ...

马银春, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

一夜倾城:

随后我又有一个熟人做IT公司,问我有没有兴趣去玩玩,我说行呀,其实那时候连打字都不会。听起来像笑话吧。但真是这样的。我去了之后,就学上网 ... 到了公司之后,也正经谈过恋爱,可是后来还是没成。其实男人也是很看重女人的身份地位背景的,我表面 ...

叶倾城, 2014

鍾博士談：尋找中國文化精神: - 第 78 页

我們看到金融危機裡面有股市的危機,其實股市為什麼會出現危機呢?為什麼會崩盤呢?原因就在於沒有智慧。我原來是學金融的,美國有一個很好的雜誌,我在上面發表了一篇文章,研究了美國自從西元 1871 年開始到最近股市價格的走向。我們知道,每 ...

鍾茂森教授, 2014

阳光于斯

一段时间没回家,他走过我身边时一脸的担心。其实我知道我一直在转死胡同,可他却再不给我改正的机会。现在我才发觉,无论他的心里快乐与否,在人群里他总是一副比任何人都坚强的样子,是给我作榜样。可我一直没有领会,甚至是轻视。我无法释怀,只 ...

费学文, 2015

君子之交如水 - 第 92 页

她对我谈起这件事时还很兴奋,说我看见他们就恨,当时不知从哪来的这么大勇气,把他们骂走了。"我说: ... 他回答:我也曾问过仪凤,你这么多年就没谈过恋爱吗?认谈过,但 ... 谈过。其实你我的父亲原先也是有隔阂的,跟罗先生也很淡, '反右'以前交往很少。

章立凡, 2007

Gossip Queen: The Love Hunting Game

他做林家强的助理这么多年,从来没有见过他对那个女孩有这么上心过,更没看到他对什么人有过这种反应。其实他看起来挺完美的一个男人,是根本没有谈过恋爱,不知道什么是谈恋爱的感觉,什么是喜欢,才会有之前的那种表现吧?不管林家强怎么解释, ...

Ying Ning, 2014