Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "昙阳" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 昙阳 AUF CHINESISCH

tányáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 昙阳 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «昙阳» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 昙阳 im Wörterbuch Chinesisch

Tan Yang, dass Tan Yoko. Ming Wang Cijins Tochter, Name 焘 Zhen, Nr. Tan Yoko. Xu Jingshao wurde erlaubt, nicht verheiratet und starb. Ascension Guanyin Tuo, die Welt seiner Anstand entfernt. Dann werden Kinder Tongde den Klassiker los. 昙阳 即昙阳子。明王锡爵之女,名焘贞,号昙阳子。曾许配徐景韶,未嫁而死。幼奉观音大士,世传其得道化仙而去。遂为童真得道之典实。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «昙阳» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 昙阳


不阴不阳
bu yin bu yang
丹凤朝阳
dan feng chao yang
伯阳
bo yang
冲阳
chong yang
初阳
chu yang
半阴阳
ban yin yang
大小欧阳
da xiao ou yang
常阳
chang yang
惨阳
can yang
戴阳
dai yang
昌阳
chang yang
春阳
chun yang
朝阳
chao yang
残阳
can yang
澄阳
cheng yang
秉阳
bing yang
纯阳
chun yang
迟阳
chi yang
阿阳
a yang
鲍夕阳
bao xi yang

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 昙阳

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 昙阳

冬日之
凤鸣朝
恩深渭
放马华
调和阴
调理阴
调阴
颠倒阴

Synonyme und Antonyme von 昙阳 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «昙阳» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 昙阳 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 昙阳

Erfahre, wie die Übersetzung von 昙阳 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 昙阳 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «昙阳» in Chinesisch ist.

Chinesisch

昙阳
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Tan Yang
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Tan Yang
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

टैन यांग
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تان يانغ
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Тан Ян
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tan Yang
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

তান ইয়াং
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Tan Yang
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Tan Yang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Tan Yang
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

タンヤン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

탄 양
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Tan Yang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Tan Yang
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

டான் யாங்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

टॅन यांग
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Tan Yang
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Tan Yang
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Tan Yang
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Тан Ян
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Tan Yang
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Ταν Γιανγκ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tan Yang
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Tan Yang
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Tan Yang
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 昙阳

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «昙阳»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «昙阳» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 昙阳 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «昙阳» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 昙阳 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 昙阳 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
萬曆野獲編:
【假曇陽】王太倉以侍郎忤江陵予告歸,其仲女曇陽子者得道化去,一時名士如弇州兄弟、沈太史(懋學)、舛青浦(隆)、馮太史(夢楨)、瞿冑君(汝稷)輩,無慮數百人,皆頂禮稱弟子,先已豫示化期,至日並集於其亡夫徐氏墓次,送者傾東南。說者疑其為蛇所祟,蓋初遇 ...
沈德符, ‎朔雪寒, 2014
2
中国文学编年史: 明中期卷 - 第 449 页
妇兄兆登字子鱼,自是数求友于邑,始与张君定安同砚席,仲慧其字也。又因张而交唐时升字叔达,及予娄坚子柔。既而读书支硎山房,则与华亭陈仲醇俱,皆其弱龄也。君于受经之暇,出人内阁,见其女兄(即昙阳子)独居小楼,修默存之道,往往群仙宵降,天乐空来, ...
陈文新, 2006
3
王国维集 - 第 3 卷 - 第 343 页
汤若士《还魂记》,世或云刺昙阳子而作。昙阳子者,太仓王文肃公〔锡爵)之次女,学道,不嫁而卒。王元美为作传,所谓昙阳菩萨者也。文肃,若士座主也。故蒋心余《临川梦》责若士曰: "毕竟是桃李春风旧门墙,怎好将帷薄私情向笔下扬。他平生罪孽这词章。
王國維, ‎周锡山, 2008
4
廣東新語:
昔王文肅之女曇陽,許字徐氏子,徐早死,曇陽為之縞素。文肅曰:「爾尚未事徐,何以服為。」曰:「隆慶皇帝賓天,士庶哭臨,豈皆食君之祿耶。未嫁而可為夫服,則亦可為夫守矣。」嗟夫,女之節也,所以成仁。《易》有節卦,為女之仁者而言;有恒卦,為婦之仁者而言。
朔雪寒, 2015
5
万历野获编 - 第 2 卷 - 第 633 页
于是哗然以为昙阳矣。传闻入类江,时相公在朝,乃子辰玉亦随侍,仅一从叔诸生名梦周者代司家事,急捕此夫妇以归,讯之则曰: "吾真昙阳也,当时实不死,从龛后穴而逸耳。"梦周亦不能辨,因自称相公女愈坚,吴中鼎沸,传为怪事。王氏之老仆乡居者,及宗党之耄 ...
沈德符, ‎黎欣, 1998
6
骨董琐记全编 - 第 1 卷 - 第 34 页
昙阳或静室枯坐,诸真骈降,非无因也。文肃迂而神之,侈言其事,闻于两宫。俄而狐隐不复出,灵响遂绝。母朱夫人计穷,而五、七献计,为绍兴某生密捐千金,以女归之。某归后,单门骤侈其棄。且女容止不凡,邻人挑之不可,或胁以异端。女吐实曰: '我太仓王相国 ...
邓之诚, ‎邓瑞, 2008
7
中国戏剧史长编 - 第 336 页
异之曰: "子莫非即往年所称昙阳乎? "曰: "是也。^于是狂生扬言于人,自称为王婿.且为诗歌以彰之,遂有流言于世,可恨哉!照上述情形,昙阳子的仙去,本已留下尸骸,因有瓜秀的冒名,遂成为不洁的流言,两事并为一谈,再加上一番附会,由是《牡丹亭》中的杜丽娘 ...
周贻白, 2007
8
堕落时代 - 第 253 页
这件事传布开来,在东南士大夫文人中引起巨大轰动,一时有数百文人对昙阳子顶礼称弟子,其中有沈懋学、屠隆、冯梦祯等大批名士学者。万历八年七月,二十三岁的王姑娘宣布修成正果,接着又公布了自己升仙的具体时间。 9 月 9 日这天,许多文人都赶来 ...
费振钟, 2007
9
一代春娇寂寞: 重读红楼
汤玉茗与昙阳子的无恋之爱!当时很多人认为《牡丹亭》里的杜丽娘原型就是太仓籍明朝阁老王锡爵的二女儿王焘贞。汤显祖三十而立,师从王锡爵,所以比他小十岁的王焘贞正是小师妹,可是王焘贞是个千古绝见的另类才女,未婚嫁而夫病死,于是别筑一土 ...
陈斯园, 2009
10
汤显祖: 旷代情圣
然而,对显祖《牡丹亭》的评价并非只是一片彩声。概而言之,可谓褒貶兼备。其中最叫显祖意想不到的是,从阴沟里传来几声鬼叫,指责《牡丹亭》讥刺退休宰相王锡爵,隐喻着他女儿昙阳子还魂的故昙阳子生父为王锡爵,生母为朱氏,因梦月轮堕床而孕,故取名 ...
黄文锡, 2003

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «昙阳» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 昙阳 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
浅识时大彬的生卒年份
吾友郑君约之塑也,昙阳死之。夫先与尽犹不可,况其有兼之者哉!悲夫! 张大复一直生活在娄东地区。因此说,对于游历娄东得益于琅琊太原等人的指导,成就为一代 ... «新浪网, Okt 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 昙阳 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/tan-yang-4>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf