Bedeutung von "探虎穴" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 探虎穴 AUF CHINESISCH

探	虎	穴
tàn	hǔ	xué

WAS BEDEUTET 探虎穴 AUF CHINESISCH

Definition von 探虎穴 im Wörterbuch Chinesisch

Tiger-Höhlenmetapherabenteuer erforschen. Sprachbuch "Han Buch. Super Class ":" Gib nicht den Punkt des Tigers ein, nein Huzi. "

探虎穴 比喻冒险。语本《后汉书．班超传》:"不入虎穴，不得虎子。"

ÜBERSETZUNG VON 探虎穴

Erfahre, wie die Übersetzung von 探虎穴 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 探虎穴 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «探虎穴» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 探虎穴
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Exploración aventurado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Exploration ventured
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अन्वेषण निकले
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: استكشاف غامر
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Разведка решился
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: exploração aventurou
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ventured অন্বেষণ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Exploration aventuré
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: penerokaan meneroka
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Exploration wagten
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 探査あえて
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 탐험 모험
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: eksplorasi ventured
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Thăm dò mạo hiểm
• Übersetzer Deutsch - Tamil: புலி ஆராய
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मुंबईजवळ शोध
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: cesaret keşif
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: esplorazione avventurato
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Eksploracja odważył
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: розвідка зважився
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: explorare aventurat
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: εξερεύνηση αποτολμήσει
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Exploration gewaag
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Exploration vågat
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Exploration våget

10 BÜCHER, DIE MIT «探虎穴» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 探虎穴 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 探虎穴 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

虎穴探密: 黑手党纪实

本书原文:My undercover life in the Mafia

皮斯顿, ‎Joseph. D. Pistone, ‎伍德利, 1991

頌橘廬叢稿 - 第 6 卷

集李太,白聯 1 「千二百九四且探虎穴向沙漠西看明月憶峨嵋且探虎穴向沙漠坐令鼻息吹虹霓且探虎穴向沙漠長吟白雪望星河且探虎穴向沙漠因出天池汎蓬瀛且探虎穴向沙漠起舞落日爭光輝且探虎穴向沙漠起看秋月墜江波獨上西樓望吳越起看秋月墜 ...

曾克耑, 1961

好逑傳: 鴛鴦蝴蝶意綿綿

正是:敢探虎穴英雄勇,巧識孤蹤智士謀。迎得蚌珠還合浦,千秋又一許虞侯。鐵御史去后,大夬侯待推官,急托權貴親友,私行賄賂,到刑部與內閣去打點,希圖脫罪不題。卻說鐵御史歸到獄中,即將在大夬侯養閒堂搜出韓願妻女三人,押送法司審究之事,細細寫了 ...

胡三元, 2015

汉语成语俗语对照词典 - 第 250 页

(一)【不入虎穴,不得虎子】不进老虎洞,就不能捉住小老虎。比^喻不历险境, ... 明,冯梦龙《二刻拍案惊奇》第四十卷: "不人虎穴,焉得虎子?差之一时,失之 ... 汉,刘珍《东观汉记,班超传》: "超悉会其吏士三十六人,酒酣激怒曰: '不探虎穴,不得虎子。" '亦作"不探 ...

许嘉璐, 2008

好逑傳:

第二回探虎穴巧取蚌珠還詩曰:治世咸誇禮法先,誰知禮法有時愆。李膺破柱方稱智,張儉投門不算賢。木附草依須著鬼,鷹拿雀捉豈非仙?始知為國經常外,御變觀通別有權。話說鐵御史依了鐵公子,上疏請旨自捕。在獄中候不得兩日,早頒下一道密旨到獄中來 ...

朔雪寒, 2014

汉语成语考释词典 - 第 104 页

事十八九不如意,身百千亿皆有愁,不入虎穴,焉得虎子&「0 (!"原作〔不入虎穴,不得虎子〕,不进老虎洞,就不能捉到小老虎。比喻不冒风险,不经过艰苦的实践,就不能取得成功。《东观汉记,一六,班超传》:超悉会其吏士三十六人,酒酣,激怒曰: "不探虎穴,不得虎子 ...

刘洁修, 1989

邊塞英雄譜: 還珠樓主武俠小說全集

第三回蚌量客來三躍魚更聯二老玄裳人去獨探虎穴拯孤窮周靖惱看她適才信口開河,也不理她,徑向金雷道:「今晚來那五人,爲首一個名叫燈影子楊燦,也算是個敵黨中的伎伎者,便是餘人也非庸手,影者能在這般大雪天里搜景了士天士夜。我們主客異勢, ...

