Bedeutung von "贪位取容" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 贪位取容 AUF CHINESISCH

贪	位	取	容
tān	wèi	qǔ	róng

WAS BEDEUTET 贪位取容 AUF CHINESISCH

Definition von 贪位取容 im Wörterbuch Chinesisch

Gier gebissen, um Autorität zu suchen, dem Chef zu gefallen.

贪位取容 贪图权位，讨好上司。

ÜBERSETZUNG VON 贪位取容

Erfahre, wie die Übersetzung von 贪位取容 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 贪位取容 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «贪位取容» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 贪位取容
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Poco codicioso toma Yung
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Greedy bit takes Yung
• Übersetzer Deutsch - Hindi: लालची सा युंग लेता है
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: قليلا الجشع يأخذ يونغ
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Жадный немного занимает Юн
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Pouco ganancioso leva Yung
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বিট দুর্নীতির সহনশীলতার
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Peu gourmande prend Yung
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Toleransi kepada bit rasuah
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Greedy Bit nimmt Yung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 貪欲ビットはヨンかかります
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 욕심 비트 는 영 소요
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Jumlah dhuwit
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Chút tham lam mất Yung
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பிட் ஊழல் சகிப்புத்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: थोडा भ्रष्टाचार सहिष्णुता
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Bit bozulmasına Tolerans
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Po ´avido prende Yung
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Chciwy trochę trwa Yung
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Жодний трохи займає Юн
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Pic lacom ia Yung
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Άπληστοι λίγο παίρνει Yung
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Gulsig bietjie neem Yung
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Girig bitars tar Yung
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Grådig bit tar Yung

10 BÜCHER, DIE MIT «贪位取容» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 贪位取容 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 贪位取容 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

長生殿:

【前腔】【換頭】斟量,明目達聰,原是為君的理當察訪。朕記得姚崇、宋璟為相的時節,把直言數進,萬里民情,如在同堂。不料姚、宋亡後,滿朝臣宰,一味貪位取容。郭從謹呵,倒不如伊行,草野懷忠,直指出逆藩奸相。〔外〕若不是陛下巡幸到此,小臣那裏得見天顏。

洪昇, ‎朔雪寒, 2015

五大名剧论 - 第 2 卷 - 第 451 页

不料姚宋亡后,满朝臣宰,一味贪位取容。郭从谨呵,倒不如伊行,草野怀忠,直指出逆藩奸相... ...。(生泪下)空教我噬脐无及,恨塞饥肠!马上恢复开元时期的贤明,怀念姚、宋,痛恨满朝贪位取容的臣宰,也悔恨自己,这倒真是作者有意歌顼的。跟着还写他以具体 ...

董每戡, 1984

中國政治思想史 - 第 1 卷 - 第 54 页

钳袁太守入親序說 X 、街救康 9 貪圩之反 4 : :皇帝削官秩, #賠命,法放雨子。 ... 吸居正奥良知派都是對抗那扭『局瑣取容,埋頃:顧影,貪位固寵」的道畢家的 0 I 般反睡& 0 非與世之局琅取容,埋頭 5 彩,竊取聖人之名,以 6 蓋其貪位固襯之私者比也 0 」原來有 ...

陶希聖, 1954

中國政治思想史: 近古 (宋元明)

江陵宰相之傑也,故有身後之辱。不論其敗而論其成,不追其跡而原其心,不責其過而賞其功,則二老者皆吾師也。非與世之局項取容,埋頭顧影,竊取聖人之名,以自蓋其貪位固寵之私者比也。』原來,張居正與良知派都是對抗那些『局瑣取容,埋頭顧影,貪位固寵』 ...

陶希聖, 1964

(頻伽精舍校刊)大藏經總目 - 第 225-230 卷

論目於諸業道思俱轉中且不善與思從三唯至八一俱轉者謂離所餘貪等三中隨一現起若先加行所造惡業貪等染及不染心現在前 ... 殺業若起貪位成不與取或欲邪行或雜城此亦啡理苦自究竟則應於殺無勞說蹟此更撫容餘究竟故於盜邪行說貪亦然說起貪時 ...

羅迦陵, 1913

傳世藏書: 王阳明集, 焚书, 东西均, 明夷待访彔, 四存编, 大同书等9种

非与世之局琐取容,埋头顾影,窃取圣人之名以自盖其贪位固宠之私者比也。是以复并论之,以裁正于大方焉。所论甚见中蕴,可为何公出气,恐犹未察江陵初心,故尔赘及。答耿中丞咋承教言,深中狂愚之病。夫以率性之真,推而扩之,与天下为公,乃谓之道。

朱维铮, ‎李国钧, 1995

詩經今註今譯

不稼不稽 0 ,胡取禾三百塵兮 Ob 不狩不獵,胡瞻爾庭有縣垣兮 QP 」彼君子兮,不素餐兮 0 。片今註] 0 坎坎:郎祈祈,絃缸不所的 ... 雖然不見用,而清廉之士仍如河水之清且撻椅,決不以不見用而苟且取容,就是君子固窮之意。下面詩人就接若斥責在位者之貪 ...

馬持盈, 1984

中国古代丑史: - 第 2942 页

第八章贪位苟且碌碌无为分析中国封建官吏队伍的素质构成,可知贪位苟且者占有极大的比例。这些"庸人"自有洪福,似乎 ... 众取容,迎俗全身,苟求免祸;尸位素餐,形如虚设,不敢、不愿、不会、不能处理实际政务,于国于民均无补益。这类庸官俗吏,历朝历代 ...

吴德慧, 2002

後漢書:

是時宦官方熾,任人及子弟為官,〔一〕布滿天下,競為貪淫,朝野嗟怨。秉與司空 ... 舊典,中臣子弟不得居位秉埶,而今枝葉賓客布列職署,或年少庸人,典據守宰,上下忿患,四方愁毒。 ... 其阿諛取容者,則因公褒舉,以報私惠;有忤逆於心者,必求事中傷,肆其凶忿。

范曄, ‎朔雪寒, 2014

三略、司馬法: 兵法叢刊，戰場商場的制勝寶典

委曲弄文,以危其君,是謂國 O 《軍識》日:吏多民寡,尊卑相若,強弱相虞,莫適禁御,延及君子,國受其 O 《軍識》日:善善不進,惡惡不退,賢者隱蔽,不肖在位,國受其害。上不《軍識》日侯臣在上、一軍皆訟。引威自與 _ 動違於眾。無進無退 _ 苟然取容。專任自己.

黃石公, ‎馬田穰苴, 2015