還珠樓主, 2015

彭公案: 古典刑案推理小說--彭鵬

往前一看前面一所院子是由北面進出。房屋內隱隱有燈光,牆頭房詹俱有雞瓜釘。他細細看了一看 _ 心忠想道「這個無非可以擋擋笨人,焉能擋我?不入虎穴,焉得虎子!我何不進去探探?」想罷上房恭,士賺北上房有燈光 _ 東屋黑聞有人說話。西配房黑暗瞭的 ...

貪夢道人, 2015

書香世家的流金歲月: - 第 39 页

今豈無人探虎穴,寶刀難染血痕殷。―黃遵憲《過安南西貢有感》班超投筆從戎後,獲得了非凡的成就,不僅加強了西域與內地的聯繫,使文化、政治制度等多個方面得到交流,還重振漢朝聲威,使封建統治更加牢固。可以說,班超在外交和軍事方面的成就絲毫不 ...

史玉娟, 2013

李白新探 - 第 175 页

竟还"深入虎穴"探出实情。人们都知去幽州探查很危险;李白的爱妻和挚友都竭力劝阻。李白写有《留别于十一兄逖裴十三游塞垣》: "太公渭川水,李斯上蔡门。钩周猎秦安黎元,小鱼^兔何足言。...且探虎穴向沙漠,鸣鞭走马凌黄河。耻作易水别,临歧泪滂沱" ...

李协民, 2000

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «探虎穴» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 探虎穴 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

探访易县燕下都遗址：易水慷慨金台豪情

行走在满是荒草的易水河畔，李文通说，在“风萧萧兮易水寒，壮士一去兮不复还”这两句之外，据成书于汉代的《燕丹子》记述，荆轲接着高唱：“探虎穴兮入蛟宫，仰天嘘 ... «河北新闻网, Aug 15»

郭家豪《潜行者》饰特务单恋江铠同(图)

他孤身一人探虎穴，化身犯人进入监狱招兵买马，并在行动中找到自己真正信仰和一生爱人陆清瑶(江铠同[微博]饰)。郭家豪在剧中饰演的苏占文是军统猎风接应小组的 ... «新浪网, Okt 14»

【玄艺相濡】动情的骊歌

古代上层社会的人要探朋友，大都乘马﹔中下层的只能骑驴骑牛而已。 ... 高渐离乘势变了一个调，音调变得激昂，荆轲继而唱道：「探虎穴兮入蛟宫，仰天呼气兮成白虹。 «香港南华早报, Apr 14»

习近平亲自定调？ 编虎笼、探虎穴热闹登场

随后大陆媒体开始大张旗鼓地〝探虎穴〞，挖掘周永康家族的〝黑金帝国〞。日前，上月刚卸任的国家预防腐败局副局长崔海容又对香港媒体披露了北京当局〝编虎 ... «NTDTV, Mär 14»

龙泉宝剑

三国时魏国诗人曹植的“美玉生磐石，宝剑出龙渊”的佳句千古流传，唐代大诗人李白有“宁知草间人，腰下有龙泉”和“万里横戈探虎穴，三杯拔剑舞龙泉”的诗句。 «北方网, Okt 13»

不入虎穴，焉得虎子

一九九八年，是誰有「不入虎穴，焉得虎子」雄心壯志，從台北隻身赴高雄，開疆闢 .... 不管如何，我總是把謝先生人生勇探虎穴取虎子的故事，拿來激勵自己（謝總計有幾 ... «新臺灣新聞周刊, Feb 12»

【京剧欣赏】

单腿转灯后走个翻身，唱《醉花阴》曲牌，身随腔动，唱到“探虎穴何足计较”，商羊腿前抬，连打三下马鞭，紧接两个翻身，矫健俐落。 “二场边”──走半圈圆场，脚下快得 ... «大纪元, Mai 11»

谍战类电视剧荧屏泛滥调查认为多数是在跟风

看勾心斗角，看你死我活，看英雄孤胆探虎穴，看美女患难救英雄……谍战剧是个筐，什么都能往里装，装着无数编导在其他题材影视剧中不能实现的野心，装着无数 ... «人民网, Okt 09»

习武秘籍

万里横戈探虎穴，三杯拔剑出龙泉。 李白的诗句，散发着迷人的武侠浪漫气息。 而武侠文学的先行者——唐代传奇，也留下许多经典的魔幻武功典型，为后世神秘化 ... «大众日报, Aug 08»

酒意从来高难问

万里横戈探虎穴，三杯拔剑舞龙泉”（李白）、“醉卧沙场君莫笑，古来征战几人回”（王翰）、“将军大笑呼汉儿，痛饮黄龙自由酒”（秋瑾）、“把酒祭雄杰，扬眉剑出鞘”（《天安门 ... «人民网-大地, Apr 05»